|
|
|
jterror
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 296
|
jterror ·
06-Май-10 11:02
(15 лет 5 месяцев назад)
L1sandr писал(а):
В Kara no Shoujo же половина эдита только оставалась!!!
TLWiki писал(а):
The hacking is far from complete (no wordwrapping, many-many irritating crashes, relation graph screwed up, notebook text bugs, japanese lines randomly appearing etc.), it's impossible to release it until there's been progress in improving these. Additionally there are parts definitely in a need of an editing phase.
Обещают продолжать работу подпольно.
HollowSQ писал(а):
Чего они интересно этим добиваются?
Удаляют нарушения копирайта из интернета. Чего тут непонятного? Клали они на вас и ваши деньги.
|
|
|
|
KawaiiBaka
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 819
|
KawaiiBaka ·
06-Май-10 17:35
(спустя 6 часов)
Nik_ писал(а):
На сей раз C&D пришло от Innocent Grey и были убраны (вряд ли закрыты, конечно) с вики проекты Kara no Shoujo и Cartagra.
Третье письмо уже... Совпадением такое вряд ли может быть, имхо это саботаж коммунити.
FUUUUUUUUUUUUUUUUUU~
|
|
|
|
na5meshnik
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1038
|
na5meshnik ·
06-Май-10 17:53
(спустя 17 мин.)
Nik_
А скрипты к Kara no Shoujo в открытом доступе не лежали? А то хотел было глянуть - а тут такое))
|
|
|
|
ALexei101_mercurio
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1655
|
ALexei101_mercurio ·
06-Май-10 20:07
(спустя 2 часа 14 мин.)
jterror
Цитата:
Обещают продолжать работу подпольно.
sauce plz
|
|
|
|
jterror
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 296
|
jterror ·
07-Май-10 03:24
(спустя 7 часов)
ALexei101_mercurio
Цитата:
Apoptosis 05/06/10(Thu)00:31 No.5053918
>>5053887
Sad when you're a big fan of their games, yes. The team has put far to much effort into KnS to let all our efforts go to waste. I stress once again: There will be a release sometime in the near future.
|
|
|
|
L1sandr
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2125
|
L1sandr ·
09-Май-10 11:39
(спустя 2 дня 8 часов)
Для тех кто ещё не начинал Farland Symphony: Mirror Moon перевод обновили до версии 1.1
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
09-Май-10 15:16
(спустя 3 часа, ред. 09-Май-10 15:16)
На TLWiki сегодня объявили о запуске перевода Subarashiki Hibi. Вот. Интересно, его тоже закроют? 
|
|
|
|
Youriy
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 894
|
Youriy ·
09-Май-10 16:59
(спустя 1 час 42 мин.)
лучше уж начать учить язык, чем просто ждать погоды у моря.
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
09-Май-10 18:16
(спустя 1 час 17 мин., ред. 09-Май-10 18:16)
ALexei101_mercurio, ну, название там, похоже, от обратного. В тегах - безумие, самоубийство, ужасы. А начинается всё тихо-мирно. Похоже, что-то типа Хигураш... хотя не знаю наверняка, конечно. А рейтинг, если уж на то пошло, ближе к чистой десятке.
|
|
|
|
cubuK
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 768
|
cubuK ·
10-Май-10 19:04
(спустя 1 день, ред. 10-Май-10 19:04)
Youriy писал(а):
лучше уж начать учить язык, чем просто ждать погоды у моря.
Давно уже учим, только самостоятельного изучения - маловато для чтения.
|
|
|
|
Youriy
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 894
|
Youriy ·
10-Май-10 22:13
(спустя 3 часа)
cubuK
так есть же специальные курсы.
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
10-Май-10 22:49
(спустя 35 мин.)
Youriy писал(а):
cubuK
так есть же специальные курсы.
Да-а-а... и лишние деньги/время. Но не у всех.
|
|
|
|
Ellurion
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 3379
|
Ellurion ·
11-Май-10 06:26
(спустя 7 часов)
На TL Wiki вообще не зайти. Походу ее убили совсем. Но будем надеяться на лучшее.
|
|
|
|
L1sandr
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2125
|
L1sandr ·
11-Май-10 07:25
(спустя 58 мин.)
Шок! Утром ещё заходил на TL Wiki, а через пару часов уже всё....
Надеюсь это банальные неполадки, а не чьи-то злодейские происки...
|
|
|
|
GreyWanderer
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 65
|
GreyWanderer ·
11-Май-10 11:10
(спустя 3 часа)
там вроде адрес поменялся, если заходить с тсукуру.инфо - это заметно.
|
|
|
|
Ellurion
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 3379
|
Ellurion ·
11-Май-10 12:45
(спустя 1 час 35 мин.)
GreyWanderer
Чего до долго они его меняли. Утром ничего этого не было.
Новый адрес - http://tlwiki.tsukuru.info
|
|
|
|
Youriy
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 894
|
Youriy ·
11-Май-10 13:47
(спустя 1 час 1 мин.)
Wakaranai писал(а):
Youriy писал(а):
cubuK
так есть же специальные курсы.
Да-а-а... и лишние деньги/время. Но не у всех.
бесплатные есть. а раз есть время в игрушки играть, вны читать - значит и на изучение языка есть.
|
|
|
|
ALexei101_mercurio
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1655
|
ALexei101_mercurio ·
11-Май-10 19:09
(спустя 5 часов, ред. 11-Май-10 19:09)
в Питере есть бесплатные курсы разве??
p.s.
