Огни Ночной Пятницы (ВЕСЬ 3 сезон) / Friday Night Lights (Peter Berg) [2008, США, Драма, спорт, HDTVRip] VO -Anubis-

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Ответить
 

papasa03

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 19


papasa03 · 20-Апр-10 00:08 (15 лет 6 месяцев назад)

да нет батенька анубис если уж накормили манной небесной так и продолжайте народ кормить а мы уж отмолим все ваши грехи так что ждём 4 сезон или слабооооооо
[Профиль]  [ЛС] 

-Anubis-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 405

-Anubis- · 20-Апр-10 00:56 (спустя 48 мин., ред. 20-Апр-10 00:56)

papasa03
совсем не слабо........... сам не дождусь продолжения.......... ТЕПЕРЬ УЖ НЕ ОСТАНОВИТЕ Сам уже очень переживаю за дальнейшую судьбу персов (хорошие люди присадили на сериал )
С удовольствием готов, только сабы бы нормальные на ВЕСЬ 4-й сезон
[Профиль]  [ЛС] 

Радимир77

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 112


Радимир77 · 20-Апр-10 11:44 (спустя 10 часов, ред. 20-Апр-10 11:44)

-Anubis- писал(а):
(хорошие люди присадили на сериал )

надеюсь с 4 сезоном что нибудь придумаеца
[Профиль]  [ЛС] 

Dima2111

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 17

Dima2111 · 20-Апр-10 14:25 (спустя 2 часа 41 мин.)

-Anubis-
повезло что не Итальянский фильм, вот там, точно не успевал бы!)))))
[Профиль]  [ЛС] 

leangel1

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


leangel1 · 20-Апр-10 16:22 (спустя 1 час 56 мин.)

Я посмотрел 4й сезон с сабами, там по моему до 5й серии идут сабы от редакции ОТХ а остальльные от Нотабеноида. Вполне нормальный перевод и отличный сезон ) Буду очень ждать если озучка будет. Спасибо -Anubis- за труды!!!
[Профиль]  [ЛС] 

diman6661

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


diman6661 · 20-Апр-10 16:42 (спустя 19 мин.)

и от меня поклон за труды и жду с нетерпением 4 сезон в вашэй озвучке огромное спасибо за ваш труд.
[Профиль]  [ЛС] 

Keny Black

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 69

Keny Black · 20-Апр-10 23:55 (спустя 7 часов)

-Anubis-
мда, я тоже уже подсел на етот сериал
огромное спасибо за огромный труд! респект! жду с нетерпением 4-й сезон!
уже привык к твоему голосу, хорошо получается
[Профиль]  [ЛС] 

FincH01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

FincH01 · 21-Апр-10 00:20 (спустя 24 мин.)

начинаю качать....спасибо Анубис.....
я думаю лутше переводить уже с теми сабами что есть....сериалл от этого хуже не станет...
или так или ни как!
[Профиль]  [ЛС] 

Denko

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 36

Denko · 21-Апр-10 14:12 (спустя 13 часов, ред. 23-Апр-10 19:31)

На вопрос о продолжении перевода сериала на OTHfilm,.....
Связи с переводчицой сериала уже нет несколько месяцев. Других переводчиков на сериал нет.
вот и ответ
Может кто знает.Что за актриса играет мать Мэта?
[Профиль]  [ЛС] 

-Anubis-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 405

-Anubis- · 21-Апр-10 18:03 (спустя 3 часа, ред. 21-Апр-10 18:03)

Радимир77
да что на него время тратить - все в школе обижают малыша, вот он и сидит через монитор мстит всем
Пусть резвится......., повзрослеет, гавно и лицемерие из него само уйдёт!
[Профиль]  [ЛС] 

Радимир77

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 112


Радимир77 · 21-Апр-10 20:23 (спустя 2 часа 20 мин., ред. 21-Апр-10 20:23)

-Anubis- писал(а):
повзрослеет, гавно и лицемерие из него само уйдёт!
Сомневаюсь!
[Профиль]  [ЛС] 

G3D3S8

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 7


G3D3S8 · 23-Апр-10 02:16 (спустя 1 день 5 часов)

Большое спасибо за перевод!!! Очень жду 4 сезон в озвучке!!! большое спасибо за такие труды:)
[Профиль]  [ЛС] 

z4yez

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 5


z4yez · 24-Апр-10 02:33 (спустя 1 день)

дорогие друзья..всем здравствуйте..помдскажите, а то я чегото недопонял...второй сезон кончился на том как смэш вильямс перешел играть в университет, хотяя в начале 3-ег осезона говорят о том что он получил травму..и вот только начало а тут уже и жена тренера деректиса, такое ощущение что чтото пропустили!!! и Новичег появился кватербэк котоырй составляет конкуренцию Саресену? Кто сможет объясниет! спс за раннее!
[Профиль]  [ЛС] 

Tri@x

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1635

Tri@x · 24-Апр-10 15:01 (спустя 12 часов)

Да, концовка интригующая, хоть бери и с сабами качай 4 сезон.
[Профиль]  [ЛС] 

donvitya

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


donvitya · 25-Апр-10 19:53 (спустя 1 день 4 часа)

z4yez, во втором сезоне по задумке должно быть 22 серии, но было отснято всего 15, потом вроде как началась забастовка сценаристов или что-то в этом роде. Потом было принято решение не продолжать второй, а начать 3й сезон. Поэтому получилось непонятно
[Профиль]  [ЛС] 

pul6ka

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3

pul6ka · 25-Апр-10 20:37 (спустя 44 мин.)

