|
|
|
Ыефдл
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 527
|
Ыефдл ·
02-Окт-10 11:06
(14 лет 8 месяцев назад)
FAHTOM писал(а):
Что-то Нова слишком сильно увлеклась матами. Надо же учитывать, что матерные слова в английском языке менее табуированны, чем в русском.
А то, что в сериале присутствуют сцены убийства, кровища, трупы в различном состоянии - вас, случаем, не смущает? Или, к примеру, что матерные выражения идут от лица сотрудницы убойного отдела, проработавшей до того долгое время в полиции нравов, внедрившимся в среду проституток агентом?
Ну и, собственно, есть же альтернатива от ФоксКрайм или Лоста - они более внимательно относятся к литературности перевода. Не стоит через силу слушать тот перевод, который не нравится.
|
|
|
|
maximus388
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 77
|
maximus388 ·
02-Окт-10 11:28
(спустя 21 мин.)
Kosmos_23 писал(а):
ведь 6-му сезону точно быть
с чего бы такая уверенность?!
если только из-за высоких рейтингов, то это не показатель, иначе сериал бы еще в прошлом году продлили на 2-3 сезона, аффторы трезво понимают что превзойти предыдущий сезон будет очень сложно, а клиф и подавно, т.ч. смерть или раскрытие Декстера напрашивается само собой.
с другой стороны был сезон номер 3, на мой взгляд самый никакущий, так вот может пятый тоже будет переходным, но как там у Чехова "если в первом акте на стене висит ружье, то в последнем оно обязательно выстрелит", так вот попытка Декстера самоубиться и избавить Мир от себя не случайна, представляете что будет с детьми и близкими, если его раскроют, ОЛОЛО?!
также вряд ли аффторы будут повторяться и попытки поймать Декстера фбровцами и Квином можно сравнить с Доуксом только гипотетически, думаю развязка будет другой и то самое "ружье" все-таки выстрелит, не позволят сценаристы в таком фильме другова конца, хотя не расстроюсь если это случится не в этом сезоне, лишь бы характеры персов не стогнировали, а действие было столь же интересным.
|
|
|
|
oleozy
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 273
|
oleozy ·
02-Окт-10 12:05
(спустя 37 мин.)
Ура, приехал с отдыха, где нормального интернета не было - и первым делом посмотрел новую серию Декстера.
Непривычно смотреть "посерийно" (четыре предыдущих сезона залпом проглотил).
Но дождаться выхода всего сезона и посмотреть целиком (как кто-то собирался в этой теме) - для настоящего поклонника "Декстера" нереально...
|
|
|
|
petmax
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 175
|
petmax ·
02-Окт-10 16:06
(спустя 4 часа)
oleozy писал(а):
...
Но дождаться выхода всего сезона и посмотреть целиком (как кто-то собирался в этой теме) - для настоящего поклонника "Декстера" нереально...
почему нереально? вполне )
я так 4-й сезон смотрел. сделал себе подарок на Новый Год, скачал и посмотрел сразу весь сезон )
правда пришлось устроить жёсткую конспирацию, чтоб ни капли сюжета или слуха не просочилось ))
сейчас, правда, интерес пересилил и я посмотрел первую серию 5-го сезона )
но ждать неделю до выхода следующей очень тягостно, поэтому придётся вернутьсь к старой схеме )
|
|
|
|
dimasfl
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
dimasfl ·
02-Окт-10 20:28
(спустя 4 часа)
я так долго ждал возвращения этого сериала!
Специально посмотрел две предпоследних серии чтоб вспомнить что к чему.
Когда след серия?
|
|
|
|
FAHTOM
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 214
|
FAHTOM ·
02-Окт-10 20:31
(спустя 2 мин.)
АКОГДАБУДИТНОВАЯСЕРИЯ?
скрытый текст
По понедельникам, блин.
|
|
|
|
dimasfl
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
dimasfl ·
03-Окт-10 12:05
(спустя 15 часов)
FAHTOM писал(а):
АКОГДАБУДИТНОВАЯСЕРИЯ?
скрытый текст
По понедельникам, блин.
терпеть не могу безграмотных
АКОГДАбудетНОВАЯСЕРИЯ
|
|
|
|
Chip@lin0
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 2498
|
Chip@lin0 ·
03-Окт-10 14:34
(спустя 2 часа 29 мин.)
закончил смотреть 4-ый сезон. 9-ая серия просто бомба. буду ждать когда целиком выйдет 5-ый сезон от Новы
|
|
|
|
ADMIRAL I
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1052
|
ADMIRAL I ·
03-Окт-10 16:37
(спустя 2 часа 2 мин.)
dimasfl писал(а):
FAHTOM писал(а):
АКОГДАБУДИТНОВАЯСЕРИЯ?
