Парки и Зоны Отдыха / Parks and Recreation / Сезон: 2 / Серии: 1-24 (24) (Грег Дэниелс) [2009, США, Комедия, HDTVRip] rus Sub

Страницы :  1, 2  След.
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
 

pilostorm

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2

pilostorm · 11-Окт-09 04:20 (16 лет назад, ред. 05-Сен-10 11:00)

Парки и зоны отдыха / Parks and Recreation
 Год выпуска: 2009
Страна: USA
Жанр: Комедия
Продолжительность: ~20 минут
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Paul Feig
В ролях: Amy Poehler, Rashida Jones, Paul Schneider, Aziz Ansari, Aubrey Plaza, Nick Offerman, Chris Pratt
Описание: Новый проект продюсеров и сценаристов The Office. Сериал, снятый в жанре mockumentary рассказывает о Лесли Ноуп, амбициозной чиновнице, заботящейся о благоустройстве городка Поуни.
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, 1003 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.75 kbps avg
Скриншоты
Список серий
Episode 1: Pawnee Zoo
Episode 2: The Stakeout
Episode 3: Beauty Pageant
Episode 4: Practice Date
Episode 5: Sister City
Episode 6: Kaboom
Episode 7: Greg Pikitis
Episode 8: Ron and Tammy
Episode 9: The Camel
Episode 10: Hunting Trip
Episode 11: Tom's Divorce
Episode 12: Christmas Scandal
Episode 13: The Set Up
Episode 14: Leslie's House
Episode 15: Sweetums
Episode 16: Galentine's Day
Episode 17: Woman of the Year
Episode 18: The Possum
Episode 19: Park Safety
Episode 20: Summer Catalog
Episode 21: 94 Meetings
Episode 22: Telethon
Episode 23: The Master Plan
Episode 24: Freddy Spaghetti
Предыдущие и альтернативные раздачи
Все раздачи сериала
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

StasiKo88

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 2683

StasiKo88 · 11-Окт-09 13:15 (спустя 8 часов)

Информацию о кодеках добавьте в техданные
О техданных
Добавьте, пожалуйста, ссылку на предыдущие и альтернативные раздачи сериала, теперь это делается так:
О ссылках на предыдущие раздачи(от 04.08.2009)
[Профиль]  [ЛС] 

рустики

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

рустики · 12-Окт-09 09:48 (спустя 20 часов)

Спасибо огромное. Любимейший сериал - неподражамаемый и восхитительный, просто песня! Ждем продолжения!!
[Профиль]  [ЛС] 

Big Vooky

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1

Big Vooky · 18-Окт-09 20:36 (спустя 6 дней)

Стоит ли надеяться на добавление новых серий? Вторая серия появилась уже как месяц назад, но здесь её всё ещё нет. А жаль, ведь сериал действительно хороший и забавный.
[Профиль]  [ЛС] 

pilostorm

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2

pilostorm · 19-Окт-09 08:40 (спустя 12 часов)

Big Vooky писал(а):
Стоит ли надеяться на добавление новых серий? Вторая серия появилась уже как месяц назад, но здесь её всё ещё нет. А жаль, ведь сериал действительно хороший и забавный.
Когда субтитры будут http://www.tvsubtitle.ru/tvshow-412-2.html
[Профиль]  [ЛС] 

greif

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 195

greif · 13-Ноя-09 19:51 (спустя 25 дней)

Сериал может стать реальным конкурентом The Office!
Полицейский - новый ухажер Лесли это что то!:))
[Профиль]  [ЛС] 

greif

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 195

greif · 20-Дек-09 19:21 (спустя 1 месяц 6 дней, ред. 20-Дек-09 22:29)

Неужто это правда? Целых 2 новых серии! Супер!
В четвертой серии в начале не переведена часть субтитров.
А вообщем серия супер, как всегда
[Профиль]  [ЛС] 

greif

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 195

greif · 25-Дек-09 19:57 (спустя 5 дней)

Респект за 6 серию! Надеюсь теперь будут регулярно появляться новые
[Профиль]  [ЛС] 

cartmusic

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 2

cartmusic · 27-Янв-10 20:04 (спустя 1 месяц 2 дня)

Не бросайте. Сериал отличный.
[Профиль]  [ЛС] 

Tri@x

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1634

Tri@x · 08-Фев-10 11:24 (спустя 11 дней)

Поправки в правилах по поводу скриншотов
Цитата:
Скриншоты нужно выложить в своей раздаче в виде превью. К постерам это не относится.
[Профиль]  [ЛС] 

greif

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 195

greif · 10-Фев-10 21:56 (спустя 2 дня 10 часов, ред. 10-Фев-10 21:56)

Наконец то седьмая серия! Урррааа!!!
Но! Начиная с середины идет рассинхронизация субтитров.
А так все очень прикольно.
- Я из ФБР!
- Кому звонить насчет вас?
- Президенту США!
[Профиль]  [ЛС] 

cfd12

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

cfd12 · 12-Фев-10 14:00 (спустя 1 день 16 часов)

