Кэндимен 1,2,3 / Candyman (Бернард Роуз / Bernard Rose, Билл Кондон / Bill Condon, Тури Мейер / Turi Meyer) [1992 - 1999, США, ужасы, DVD5/9] AVO (Визгунов, Михалев, Гаврилов, Первомайский) + MVO + Sub + оригинал

Страницы:  1
Ответить
 

DVD TIME

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 950

DVD TIME · 21-Ноя-09 01:26 (15 лет назад, ред. 19-Авг-11 19:23)

Кэндимен / Candyman Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:34:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский (одноголосый): А.Михалев, Сергей Визгунов
Русские субтитры: есть + English, Hindi
Режиссер: Бернард Роуз / Bernard Rose
В ролях: Вирджиния Мэдсен, Тони Тодд, Ксандер Беркли, Кэйси Леммонс, Майкл Калкин, Ванесса Л. Уильямс
Описание: У жителей отдаленных кварталов Чикаго существует легенда о загадочном маньяке по прозвищу Кэндимэн, обитателе параллельного мира. Ему не нужен нож, чтобы наносить раны: протез руки в виде крюка — идеальное орудие преступления. Пока Кэндимэн находится за гранью реальности. Но если встать перед зеркалом и пять раз подряд произнести его имя, он перейдет эту зыбкую черту. И тогда никому не удастся спастись. За изучение этой легенды берется группа молодых ученых, которые не верят в таинственного Кэндимэна. Но в любой момент вместо своего отражения в зеркале они могут увидеть убийцу…
Доп. информация:
1. IMDB: 6.50 (14 070) / кинопоиск: 7.118 (349) / личная оценка: 10 из 10.
2. Саундтрек выше всяких похвал, так как композитором выступил небезызвестный Филипп Гласс, который принес нечто новое в американское кино. Музыка в фильме — одно из главных достоинств. Она завораживает и пугает. Думаю, этот фильм стал звездным часом в карьере Тони Тодда. До сих пор у зрителей он ассоциируется с темнокожим злодеем с крюком, нежели с каким-нибудь другим героем.
3. Фильм поставлен по роману Клайва Баркера «Запрещенный». В небольшой роли в самом начале фильма появляется Тед Рэйми.
4. На диске: субтитры - русские, английские, хинди; меню русское анимированное озвученное; дополнения - трейлер, создатели и исполнители!
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR / Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch: 192Kbps - Михалев) / Russian (Dolby AC3, 2 ch: 192Kbps - Визгунов) / Russian (Dolby AC3, 2 ch: 192Kbps - многоголоска, Видеосервис) / English (Dolby AC3, 2 ch: 384Kbps)
Скриншоты: меню + фильм
еще постеры

Кэндимэн 2: Прощание с плотью / Candyman: Farewell to the Flesh Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:34:25
Перевод: Авторский (одноголосый) - Александр Первомайский, Сергей Визгунов, Андрей Гаврилов
Русские субтитры: нет + Francais, Espanol
Режиссер: Билл Кондон / Bill Condon
В ролях: Тони Тодд, Келли Роуэн, Уильям О`Лири, Билл Нанн, Мэтт Кларк, David Gianopoulos, Фэй Хаузер, Джошуа Гибран Мэйвизер
Описание: Новый Орлеан. Произнеси пять раз его имя, и он появится. Железный крюк вместо руки да пчелы, летающие вокруг него. Когда — то, сразу после окончания гражданской войны в США, чернокожий раб Дэниел Робитайл пострадал за свою любовь к белой девушке Кэролайн. Отец возлюбленной вместе с другими богатыми землевладельцами отрезали кисть руки раба, обмазали тело медом и оставили того умирать в чистом поле под палящим солнцем и роящими над ним злыми пчелами. Смерть была медленной и мучительной. Именно отсюда пошло его прозвище — Кэндимен. В наше время девушка Энни, прямой потомок Кэролайн, неосторожно произносит магическое заклинание, и Кэндимен появляется. Вместе с ним появляются и многочисленные трупы…
Доп. информация:
1. IMDB: 4.70 (2 805) / кинопоиск: 6.000 (69) / личная оценка: 5 из 10.
2. У фильма воистину потрясающий финал, и очень оригинальна сама его идея. В фильме главным героем снова становиться женский персонаж. Но в отличие от первой части, здесь уже заведомо во всех убийствах подозревают её брата, и лишь после его смерти переключаются на неё.
3. На диске: бонусы, трейлер, субтитры!
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR / Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch: 192Kbps - Первомайский - Кашкин) / Russian (Dolby AC3, 2 ch: 192Kbps - Визгунов) / Russian (Dolby AC3, 2 ch: 192Kbps - Гаврилов) / English (Dolby AC3, 2 ch: 192Kbps)
Скриншоты: меню + фильм
еще постеры

