|
dimdim1986
Стаж: 15 лет Сообщений: 143
|
dimdim1986 ·
04-Сен-10 23:36
(14 лет 4 месяца назад)
Цитата:
Зачем нам мучиться, когда старый дубляж весь сохранён?
Да, но не помешало бы еще и видео с прежними титрами или достойную замену (не закадровую начитку, как в случае с "Черным плащом")
|
|
Бyтявка
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 169
|
Бyтявка ·
05-Сен-10 09:22
(спустя 9 часов)
Я так и не понял, что за студия переозвучила Винни Пуха? И, главное, для чего???
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1909
|
mrogg ·
06-Сен-10 11:12
(спустя 1 день 1 час)
Данный мульт нужно записывать в любом случае!! Мало того что нет ни одной нормальной заставки (всего 2) и качественных русских титров, к тому же все серии на тв на русском языке, чего не увидишь к сожалению на DVD (на это уходят большие затраты и компания их выпускающая этого делать не собирается, к тому же оригинальные русские названия исковерканы и возникает путаница). Если всё-таки покажут в старой озвучке, то это более чем отлично. Не упускайте такой момент. Этим нужно обязательно воспользоваться, даже если все сериалы выйдут на DVD, то точно не полный комплект, а когда появится продолжение неизвестно, а шанс записать уже предоставлен.
|
|
sk1987
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1326
|
sk1987 ·
06-Сен-10 11:38
(спустя 26 мин.)
Неужели мы больше никогда не увидим этого по ТВ?
|
|
utas
Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 1423
|
utas ·
06-Сен-10 12:24
(спустя 45 мин.)
sk1987
Господи, откуда такой раритет?
не поделитесь?
|
|
Lady Kenzo
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2496
|
Lady Kenzo ·
06-Сен-10 13:09
(спустя 44 мин.)
sk1987
если у вас есть возможность-выложите этот мульт в такой озвучке-порадуйте жителей планеты Земля
|
|
utas
Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 1423
|
utas ·
06-Сен-10 13:14
(спустя 5 мин.)
Lady Kenzo
Озвучка эта на трекере есть, она везде только такая (образца 90тых)
дело в рарных титрах тех времён.
|
|
Lady Kenzo
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2496
|
Lady Kenzo ·
06-Сен-10 13:19
(спустя 4 мин.)
utas
да,я видела,но вот,действительно,хотелось бы уж целиком всё и сразу:и титры и озвучка Но тем не менее,хорошо,что хоть что-то есть Спасибо
P.S.-За ваши релизы-отдельное спасибо-просто сказка
|
|
Гость
|
Гость ·
06-Сен-10 13:54
(спустя 34 мин., ред. 06-Сен-10 14:13)
sk1987 писал(а):
Неужели мы больше никогда не увидим этого по ТВ?
нажми и увидишь - ВИННИ ПУХ
9 DVD-дисков ТВ/SATRip (52 серии вроде) в дубляже НОТА (НЕВЫ).
Русалочка 8 серий всего есть в DVD-формате (TVRip).
|
|
utas
Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 1423
|
utas ·
06-Сен-10 13:55
(спустя 1 мин.)
Stervochka-Alena
Это где такое богатство можно нарыть?
|
|
Бyтявка
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 169
|
Бyтявка ·
06-Сен-10 14:00
(спустя 4 мин.)
|
|
sk1987
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1326
|
sk1987 ·
06-Сен-10 14:14
(спустя 13 мин.)
utas писал(а):
Господи, откуда такой раритет?
не поделитесь?
Со спутника;) У меня только несколько серий в таком качестве имеется. Так что вся надежда на СТС...
Stervochka-Alena писал(а):
9 DVD-дисков ТВ/SATRip (52 серии вроде) в дубляже НЕВЫ.
Так то ж рипы, это неинтересно) Только там дубляж не НЕВЫ, по Интеру и 1+1 в старом РТРовском дубляже крутили и с русскими титрами
|
|
utas
Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 1423
|
utas ·
06-Сен-10 14:15
(спустя 1 мин., ред. 06-Сен-10 14:17)
Как это дубляж Невы если в титрах РТР 1993год? Я бы и рипы со старыми титрами с удовольствием приобрёл бы
|
|
Гость
|
Гость ·
06-Сен-10 14:20
(спустя 4 мин., ред. 06-Сен-10 14:20)
utas писал(а):
Это где такое богатство можно нарыть?
