Мастера вечеринок / Патимейкеры / Party Down / Сезон: 2 / Серии: 1-10 (10) (Брайан Гордон, Фред Сэвэдж) [2010, США, комедия, HDTVRip] DVO (NewStudio)

Ответить
 

Tri@x

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1634

Tri@x · 04-Май-10 19:41 (15 лет 6 месяцев назад, ред. 10-Окт-10 15:44)


Мастера вечеринок / Party Down
Год выпуска: 2010Жанр: комедияПродолжительность: ~00:27:00Перевод: Профессиональный (двуxголосый) /NewStudio/Выпущено: СШАсубтитры: Нет
Режиссер: Брайан Гордон, Фред Сэвадж, Роб ТомасВ ролях: Адам Скотт, Кен Марино, Райан Хансен, Мартин Старр, Лиззи Каплан, Меган Маллалли, Дженнифер Кулидж, Кристен Белл, Джо Ло Труглио



В ролях

Описание:О группе молодых людей из Лос-Анджелеса, работающих в сфере ресторанного обслуживания и мечтающих когда-нибудь покорить Голливуд.

Внимание! Сериал содержит не нормативную лексику.
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1249 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Профессиональный (двуxголосый) /NewStudio/ |
Аудио#2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Оригинал |
Все раздачи сериала | | | |

Релиз:
Перевод: Yame
Озвучка: Yul, Skleroz
Монтаж и сведение звука: Koss

Скриншоты


Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Lionkil

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 927

Lionkil · 04-Май-10 23:26 (спустя 3 часа, ред. 04-Май-10 23:26)

Благодарю Заждался!
А чего название скачи Party Down s1 ? ведь файл s02е01
[Профиль]  [ЛС] 

Wefast

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 187

Wefast · 05-Май-10 01:14 (спустя 1 час 48 мин.)

Кристен Белл - скажите она вообще там появляется хоть иногда? если да то в какой серии ее можно увидать?
[Профиль]  [ЛС] 

Джарлакс2009

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1362

Джарлакс2009 · 05-Май-10 06:02 (спустя 4 часа)

Wefast
в 2х эпизодах,в 7 серии (4 June 2010)-2 сезон и 10 серии (22 May 2009) -1 сезона!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

horh

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 103


horh · 05-Май-10 10:36 (спустя 4 часа)

перевод неплохой но озвучка здесь не катит
с субтитрами гораздо приятнее
[Профиль]  [ЛС] 

alex8321

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 49


alex8321 · 05-Май-10 23:32 (спустя 12 часов)

просто рвет сериал, спасибо за релиз
[Профиль]  [ЛС] 

gigaset88

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 596

gigaset88 · 06-Май-10 00:41 (спустя 1 час 8 мин.)

ооо! первая серия ASOME! F///ing ASOME!
[Профиль]  [ЛС] 

Tri@x

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1634

Tri@x · 06-Май-10 11:45 (спустя 11 часов)

Цитата:
А чего название скачи Party Down s1 ? ведь файл s02е01
Опечатка, при заливе следующей серии заменю.
[Профиль]  [ЛС] 

Lionkil

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 927

Lionkil · 06-Май-10 19:04 (спустя 7 часов)

Вортекс писал(а):
Цитата:
А чего название скачи Party Down s1 ? ведь файл s02е01
Опечатка, при заливе следующей серии заменю.
Примного-примного Благодарен!
[Профиль]  [ЛС] 

lazyicat

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 22

lazyicat · 11-Май-10 01:16 (спустя 4 дня)

Когда 2-ую ждать?
[Профиль]  [ЛС] 

horh

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 103


horh · 12-Май-10 21:34 (спустя 1 день 20 часов, ред. 12-Май-10 21:34)

на ноте субтитры ко 2-ой кому не терпится, местами правильные
как минимум понятно кто к кому обращается )
http://notabenoid.com/book/8428/
[Профиль]  [ЛС] 

Tri@x

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1634

Tri@x · 15-Май-10 13:55 (спустя 2 дня 16 часов)

Добавлена 2 серия.
переименована папка
Цитата:
было Party Down s1
стало Party Down s2
[Профиль]  [ЛС] 

oks55555

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 49

oks55555 · 16-Июн-10 18:36 (спустя 1 месяц 1 день)

Укажите, что присутствует не нормативная лексика.
Разочарована. Грустно - испортили сериал такой озвучкой.
[Профиль]  [ЛС] 

PuMa.ua

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 277

PuMa.ua · 17-Июн-10 00:01 (спустя 5 часов)