так что с 4 сезоном?озвучена будет?
[Профиль]  [ЛС] 

FincH01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

FincH01 · 28-Апр-10 20:05 (спустя 2 дня 23 часа)

а кто нибудь может заполнить в кратце не достющий (не отснятый 15-22) материалл второго сезона?
[Профиль]  [ЛС] 

13-th Warrior

Стаж: 17 лет

Сообщений: 268


13-th Warrior · 01-Май-10 11:22 (спустя 2 дня 15 часов)

Да, с концовкой 2-го сезона непонятка получилась! Начал 3-й смотреть и как-будто несколько серий попустил))) Новый квотэр, Смэш с травмой, Лайла с Тимом!!!
[Профиль]  [ЛС] 

FincH01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

FincH01 · 02-Май-10 15:13 (спустя 1 день 3 часа)

13-th Warrior писал(а):
Да, с концовкой 2-го сезона непонятка получилась! Начал 3-й смотреть и как-будто несколько серий попустил))) Новый квотэр, Смэш с травмой, Лайла с Тимом!!!
да сначало был в шоке...но посмотришь 3-4 серий начинаеш привыкать и забываеш про это...
[Профиль]  [ЛС] 

iffanka

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 7

iffanka · 03-Май-10 12:27 (спустя 21 час)

а четвёртый будет? или там с субтитрами лажа ещё?
[Профиль]  [ЛС] 

FincH01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

FincH01 · 03-Май-10 15:46 (спустя 3 часа)

с субтитрами лажа(хотя думаю смотреть можно)....но всё зависит от Анубиса,если он всётаки надумает озвучивать....будем надеятся!!!:-)
[Профиль]  [ЛС] 

RomanFomin

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 27


RomanFomin · 03-Май-10 16:37 (спустя 51 мин.)

FincH01 писал(а):
...но всё зависит от Анубиса,если он всётаки надумает озвучивать....будем надеятся!!!:-)
Очень надеюсь, что Анубис возьмется за озвучку 4-го сезона. Ужасно хочется увидеть продолжение.
[Профиль]  [ЛС] 

-Anubis-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 405

-Anubis- · 03-Май-10 17:18 (спустя 40 мин.)

я тоже хотел бы и доозвучить, и досмотреть, и довести, как говорится, дело до конца, но с праздниками и маёвками (ежедневными) не могу сказать КОГДА я это сделаю
[Профиль]  [ЛС] 

FincH01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

FincH01 · 04-Май-10 14:38 (спустя 21 час)

значит берёшься за 4 сезон!!
неважно когда через месяц-2 главное что есть надежда на продолжение...:-)
[Профиль]  [ЛС] 

pankrat7

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 385

pankrat7 · 05-Май-10 12:50 (спустя 22 часа, ред. 05-Май-10 12:50)

-Anubis- большое спасибо тебе за твою работу )
Ждем конечно же 4 сезон от тебя
[Профиль]  [ЛС] 

13-th Warrior

Стаж: 17 лет

Сообщений: 268


13-th Warrior · 06-Май-10 22:41 (спустя 1 день 9 часов)

Есть у кого сериал "Тренер"? - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/277663/
[Профиль]  [ЛС] 

FincH01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

FincH01 · 08-Май-10 14:16 (спустя 1 день 15 часов)

13-th Warrior писал(а):
Есть у кого сериал "Тренер"? - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/277663/
Чувак здесь обсуждение сериала а не поиски сериалов!!
[Профиль]  [ЛС] 

Xripik2

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 13


Xripik2 · 14-Май-10 12:36 (спустя 5 дней)

FincH01 писал(а):
а кто нибудь может заполнить в кратце не достющий (не отснятый 15-22) материалл второго сезона?
Никакого не отснятого материала нет, в сезоне было задумано 15 серий, и такая концовка - и с первых серий все раскручивается
[Профиль]  [ЛС] 

Antisem

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 13


Antisem · 18-Май-10 23:30 (спустя 4 дня)

-Anubis- Подскажи как там над 4 сезоном.... старт уже есть ???? когда можно ждать )) серии... Зарание большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

iffanka

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 7

iffanka · 19-Май-10 20:04 (спустя 20 часов)

да.. очень ждём.. хоть примерно бы знать ))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error