Спасибо за продолжение! Сериал хорош :). Однако 2 сезон состоит из 16 серий, первый - из 6. Вот и получается 22. Пруфлинк http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Parks_and_Recreation_episodes
[Профиль]  [ЛС] 

greif

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 195

greif · 05-Мар-10 01:26 (спустя 20 дней)

Да когда ж новая серия то будет? Очень большие перерывы
[Профиль]  [ЛС] 

cfd12

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

cfd12 · 22-Мар-10 09:00 (спустя 17 дней, ред. 23-Мар-10 10:12)

Если кому-то надо - то вот http://openfile.ru/554718/, русские субтитры на 9 серию. Перевод мой, непрофессиональный . Если подойдет по качеству, можно и в раздачу эту запихнуть. Видео скачивал с какого-то трекера, не помню... Но по названию можно найти без проблем Parks.and.Recreation.S02E09.HDTV.XviD-LOL.avi 175 Мб
Субтитры к 10 серии "Охота" http://openfile.ru/555754/
Название видео: Parks.and.Recreation.S02E10.Hunting.Trip.HDTV.XviD-FQM.avi 174,9 Мб.
[Профиль]  [ЛС] 

world8814

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 36

world8814 · 04-Апр-10 17:58 (спустя 13 дней)

cfd12 создал бы свою раздачу если есть сабы
[Профиль]  [ЛС] 

fig1er

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 35

fig1er · 10-Апр-10 19:57 (спустя 6 дней)

Спасибо.
Сериал хоть и не дотягивает до офиса, но тоже неплох.
[Профиль]  [ЛС] 

greif

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 195

greif · 25-Апр-10 09:59 (спустя 14 дней)

Невероятное спасибо за 4 новых серии! Сериал по прежнему рулит!
[Профиль]  [ЛС] 

umnikus

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 33

umnikus · 25-Апр-10 23:54 (спустя 13 часов)

Я усилием воли перевел эти пять серий, пока старые переводчики заняты, но вообще тяжко, когда мало народу переводит Как-то он у нас не набирает обороты популярности пока, хотя может время еще не пришло
[Профиль]  [ЛС] 

fig1er

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 35

fig1er · 26-Апр-10 23:35 (спустя 23 часа)

Распиарить его надо
Спасибо за новые серии!
[Профиль]  [ЛС] 

hotohotot

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 29

hotohotot · 29-Апр-10 21:05 (спустя 2 дня 21 час, ред. 29-Апр-10 21:05)

интересный факт, если кто не знает - актёр Уилл Арнетт сыгравший Криса в 13й серии на самом деле муж Эми Полер (Poehler не знаю как правильно читается )
и в Arrested Development они уже сыграли супругов
[Профиль]  [ЛС] 

cfd12

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 10

cfd12 · 30-Апр-10 20:13 (спустя 23 часа)

Цитата:
и в Arrested Development они уже сыграли супругов
Да, веселая семейка :), а разве Arrested development уже снимают опять? Там вроде закончили на втором сезоне...
[Профиль]  [ЛС] 

annathemovie

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5

annathemovie · 09-Май-10 22:24 (спустя 9 дней)

друзья, а будет продолжение?
[Профиль]  [ЛС] 

greif

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 195

greif · 20-Июн-10 14:57 (спустя 1 месяц 10 дней)

Дождались новой серии! Ура!!!
[Профиль]  [ЛС] 

umnikus

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 33

umnikus · 21-Июн-10 22:55 (спустя 1 день 7 часов)

Кстати, мы отредактировали сабы вплоть до 15й, автору раздачи просьба их перекачать в раздачу, если еще этого не случилось
А так мы стараемся побыстрей нагнать конец сезона, с другим переводчиком параллельно две серии переводим сейчас.
[Профиль]  [ЛС] 

+Илья+

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 45

+Илья+ · 05-Июл-10 23:21 (спустя 14 дней)

а где ж продолжение?
[Профиль]  [ЛС] 

umnikus

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 33

umnikus · 06-Июл-10 09:06 (спустя 9 часов)

Уже перевели две серии еще, хозяин раздачи их еще не залил.
[Профиль]  [ЛС] 

greif

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 195

greif · 07-Июл-10 18:31 (спустя 1 день 9 часов)

Гипер,супер,мега! Уж не знаю, какие еще бывают спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

prohozhii_track

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 8

prohozhii_track · 14-Июл-10 21:44 (спустя 7 дней)

Большое спасибо переводчикам и авторам раздачи!
С нетерпением ждем остальных серий.
[Профиль]  [ЛС] 

Alex924278

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 44

Alex924278 · 18-Июл-10 01:09 (спустя 3 дня)

http://www.bookarchive.ru/dlja_vzroslykh/93045-evas-garden.-mellie-step-by-step.html - оч.мило...
[Профиль]  [ЛС] 

Vodolodus

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 12

Vodolodus · 21-Июл-10 19:53 (спустя 3 дня)

2Alex924278
действительно мило, спасибо за информацию ! xD
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 1 из 2

Страницы :  1, 2  След.
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
Loading...
Error