скрытый текст
По понедельникам, блин.
терпеть не могу безграмотных
АКОГДАбудетНОВАЯСЕРИЯ
Я тоже раньше думал, читая ежедневно посты с ошибками, какая безграмотная молодёжь пошла, а потом мне пояснили - оказывается это они так "прикалываются" сейчас.
|
|
|
|
merkil
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
merkil ·
03-Окт-10 17:26
(спустя 49 мин.)
Бесит как все достают Декса из-за его реакции на смерть Риты, как будто есть какая-то нормальная реакция, когда находишь жену убитой в ванне. Идиоты!
|
|
|
|
dexter007
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 732
|
dexter007 ·
03-Окт-10 18:48
(спустя 1 час 22 мин.)
Дебра всё так же матерится как сапожник и как прежде "слаба на передок"... Так кто же Риту мочканул, может любвеобильный соседушка постарался...Троица врятли, не так хорошо он Декса знал, наверно будет новый убийца. На днях думаю узнаем...
|
|
|
|
Operator33
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 48
|
Operator33 ·
03-Окт-10 18:57
(спустя 9 мин.)
скрытый текст
Да, первая серия явно сопливо-разгонная ). А про мужичка, которого Декс в сортире замочил наверняка ещё будет инфа: например, куда спрятал и когда избавился от тела - тупо, чтоб промежуток заполнить между допросами фбровцев.
Кстати, думал Декстер будет сильнее эмоционировать от смерти жены, тут всего-то один косяк по кодексу, лёгкий шок. Вспомните, когда брата обезкровил - больше месяца не мог убивать, два фэйла
|
|
|
|
OuGi
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
OuGi ·
03-Окт-10 20:04
(спустя 1 час 7 мин.)
Кто-нибудь в курсе во сколько сегодня будет вторая серия по ShowTime и во сколько примерно появятся Сабы на нотабеноиде?
|
|
|
|
zeka456
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 131
|
zeka456 ·
03-Окт-10 20:22
(спустя 17 мин.)
Kosmos_23 писал(а):
скрытый текст
блин
думал Риты не будет вообще в этом сезоне, вроде ж сценаристы сделали доброе дело и "прихлопнули" её в конце 4-го сезона
так теперь эту дуру в флешбеки вставляют, так же как и Гарри старшего
ППЦ кумарит она 
+1, достали эти тупарылые, мудатские жены, которые все 4 сезона подряд плачут. Рад, что она сдохла.
|
|
|
|
maximus388
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 77
|
maximus388 ·
03-Окт-10 20:34
(спустя 12 мин.)
Operator33 писал(а):
скрытый текст
Кстати, думал Декстер будет сильнее эмоционировать от смерти жены, тут всего-то один косяк по кодексу, лёгкий шок. Вспомните, когда брата обезкровил - больше месяца не мог убивать, два фэйла
скрытый текст
это разные случаи, его брат был убивцем, получается что все прошло по кодексу, со смертью Риты тут эмоции не столько с потерей связаны , посути он не особо и растроился, а скорее с обидой на себя, то что он обманывал ее, то что она погибла из-за того кто он есть на самом деле, дорога ли она ему была?! возможно, как дороги ему коллеги, друзья, но скорее тут некие чуства по поводу смерти невиновного близкого человека по его вине и ничего исправить уже ничего нельзя, вот это несомненно его тяготит и вызывает проявление эмоций
думаю кстати аффторы не случайно показали фф в прошлое, возможно Декстер будет меняться, становиться человечнее и проявятся настоящие чуства к Рите и семье
|
|
|
|
micro20
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 19
|
micro20 ·
03-Окт-10 20:44
(спустя 10 мин.)
Решил познакомиться с данным сериалом.
В каком переводе советуете смотреть?
Заранее благодарен
|
|
|
|
zeka456
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 131
|
zeka456 ·
03-Окт-10 20:55
(спустя 10 мин.)
micro20 писал(а):
Решил познакомиться с данным сериалом.
В каком переводе советуете смотреть?
Заранее благодарен
лостфильм с матом.
|
|
|
|
USER213
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 1718
|
USER213 ·
03-Окт-10 21:05
(спустя 9 мин.)
zeka456, может всё таки новафильм?))))
|
|
|
|
OuGi
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
OuGi ·
03-Окт-10 21:07
(спустя 2 мин., ред. 03-Окт-10 21:11)
zeka456 писал(а):
micro20 писал(а):
Решил познакомиться с данным сериалом.
В каком переводе советуете смотреть?
Заранее благодарен
лостфильм с матом.
Серьезно?
у Новы более отборный мат будет, на счет Лоста - не обращал внимания, чаще всего смотрел либо сабы, либо Нову, но в Лосте (сериал) мата по-моему не было, думаю также и тут.