У меня на столе сейчас эти диски (достала из коробки-хранилища всяких записей сестры).
я же говорю, добра полно. Только требуется сортировка и перезапись как SATRip или СТРИМ-поток. Ибо ТВ-рип уже не котируется.
Бyтявка писал(а):
Цитата:
в дубляже НЕВЫ.
Тьфу!..
НОТА и есть между прочим НЕВА-Фильм.
В русалочке приколл (в титрах) написали УоПта Диснея. Как-будто кто-то ОПТОМ скуплялся... И так кстати во всех сериях. гы...
|
|
Бyтявка
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 169
|
Бyтявка ·
06-Сен-10 14:38
(спустя 17 мин., ред. 11-Сен-10 14:45)
Может, действительно в Украине можно записать нормальные (а не переделанные) версии мультфильмов? Stervochka-Alena, титры "Русалочки", которые Вы выложили - переписаные. Это не РТРовские титры. Во-первых, шрифт не тот; во-вторых, - куча ошибок!!! (чего только стОит "ПРОИЗВОДСТВО ТЕПЕВИДЕНИЯ УОПТА ДИСНЕЯ"; "Режиссёры-mультипликаторы Рассел Е. МYНИ..."; "На русский язык фильм дублировали: артисты ...Ольга КYЗНЕЦОВА..."; "Синхронный текст Зои ТОЛБYЗИНОЙ".
|
|
Гость
|
Гость ·
06-Сен-10 14:38
(спустя 29 сек.)
Вы хотите Винни Пуха ? в принципе могу перебрать диски и раздать DVD-5 (SatRip с 1+1), там 5 дисков (27 серий, как на дисках написано, два диска по 6 серий, три по 5 серий (139, 116(2 диска), 117, 138 минут каждый диск). Кстати там заставки классные, с баскетбольным мячом вначале и смахиванием под Микки-Мауса.
|
|
Бyтявка
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 169
|
Бyтявка ·
06-Сен-10 14:42
(спустя 3 мин.)
Цитата:
Вы хотите Винни Пуха ?
Хотим.
|
|
Гость
|
Гость ·
07-Сен-10 10:54
(спустя 20 часов, ред. 07-Сен-10 10:54)
В супер-качестве SATRip с 1+1:
+
DVD-01 (02:18:53)
01. Вот так пузыри + День Земляной свинки
02. Кролик и Кладоискатели + До свидания, Милый Пух!
03. День рождения Тигры
04. АнтиВалентинов День
05. Мой огород - Моя Крепость + Чудовище ФранкенПух
06. Где же ты, мой Пятачок + Все выше, выше и Выше DVD-02 (01:09:08)+(23:03)+(23:19)
01. Мой герой + Совиные перья
02. Очень-очень Крупный зверь + Рыба на суше
03. Волшебные Кроссовки + Во тьме
04. Праздник по графику + Удачная Замена
05. Я и моя Тень + Икота напала DVD-03 (01:09:26)+(23:11)+(23:15)
01. Сказка про ослиный хвост + Три Пятачонка
02. Пятчок-Чемпион + Быстрые Друзья
03. Похищенное послание + В семье не без вороны
04. Пух-Самозванец + Спокойной ночи, Пятачок
05. Какой счет, Пух? + Новый друг Тигры DVD-04 (46:18)+(23:00)+(46:39)
01. В лесу хорошо, а дома лучше + Шаронавтика
02. Настоящий друг + День Ослика
03. Как Пятачок был Кололём
04. Полоски + Лучший подарок Ребёнку
05. Нянькино горе
+ "DJ SLON-Финская Полька" (Клип UmaNetto) - (02:42) DVD-05 (23:09)+(01:54:28)
01. Мститель-Мучитель + Ночные Кошмары
02. Закон есть Закон
03. Медовый Зайчик + Всем ловушкам Ловушка
04. Заразное невезение + Волшебные Наушники
05. Винни Пух загадывает желания
06. Царь Зверей + Крысы пришли поужинать
+ трейлер "Гарри Поттер и Орден Феникса" + Отдельно VOB MPEG-2
Пух снимается в кино (23:04)
+ TVRip с "ИНТЕР" отдельно на каждом диске нужно вырывать где 1, где 5 серий тоже с русскими надписями РТР 1993 год.