Кэндимэн 3: День мертвых / Candyman: Day of the Dead Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:33:52
Перевод: Авторский (одноголосый): Александр Первомайский - Кашкин
Русские субтитры: нет
Режиссер: Тури Мейер / Turi Meyer
В ролях: Тони Тодд, Донна Д`Эррико, Алексия Робинсон, Хсу Гарсия, Mark Adair-Rios, Люпе Онтиверос, Элизабет Губер, Рена Риффел, Эрни Хадсон мл.
Описание: Кэролайн МакКивер преследуют кошмары. В снах она переносится в ужасное прошлое, где талантливый чернокожий художник совершил расовое преступление — полюбил белую девушку. Разъяренная толпа лишила его руки, вымазала медом и отдала его на растерзание диким пчелам. Через много лет ужасающая история превратилась в легенду о Кэндимэне: если пять раз произнести перед зеркалом «Кэндимэн», то он появится и разорвет Вас стальным крюком, вонзенным в обрубок руки. И вот кровавое прошлое вырывается из леденящих душу снов в реальность. Зловещий Кэндимэн несет свое адское возмездие, карая ни в чем не повинных людей. Кэролайн — единственная, кто может остановить древнее зло. Вскоре она встретится лицом к лицу с кошмаром.
Доп. информация: РЕЛИЗ: dvdcult.ru
1. IMDB: 3.50 (1 715) / кинопоиск: 6.822 (45) / личная оценка: 5 из 10.
2. Музыка в фильме отвратительна. Во второй было шикарное многообразие красивых композиций, в первой была очень хорошая музыка, в здесь, в третьей — ну полный шлак и ярко выраженное отсутствие вкуса у композитора. Третий Кэндимэн не блещит особой оригинальностью, то есть повороты сюжета предсказуемы совершенно. Кого он убьет, когда он убьет, зачем он убьет. Не возникает лишь вопроса «как?" потомучто манера убийства всегда остается той же. Хотя здесь одну из жертв он не вскрывал через все брюхо, а просто перерезал горло, что уже оригинальным поворотом можно назвать. Но в целом, не смотря на очень хорошие и реалистичные эффекты, визуальной стороне убийств уделено все-таки недостаточно внимания. По крайней мере тенденция развития триллогии во франчайз уже задана. И надеюсь что Кэндимэн - 4 мы увидим с руки такого продюссера как Майкл Бэй, и главное с Тони Тоддом в главной роли, ведь судя по гениальном слэшеру «Топор», хватку свою этот актёр еще не потерял и даже в мелкой эпизодической роли сыграл ярче многих главных героев.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch: 192Kbps - Первомайский - Кашкин)
Скриншоты: меню (статичное) + фильм
еще постеры
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 21-Ноя-09 03:57 (спустя 2 часа 30 мин., ред. 21-Ноя-09 15:51)

1. Поглотить и этот тоже https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=987521 . Так как моя раздача более полная, размер за пределы пятерки Не вылез.....Не вижу смысла в старой раздаче.
2. Отличие от этой https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=797038

1. У меня перевод: Александра Первомайского
2. полная версия. Больше на минут 15-10.
3. есть статичное меню

1. У него: перевод: Юрия Сербина
2. нет меню
3. три дорожки, одна из которых с переводом идет с искажением
4. вверху экрана идет черная полоска, мешающая просмотру
 

alekmyac

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 445

alekmyac · 21-Ноя-09 10:27 (спустя 6 часов)

*Jonathan*
Руки отсохнут добавить Сербина самому? Перерисовать меню, тогда и поглощать.
А авторство сборок указать? А исходники? А как со звуком работал? Для кастомных дисков необходимо указать в заголовке - Custom с полным описанием что с диском делалось.
Или правила отменили?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 21-Ноя-09 14:41 (спустя 4 часа)

*Jonathan* писал(а):
1. Невижу смысла в этом релизе https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=300832 . Мой увеличился за счет добавления 2 дорожек незначительно..Поэтому сщитаю необходимым поглотить в пользу моей. (Имхо)
это невозможно, там копия R5
 

tedeggor

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 439

tedeggor · 30-Ноя-09 09:26 (спустя 8 дней)

*Jonathan*
Не хватало третьей части,другая раздача была с брачком теперь ок!
беру в коллекцию!Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

basya8814

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 378


basya8814 · 15-Авг-10 02:26 (спустя 8 месяцев)

К третьей никак нельзя оригинальную английскую дорожку приклеить?(
[Профиль]  [ЛС] 

Ванек20090808

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 859

Ванек20090808 · 16-Фев-11 02:51 (спустя 6 месяцев)

А кто знает какой переводчик переводил этот фильм как Леденец???
А ещё есть неплохой перевод, не знаю кто переводил? но переводил он Леденящий за место кэндимена. кстати перевод михалева мне тоже очень нравиться.
[Профиль]  [ЛС] 

RABBAI

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 35


RABBAI · 22-Мар-13 02:09 (спустя 2 года 1 месяц)

Помнится мне лет так 10 назад лента произвела впечатления что ни на есть положительные. Думается, надо пересмотреть и сравнить ощущения нынешние и минувшие. И повесть Баркера (что за чудный писатель) в памяти ещё весьма свежа.
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 5986

suisei · 26-Янв-14 08:27 (спустя 10 месяцев)

Посмотрел 3-ю часть. Неплохой ужастик, но загробный голос нигера вызывает улыбку. Уж слишком торжественно он вещает, как на параде. Донна Д'Эрико молодец, доказала, что не только позировать на развороте умеет, но и играть. Стоит первые части смотреть?
[Профиль]  [ЛС] 

Rory McCoy

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 105

Rory McCoy · 27-Окт-16 20:45 (спустя 2 года 9 месяцев, ред. 14-Ноя-16 03:48)

Зависло на половине. Пожалуйста, встаньте на раздачу, молю
УРА!!!!!!!!!!! Скачалось!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Asmter

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 2


Asmter · 03-Ноя-20 00:21 (спустя 4 года)

подналейте плачу 300 рублей ) скинете скриншот когда налили )
вонючий капитализм
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error