так а куда они проект kara no shoujo дели? у кого-нибудь есть ссыль на сайт? или его вообще нет? то ли я плохо искал....
|
|
|
|
Youriy
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 894
|
Youriy ·
11-Май-10 19:15
(спустя 6 мин.)
ALexei101_mercurio писал(а):
в Питере есть бесплатные курсы разве??
p.s.
так а куда они проект kara no shoujo дели? у кого-нибудь есть ссыль на сайт? или его вообще нет? то ли я плохо искал....
есть бесплатные курсы японского языка при посольстве японии. были пару лет назад, во всяком случае.
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
11-Май-10 19:19
(спустя 3 мин., ред. 11-Май-10 19:19)
ALexei101_mercurio писал(а):
в Питере есть бесплатные курсы разве??
В Саратове, вроде, и платных аж целых одна штука. За 8К. Я лучше как-нибудь сам потихоньку... 
|
|
|
|
ALexei101_mercurio
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1655
|
ALexei101_mercurio ·
11-Май-10 19:19
(спустя 33 сек.)
В принципе, я думаю, если бы я щас, вместо того чтоб remember11 палить, вплотную занялся бы языком, что-то да вышло бы..... но блин!! я даже не знаю, с чего начать! ладно там английский - он везде на слуху, навязан СМИ и улицей... А японский я слышу, тока когда за комп сажусь.
|
|
|
|
Wakaranai
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 4981
|
Wakaranai ·
11-Май-10 19:38
(спустя 18 мин.)
ALexei101_mercurio писал(а):
В принципе, я думаю, если бы я щас, вместо того чтоб remember11 палить, вплотную занялся бы языком, что-то да вышло бы..... но блин!! я даже не знаю, с чего начать! ладно там английский - он везде на слуху, навязан СМИ и улицей... А японский я слышу, тока когда за комп сажусь.
Было бы логично начать с учебника.  Хирагана-катакана, фонетика, простые слова-фразы, первые иероглифы, начала грамматики, потом посложнее... читать новелки, смотреть аниме, слушать j-музыку - вот тебе и погружение в язык. И, кстати, английского в современном японском немало. Может, даже больше, чем в русском.
Я лично Japanese Deluxe юзал. Честно купленный в магазине. Вещь глючная, но вроде неплохая... у кого какие другие варианты поудачней есть?
|
|
|
|
Youriy
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 894
|
Youriy ·
11-Май-10 20:59
(спустя 1 час 21 мин.)
ALexei101_mercurio писал(а):
В принципе, я думаю, если бы я щас, вместо того чтоб remember11 палить, вплотную занялся бы языком, что-то да вышло бы..... но блин!! я даже не знаю, с чего начать! ладно там английский - он везде на слуху, навязан СМИ и улицей... А японский я слышу, тока когда за комп сажусь.
узнать адрес японского посольства и пойти туда.
|
|
|
|
ALexei101_mercurio
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1655
|
ALexei101_mercurio ·
11-Май-10 21:39
(спустя 40 мин.)
спасибо за советы! желание есть, способов куча, осталось растормошить себя))
|
|
|
|
Romatus
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 243
|
Romatus ·
13-Май-10 18:20
(спустя 1 день 20 часов)
Youriy писал(а):
узнать адрес японского посольства и пойти туда.
На курсах при питерском посольстве весьма хреновый график занятий. Работающему человеку или студенту с парами ближе к 17 ловить там нечего. В китайском же посольстве курсы по выходным имеются.
|
|
|
|
L1sandr
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2125
|
L1sandr ·
15-Май-10 15:43
(спустя 1 день 21 час)
Вышла Katawa Shoujo Act 1 v3. Это что очередная версия первой главы?
|
|
|
|
pukitch
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 531
|
pukitch ·
15-Май-10 18:47
(спустя 3 часа)
L1sandr
Да. Там все написано.Добавили японский язык,обновили музыкальные темы, переделали внешний вид Юко (библиотекарша вроде) и Эми (Эми выглядит постарше,что есть плюс), и по ходу парочку выборов сделали "почетче". А так да - тот же борщ,что и раньше.
|
|
|
|
ryuto
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 19
|
ryuto ·
17-Май-10 22:53
(спустя 2 дня 4 часа)
Хай всем. Такой вопрос: Что значит вероятность релиза вне официального маловероятна? Эт типа английского патча я не увижу? Просто Sumaga жду, там арт классный и история вроде неплохая..
Хочу понять, ждать ее или забить на это дело?
|
|
|
|
HollowSQ
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 70
|
HollowSQ ·
17-Май-10 23:05
(спустя 11 мин.)
ryuto писал(а):
Хай всем. Такой вопрос: Что значит вероятность релиза вне официального маловероятна? Эт типа английского патча я не увижу? Просто Sumaga жду, там арт классный и история вроде неплохая..
Хочу понять, ждать ее или забить на это дело?
Вобще можешь забить пока даже не было разговора об оффициальном выходе.
Один из переводчиков делал фан перевод и конечно он бы его запостил,но они начали сотрудничество с Nitro+ и возможно в будущем он выйдет,но уже оффициально.Он же не дурак красть у самого себя (возможные) деньги?
|
|
|
|
ryuto
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 19
|
ryuto ·
17-Май-10 23:17
(спустя 11 мин.)
А тогда как понимать самую шапку поста, в которой написано - 71 %? Или я просто чего-то не понимаю? Не объясните?
|
|
|
|