Что раздавать ? Сначала SATRip а ТВ-Рипы комплектовать отдельно, или потом в общую раздачу включить ?
|
|
sk1987
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1326
|
sk1987 ·
07-Сен-10 10:59
(спустя 4 мин.)
Stervochka-Alena писал(а):
В супер-качестве SATRip с 1+1
Супер качества там быть не может хотябы потому что у 1+1 звук никуда не годный: изначально очень сильно сжатый в mp2 с низким битрейтом.
|
|
Гость
|
Гость ·
07-Сен-10 11:02
(спустя 2 мин.)
sk1987
Картинка там очень хорошая и звук чистый. Вы всегда такой вредный ? На СТС будет дубляж другой и все титры на АНГЛИЙСКОМ, дубляж НЕВА-Фильм. У меня есть один диск с такими сериями. Уе... перевод и надписи.
Или вы предпочитаете все-таки СТС ?
|
|
sk1987
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1326
|
sk1987 ·
07-Сен-10 11:14
(спустя 12 мин., ред. 07-Сен-10 11:14)
Stervochka-Alena писал(а):
и звук чистый.
Он не грязный, но mp2 с битрейтом 128 кб/с на 2 канала - это сравнимо с mp3 с битрейтом 64 кб/с на 2 канала, там частотка выше 7 кГц не поднимается. Слушать такое качество нет никакого удовольствия. Если есть рипы с Интера - я бы предпочёл их, там звук должен быть хороший. Картинка у 1+1 действительно хорошая, вот к ней бы прикрутить качественный звук...
P.S. У людей с Дисней Джаза есть хорошая запись Винни-Пуха (старый звук и старые титры). Возможно в скором будущем они сделают новый релиз. Поэтому спешить выкладывать смысла особо нет.
|
|
utas
Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 1423
|
utas ·
07-Сен-10 11:24
(спустя 10 мин.)
sk1987 писал(а):
P.S. У людей с Дисней Джаза есть хорошая запись Винни-Пуха (старый звук и старые титры). Возможно в скором будущем они сделают новый релиз. Поэтому спешить выкладывать смысла особо нет.
новый релиз - вот это врят ли
слишком загружены ребята
|
|
Гость
|
Гость ·
07-Сен-10 11:28
(спустя 3 мин.)
sk1987
7МВ кусочек 5 минут в оригинале (АС3). Вполне хороший звук.
|
|
sk1987
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1326
|
sk1987 ·
07-Сен-10 12:06
(спустя 38 мин.)
Звук отвратительный. Я прекрасно знаю о чём говорю, у самого есть спутник.
Вот АЧХ звука с 1+1:
Если у вас есть записи с Интера - сравните сами. Кстати, возможно на этих записях звук очень даже хороший и представляет собой ценность. Не могли бы вы выложить кусочек звука с Интера?
|
|
Гость
|
Гость ·
07-Сен-10 12:48
(спустя 41 мин., ред. 07-Сен-10 12:48)
Тем не менее: Новые приключения Винни Пуха - DVD-5 (SATRip 1+1)
С Интера есть записи но их мало, в основном новый УЕ... дубляж НЕВА-фильм.
|
|
sk1987
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1326
|
sk1987 ·
07-Сен-10 12:50
(спустя 2 мин.)
Stervochka-Alena писал(а):
С Интера есть записи но их мало, в основном новый УЕ... дубляж НЕВА-фильм.
Всё равно, выложи, пожалуйста, звук с Интера к тем сериям где старый дубляж.
|
|
SerGoLeOne
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2689
|
SerGoLeOne ·
07-Сен-10 14:46
(спустя 1 час 56 мин.)
Цитата:
Кто же, всё-таки, исполнил песню в "пифагоровском" варианте?
да блин Андрей Бирин)
|
|
mrogg
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1909
|
mrogg ·
07-Сен-10 18:31
(спустя 3 часа)
А можете выложить 2 заставки (1-я - 1-11 серии + 2-я - 12-50 серии) и титры на русском языке? Уж очень надо.
|
|
Бyтявка
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 169
|
Бyтявка ·
08-Сен-10 00:37
(спустя 6 часов)
Цитата:
и титры на русском языке?
Так ведь титры к каждой серии пишутся разные.
|
|
sk1987
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1326
|
sk1987 ·
08-Сен-10 00:41
(спустя 4 мин.)
Русские титры одинаковые для всех серий. Иногда просто немного вид менялся.
|
|
|