Из песни слов не выкинешь, пардоньте, тру блад тоже смягчают до немогу, там сплошная нецензурщина...
[Профиль]  [ЛС] 

sklerosss

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 790

sklerosss · 17-Июн-10 10:06 (спустя 10 часов, ред. 17-Июн-10 10:06)

oks55555 писал(а):
Укажите, что присутствует не нормативная лексика.
Разочарована.
там нецензурной лексики по слову на серию. неженки
[Профиль]  [ЛС] 

yame

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 27

yame · 21-Июн-10 11:19 (спустя 4 дня, ред. 21-Июн-10 11:19)

oks55555
Мне кажется, что в сериале, где есть серии про вечеринку порнонаград, оргию, где немало откровенных пошлостей и обнаженки, немного ненормативной лексики звучит вполне уместно. Хотя могу сказать, что даже ее приходится иногда смягчать, потому что в оригинале бывает попадаются такие фразы, что у меня рука не поворачивается переводить их дословно.
Впрочем, Вы безусловно правы - указывать на наличие этой самой лексики в раздаче надо, чтоб зрители сразу знали, чего ожидать.
[Профиль]  [ЛС] 

StrashnoX2

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 303

StrashnoX2 · 21-Июн-10 18:51 (спустя 7 часов)

А есть где-нибудь раздача просто с субтитрами? Не хочу в таком переводе смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

kinoline_baggio

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 29


kinoline_baggio · 21-Июн-10 19:24 (спустя 33 мин.)

StrashnoX2 писал(а):
А есть где-нибудь раздача просто с субтитрами? Не хочу в таком переводе смотреть.
не смотрите в таком переводе
[Профиль]  [ЛС] 

gigaset88

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 596

gigaset88 · 21-Июн-10 19:41 (спустя 16 мин.)

Очень цензурный перевод, куда более цензурно то?
[Профиль]  [ЛС] 

horh

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 103


horh · 23-Июн-10 21:16 (спустя 2 дня 1 час, ред. 23-Июн-10 21:16)

этому сериалу вообще озвучка не нужна, ибо кайф в диалогах и как они подаются.
только субтитры (ах я уже писал пост на эту тему)
обидно что не выкладывают как в первом сезоне
насчет цензуры сериал показывается почти в ночном таймслоте, так что притензии ханжей абсолютно не обоснованы
[Профиль]  [ЛС] 

StrashnoX2

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 303

StrashnoX2 · 23-Июн-10 23:21 (спустя 2 часа 5 мин.)

Полностью согласен. Где достать сабы для 4-.. серий этого сезона? На нотабеноиде закрылись. Помогите ценителям.
[Профиль]  [ЛС] 

horh

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 103


horh · 24-Июн-10 16:26 (спустя 17 часов)

4-ую я перевел http://notabenoid.com/book/8862/26795/
на остальные пока не хватает времени, поверхностное знание английского затягивает процесс
[Профиль]  [ЛС] 

StrashnoX2

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 303

StrashnoX2 · 25-Июн-10 16:24 (спустя 23 часа)

horh, я бы тоже взялся за перевод, но практика показывает, что без просмотренной серии лучше соваться, некоторые фразы получаются нефтему, не говоря уже о роде глаголов)
Буду смотреть с англ сабами.
[Профиль]  [ЛС] 

horh

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 103


horh · 26-Июн-10 16:48 (спустя 1 день)

не, естественно переводишь сначала посмотрев на англиском
[Профиль]  [ЛС] 

Lionkil

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 927

Lionkil · 01-Июл-10 21:36 (спустя 5 дней)

досадно, что второй сезон последний - сезон...проект закрыли
[Профиль]  [ЛС] 

Ark-08

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 27


Ark-08 · 02-Июл-10 09:42 (спустя 12 часов)

Очень жаль. Я бувально за две серии подсел на этот сериал. Он удивляет своей открытостью, более-менее внятным сюжетом, незаезженными шутками, хорошо прописанными характерами и замечательными актёрами. Недостатков я почти и не нашёл. Жаль что придушили один из немногих 'свободных' сериалов.
А что-нибудь на подобие расписания выхода серий tсть?, а то я чуть-ли не пять раз на дню проверяю обновления.
[Профиль]  [ЛС] 

Lionkil

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 927

Lionkil · 02-Июл-10 09:59 (спустя 16 мин.)

его уже закончили показовать....и по итогам показа, были принято такое решение
[Профиль]  [ЛС] 

gigaset88

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 596

gigaset88 · 03-Июл-10 11:14 (спустя 1 день 1 час)

Просто кайф, а не серия.
Ну почему закрыли то...
[Профиль]  [ЛС] 

Ark-08

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 27


Ark-08 · 03-Июл-10 11:24 (спустя 10 мин.)

Я так понял серии выкладываются каждыее одинадцать дней? Или есть мудрёней формула. Скажите пожалуйста в какое время будут выкладываться серии, а то у меня уже ломка по этому потрясному сериалу плюс ещё масла в огонь подливает его закрытие. Осталось четыре серии и всё.
[Профиль]  [ЛС] 

sklerosss

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 790

sklerosss · 03-Июл-10 12:16 (спустя 52 мин.)

Ark-08
оставшиеся будут быстрее. формулы нет)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error