|
|
|
Sergio Aguerro
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 29
|
Sergio Aguerro ·
09-Июн-10 12:40
(15 лет 4 месяца назад)
Классная серия, как он Лайтмана провел ! Даже жалко что его поймали.
|
|
|
|
iljam11
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 37
|
iljam11 ·
09-Июн-10 13:00
(спустя 19 мин.)
опа, а я и не знал, что вы Теорию Лжи переводите. сэнкс
|
|
|
|
Andrushka666
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 145
|
Andrushka666 ·
09-Июн-10 13:03
(спустя 2 мин.)
Sergio Aguerro писал(а):
Классная серия, как он Лайтмана провел ! Даже жалко что его поймали.
Хоть и информации в сообщении мало, тем не менее, прячьте такие вот изречения под спойлер. Это тяжело понять? Ну уже во всех топиках с сериалами просят не писать события сабжа!
Спасибо за внимание и понимание, Sergio Aguerro
|
|
|
|
tim-mit
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 29
|
tim-mit ·
09-Июн-10 16:28
(спустя 3 часа)
Спасибо!!!! а когда 12? 
|
|
|
|
astchka13
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
astchka13 ·
09-Июн-10 17:44
(спустя 1 час 16 мин.)
tim-mit писал(а):
Спасибо!!!! а когда 12?
расписание выхода оригинальных серий в США:
Lie to me :
Episode 11: Wish You Were Here - 7 June 2010
Episode 12: Pied Piper - 14 June 2010
Episode 13: Double Dip - 21 June 2010
Episode 14: Delinquent - 28 June 2010
Episode 15: Sweet Sixteen - 5 July 2010
Episode 16: Bullet Bump - 12 July 2010
Episode 17: Episode #2.17 - 19 July 2010
Episode 18: Episode #2.18 - 26 July 2010
Episode 19: Episode #2.19 - 2 August 2010
|
|
|
|
petrosimon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 387
|
petrosimon ·
10-Июн-10 10:08
(спустя 16 часов, ред. 10-Июн-10 10:08)
Уважаемые зрители, субтитры от тех же переводчиков можно найти здесь.
|
|
|
|
ansim11
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 19
|
ansim11 ·
10-Июн-10 17:46
(спустя 7 часов)
да..где-то слышал что им деньги дали на третий сезон
|
|
|
|
Vault 101
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 34
|
Vault 101 ·
10-Июн-10 20:56
(спустя 3 часа)
не буду качать эт фуфло буду через пару часиков смотреть в норм переводе по первому
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
11-Июн-10 08:18
(спустя 11 часов)
Vault 101 писал(а):
не буду качать эт фуфло буду через пару часиков смотреть в норм переводе по первому
Ну и флаг в руки.
|
|
|
|
elka127
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 64
|
elka127 ·
12-Июн-10 08:04
(спустя 23 часа)
Vault 101 писал(а):
не буду качать эт фуфло буду через пару часиков смотреть в норм переводе по первому
От лица всех переводчиков и этого релиза, и первых качественных сабов к этой серии могу сказать только одно. Если вы искренне считаете, что у первого канала не бывает косяков, мне вас искренне жаль. То, что делается за зарплату, не всегда сравнимо по качеству с тем, что может сделать команда из истинных ценителей этого сериала.
Вы высказали неуважение к нашему труду, даже с ним не ознакомившись.
|
|
|
|
Alfama
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 15
|
Alfama ·
14-Июн-10 01:16
(спустя 1 день 17 часов)
elka127 писал(а):
Vault 101 писал(а):
не буду качать эт фуфло буду через пару часиков смотреть в норм переводе по первому
От лица всех переводчиков и этого релиза, и первых качественных сабов к этой серии могу сказать только одно. Если вы искренне считаете, что у первого канала не бывает косяков, мне вас искренне жаль. То, что делается за зарплату, не всегда сравнимо по качеству с тем, что может сделать команда из истинных ценителей этого сериала.
Вы высказали неуважение к нашему труду, даже с ним не ознакомившись.
Мы ценим ваш труд! Спасибо!
|
|
|
|
sundany
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
sundany ·
15-Июн-10 11:39
(спустя 1 день 10 часов)
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
15-Июн-10 21:38
(спустя 9 часов)
Добавлена 12 серия! Обновите, пожалуйста, торрент))
|
|
|
|
Agent___007
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 82
|
Agent___007 ·
15-Июн-10 21:49
(спустя 10 мин.)
да третий сезон будет и в нем будет 13 серий... будут показывать в 2011 году но инфа не точная когда именно будут показывать... возможно что сразу после окончания 2 сез будет третий...
|
|
|
|
Екатерина87
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 33
|
Екатерина87 ·
15-Июн-10 21:49
(спустя 17 сек.)
oratoria писал(а):
Добавлена 12 серия! Обновите, пожалуйста, торрент))
Ура!!!!!!!!!Дождались!!!!Новая серия!!!!!!!!!
