Neljäs nikama eli veijari vastoin tahtoaan - Четвёртый позвонок, или мошенник поневоле
Год выпуска: 1957
Автор: Martti Larni - Мартти Ларни
Язык: финский
Жанр: юмористический роман
Издательство: Tammi
ISBN: 9513052362
Формат: DOC
Качество: OCR с ошибками
Количество страниц: 226
Описание: "Только на телеграфе платят за слова, а не за дела".
"Гильотина - лучшее средство от перхоти".
"Надкусив яблоко, всегда приятнее увидеть в нем целого червяка, чем половину".
Есть книги, которые обретают бессмертие, рассыпавшись на афоризмы. Некоторые удивятся, узнав, что вышеприведенные блестящие образцы "народной мудрости" имеют конкретного автора.
Зовут его - Мартти Ларни, финн по национальности. Своего литературного героя, предварительно дав ему новое имя, автор отправил покорять Америку. Превращение Иеремии Суомалайнена в Джерри Финна состоялось на страницах знаменитого "Четвертого позвонка" - книги, входящей в десятку мировой юмористической литературы.
Роман финского писателя и журналиста Мартти Ларни вышел в свет в 1957 году и к настоящему времени выдержал в Финляндии несколько изданий.
Tämä kirja oli satiiri amerikkalaisesta yhteiskunnasta ja sen ilmiöistä kuten pika-avioliitoista, kaupallisuudesta ja amerikkalaisten tietämättömyydestä muun maailman asioista. Päähenkilö Jeremias Suomalainen muuttaa Yhdysvaltoihin, ja pian hänestä tulee siellä professori ja ihmeparantaja Jerry Finn. Kirjan nimi tuli siitä, että eräs sen henkilöistä, kiropraktikko Isaac Rivers uskoi kaikkien selkäsairauksien aiheutuvan selkärangan neljännestä nikamasta.
Доп. информация: Самой книги у меня нет и никогда не было. Достался уже распознанный текст. Заполнение полей "Постер", "Год выпуска", "Издательство", "ISBN" можно считать условными. Очевидные ошибки исправила сама, добавила форматирование. Вполне возможно, что в тексте осталось немало иных ошибок. Но книга редкая и на мой взгляд недостойно забытая финнами.
Отдаю в дневное время (московское).