PS: канал ShowTime, 11 вечера - это сколько по столичному времени?? во сколько обычно появляются сабы на нотабеноиде? никто не в курсе чтоли?
|
|
|
|
Niaver
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 224
|
Niaver ·
03-Окт-10 21:09
(спустя 1 мин.)
Советую нову. Хотя-бы из-за Дебры)
|
|
|
|
micro20
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 19
|
micro20 ·
03-Окт-10 21:15
(спустя 5 мин.)
Значит НоваФильм
Очень признателен за консультацию =)
|
|
|
|
Finch00
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 37
|
Finch00 ·
03-Окт-10 23:12
(спустя 1 час 56 мин., ред. 03-Окт-10 23:12)
maximus388 писал(а):
скрытый текст
со смертью Риты тут эмоции не столько с потерей связаны , посути он не особо и растроился, а скорее с обидой на себя, то что он обманывал ее, то что она погибла из-за того кто он есть на самом деле, дорога ли она ему была?! возможно, как дороги ему коллеги, друзья, но скорее тут некие чуства по поводу смерти невиновного близкого человека по его вине и ничего исправить уже ничего нельзя, вот это несомненно его тяготит и вызывает проявление эмоций
скрытый текст
та не, он же в конце своей трогательной речи признался (сам себе естесственно), что, как оказалось, он любил Риту
|
|
|
|
maximus388
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 77
|
maximus388 ·
03-Окт-10 23:22
(спустя 9 мин., ред. 03-Окт-10 23:22)
OuGi писал(а):
PS: канал ShowTime, 11 вечера - это сколько по столичному времени?? во сколько обычно появляются сабы на нотабеноиде? никто не в курсе чтоли?
у нас значит с утра, а сабы обычно ближе к полудню появляются.
Finch00 писал(а):
скрытый текст
та не, он же в конце своей трогательной речи признался (сам себе естесственно), что, как оказалось, он любил Риту
все лгут, а безчуственные маньяки и подавно )
|
|
|
|
dexter007
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 732
|
dexter007 ·
04-Окт-10 00:49
(спустя 1 час 27 мин.)
micro20 писал(а):
Значит НоваФильм
Очень признателен за консультацию =)
Правильный выбор братишка! Нова, только Нова....!!!
|
|
|
|
Finch00
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 37
|
Finch00 ·
04-Окт-10 00:58
(спустя 8 мин.)
maximus388
безчуственные маньяки не кидаются накого попало)
|
|
|
|
OuGi
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
OuGi ·
04-Окт-10 10:54
(спустя 9 часов, ред. 04-Окт-10 10:54)
появились сабы, кто желает помочь - нотабеноид ком)
|
|
|
|
somna
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 47
|
somna ·
04-Окт-10 12:32
(спустя 1 час 38 мин.)
а серию где скачать можно, хоть без сабов?
|
|
|
|
ldemonl
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 7
|
ldemonl ·
04-Окт-10 14:26
(спустя 1 час 54 мин.)
somna, Ты нашла где скачать?
|
|
|
|
Operator33
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 48
|
Operator33 ·
04-Окт-10 15:12
(спустя 45 мин.)
Finch00 писал(а):
maximus388 писал(а):
скрытый текст
со смертью Риты тут эмоции не столько с потерей связаны , посути он не особо и растроился, а скорее с обидой на себя, то что он обманывал ее, то что она погибла из-за того кто он есть на самом деле, дорога ли она ему была?! возможно, как дороги ему коллеги, друзья, но скорее тут некие чуства по поводу смерти невиновного близкого человека по его вине и ничего исправить уже ничего нельзя, вот это несомненно его тяготит и вызывает проявление эмоций
скрытый текст
та не, он же в конце своей трогательной речи признался (сам себе естесственно), что, как оказалось, он любил Риту
скрытый текст
По-моему, Декс весь четвертый сезон только и думал о своём отношении к Рите и детям, чётко и ясно придя к выводу, что они для него очень дОроги. Много сцен было на эту тему: когда девку-полицейку убивал; день благодарения - как рад был слышать от Коди, что тот ему благодарен; разговор с Артуром в конце; а главное, когда сбросил мешки с Артуром в воду - какой вдохновлённый домой ехал, мечтал о семейной жизни.
Поэтому я и говорю, что очень удивлён его слабой эмоциональностью на тему смерти Риты. Хотя может авторы действительно задумали некое подспудное изменение, и Декс чаще начнёт вести себя неадекватно в ситуациях, где должен наоборот концентрироваться... Не очень бы конечно хотелось видеть чОкнутого Декстера )
|
|
|
|
Fedootik
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 11
|
Fedootik ·
04-Окт-10 16:59
(спустя 1 час 46 мин.)
Когда вторую и третью то озвучат? =)
|
|
|
|