Жаль, что целую неделю нужно ждать 
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
16-Июн-10 13:40
(спустя 15 часов)
oplara-shram писал(а):
ой сиды придите(
Сиды: 42 [ 8 MB/s ] - куда же еще больше-то? 
|
|
|
|
tatarin.su
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
tatarin.su ·
16-Июн-10 16:34
(спустя 2 часа 53 мин.)
Скачал за 1 минуту, спасибо скачавшим Тюменцам, которые спасли мне 20 минут ожидания 
|
|
|
|
Vault 101
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 34
|
Vault 101 ·
16-Июн-10 17:52
(спустя 1 час 17 мин.)
|
|
|
|
petrosimon
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 387
|
petrosimon ·
16-Июн-10 17:59
(спустя 7 мин.)
Vault 101 писал(а):
ждём 1с
Пока ждёшь, кроме как троллить заняться нечем?
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
16-Июн-10 18:03
(спустя 4 мин., ред. 16-Июн-10 18:03)
Vault 101 писал(а):
перевод шлак ждём 1с
Предлагаю Вам перевести самому, озвучить и выложить на всеобщее обозрение здесь через 15-20 часов после показа в Штатах следующую, например, 13 серию 2 сезона Lie to me.
Мы все с большим удовольствием посмотрим, послушаем, оценим и выскажем свое мнение по поводу Ваших трудов.
P.S. Хотя, разумеется, Вы, многоуважаемый Vault 101, этим заниматься не собираетесь.
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 11 месяцев Сообщений: 69329
|
intellect ·
16-Июн-10 18:20
(спустя 17 мин.)
eagle040
.torrent скачан: 553 раза
И никто пока не жаловался.
|
|
|
|
eagle040
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 99
|
eagle040 ·
16-Июн-10 18:39
(спустя 18 мин., ред. 16-Июн-10 18:39)
oratoria писал(а):
eagle040
.torrent скачан: 553 раза
И никто пока не жаловался.
прошу прощения....торрент походу закэшированнный открывался :(((
все в порядке.
|
|
|
|
Natseg
Стаж: 17 лет Сообщений: 22
|
Natseg ·
16-Июн-10 19:43
(спустя 1 час 3 мин.)
oratoria, какая оперативность! большое спасибо)) думаю перейду на просмотр Вашего релиза 
|
|
|
|
Veresque
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 165
|
Veresque ·
16-Июн-10 21:40
(спустя 1 час 56 мин.)
достойный перевод, экстра-скорость его появления, файл мало весит - просто совершенство, а не раздача !!!
|
|
|
|
Vault 101
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 34
|
Vault 101 ·
17-Июн-10 02:29
(спустя 4 часа, ред. 17-Июн-10 02:29)
oratoria
я имел ввиду не качество перевода субтитров, а то, что нет 1канала перевода. поймите правильно я не хотел вас обидеть т.к. я лично, не могу смотреть сериалы с субтитрами без перевода, т.к. пока смотришь на сабы не видешь всего того, что происходит на экране. кстати насчёт озвучания: эм как бэ сами знаете, что первый лучше вас озвучивает, правда вы быстрее
|
|
|
|
Екатерина87
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 33
|
Екатерина87 ·
19-Июн-10 22:21
(спустя 2 дня 19 часов)
YuryKo писал(а):
С продолжением !!!
Екатерина87 писал(а):
Кстати, я слышала, что идут съемки третьего сезона....Кто-то об этом знает? Это точная инфа или нет.
а оставшиеся 13 серий 2го сезона давно сняли и пылятся на полках? Логичнее предположить, что сейчас как раз и снимают окончание 2-го сезона
Я находила информацию, что второй сезон давно доснят
|
|
|
|
Vault 101
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 34
|
Vault 101 ·
19-Июн-10 22:45
(спустя 24 мин., ред. 19-Июн-10 22:45)
Екатерина87
это быть не может. в 12 серии упоминалось, что убийца ищет лайтмана спустя ровно семь лет после первой встречи в пентагоне 13 марта 2003 года. путём нехитрых вычислений получаем 13.03.2003+00.00.0007 = 13.03.2010 - вот когда снима серию. т.е. за прошедшие 3 месяца авторы должны были снять ещё 13 эпизодов? простите это глупость...
|
|
|
|
Ansesm
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
Ansesm ·
22-Июн-10 11:13
(спустя 2 дня 12 часов)
|
|
|
|
megabush16
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 35
|
megabush16 ·
22-Июн-10 15:57
(спустя 4 часа)
по идее должна быть сегодня после 21:00
|
|
|
|
elka127
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 64
|
elka127 ·
22-Июн-10 16:55
(спустя 58 мин.)
Ansesm писал(а):
Ребята, а 13 когда?
может и попозже, мы только перевели... оч много текста в этой серии
|
|
|
|
