|
|
|
KelDim
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 157
|
KelDim ·
10-Май-10 15:16
(14 лет 8 месяцев назад, ред. 11-Июн-12 18:31)
Супергёл / Supergirl
Год выпуска: 1984
Страна:
Великобритания
Жанр: Фантастика, Приключения
Продолжительность: 01:59:31
Перевод: Субтитры
Русские Субтитры: Есть, внешние
Режиссер: Жанно Шварц
Композитор: Джерри Голдсмит
В ролях: Фэй Данэуэй, Хелен Слейтер, Харт Бокнер, Питер Кук, Миа Фэрроу, Марк МакКлюр, Морин Тифи, Бренда Ваккаро, Саймон Ворд, Питер О'Тул
Это птица? Это самолёт? Это супермен? Нет, теперь это - Супергёл! Экранизация фильма о знаменитой кузине Cупермена. В городе Арго-Сити, население которого составляют коренные криптонцы, из-за одного сумасшедшего ученого Залтара, теряют важнейший источник энергии - Омегагранник, без которого, город не проживет и нескольких дней. По иронии судьбы кузина супермена Кара-Эл отправляется на планету Земля, чтобы найти его и вернуть обратно, но Омегагранник поподает в руки злой ведьмы самоучки по имени Силина, которая решает использовать его для захвата мира. И как же ей противостоять, но не все так плохо для нашей героини, ведь, как мы знаем желтое солнце дает криптонцам способности, такие же, как у нашего старого-знакомого - Супермена! Каре предстоит пойти учиться в колледж, и познакомиться с некоторыми персонажами из мифологи Супермена, такими, как сестрой Лоис Лейн, или фотографом - Джими Олсеном. Сможет ли кузина, оправдать имя брата..?!
Несколько фактов о фильме
1. В комиксах Линда Ли попадает в Детский дом Мидвейла, а не в Мидвейл - колледж для девочек.
2. На обложке самого первого комикса о Супергерл, изданного в 1970 году, Супергерл срывает ковш у неуправляемого трактора, точно так же, как она делает это в фильме.
3. В интервью с Хелен Слейтер (Супергерл), которое появилось перед выпуском фильма. Хэлен рассказала, что как-то она встретилась с Кристофером Ривом в Нью-Йорке, чтобы он дал ей пару советов, как играть роль такого масштаба. Они сидели на скамейки в парке, а на соседней улице начался пожар, как это не иронично выглядело, что совсем рядом одновременно находились Супермен и Супергерл и просто болтали.
4. Только Джимми Олсен из первых трех фильмов о Супермене появился, как часть его канона, хотя в фильме есть ссылки на Кларка Кента, Супермена, Лойс Лэйн, и Дейли Плэнет.
5. Фильм, можно сказать ознаменовал собой воссоединение для Фэй Данэуэй с продюсерами, так как она снималась у них в фильме "Три Мушкетера ("The three Musketeers)" в 1970 году .
6. Хелен Слейтер, еще раз затронула мифологию Супермена, появившись в 7 сезоне сериала "Тайны Смолвиля (Smallville)", она сыграла маму молодого супермена Кларка Кента - Лару. Также в этом сериале, еще при жизни появился Кристофер Рив в роли - Доктора Свона.
7. Бренда Ваккаро, подруга злодейки Силины, сыграла мать Джо Триббиани в комедийном сериале "Друзья"
8. Хелен Слейтер отказалась участвовать в создании DVD версии фильма, и вообще старалась не обсуждать его, хотя это была ее дебютная роль в кинематографе.
9. В России фильм был озвучен телекомпанией нтв, переведен был, как - Супергел, но при пожаре на башне Останкино 27 августа 2000 года, переведенная копия фильма сгорела, с еще очень многими, переводами фильмов и сериалов, 90 годов. Больше не одна телекомпания не взялась за перевод и озвучку фильма...
Качество
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704 x 296, 25 fps, XviD MPEG-4, ~1376 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп информация
Честно скажу фильмец не ахти, но все же, так сказать ради русскоязычной мифологии супермена перевел субтитры, а то только у нее их нет, комменты по поводу перевода приветствуются )) В ближайшее время будет создана раздача с режиссерской версией фильма... О скорости отдачи, она у меня когда как, 50-100 килобайт так что не пишем - дайте скорости! Все равно больше не будет, поэтому не рассчитываем быстро скачать...
|
|
|
|
GoldenMan28
Стаж: 16 лет Сообщений: 4619
|
GoldenMan28 ·
10-Май-10 15:39
(спустя 23 мин.)
keldimas
Субтитры вшитые? Если да, то необходимо это указать в теме.
Строку "Русские субтитры" надо заполнять в обязательном порядке. Она в шаблоне есть и её не нужно игнорировать.
Скриншоты должны соответствовать заявленному разрешению.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
10-Май-10 20:27
(спустя 4 часа, ред. 10-Май-10 20:27)
Ой, на скринах при заливки забыл убрать галочку "уменьшить до". Всё, исправил...
А почему статус раздачи - # сомнительно, а не проверенно, что нужно сделать чтобы получить - проверенно..?
|
|
|
|
GoldenMan28
Стаж: 16 лет Сообщений: 4619
|
GoldenMan28 ·
10-Май-10 20:41
(спустя 14 мин.)
keldimas писал(а):
А почему статус раздачи - # сомнительно
Статус сомнительно был поставлен из-за того, что у вас хардсаб. Этот фильм раздаётся с озвучкой и Ваша раздача не является уникальной и единственной, поэтому был поставлен именно этот статус.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
11-Май-10 08:56
(спустя 12 часов)
GoldenMan28 писал(а):
keldimas писал(а):
А почему статус раздачи - # сомнительно
Статус сомнительно был поставлен из-за того, что у вас хардсаб. Этот фильм раздаётся с озвучкой и Ваша раздача не является уникальной и единственной, поэтому был поставлен именно этот статус.
Да, он раздается с озвучкой, но не с профессиональной, а любительской одноголосой, где очень сомнительный перевод, у меня же намного точный перевод...
|
|
|
|
edich2
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 30678
|
edich2 ·
11-Май-10 22:19
(спустя 13 часов)
За такое нестандартное разрешение - 704 x 296 думаю также нужно сомнительно ставить.
|
|
|
|
Dostre
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 14
|
Dostre ·
14-Май-10 00:10
(спустя 2 дня 1 час)
товарищи, с 10 мая пытаюсь скачать кинцо.. и целых 21,5% за 4 дня  !!!! причем в статистике ни одного сида....
даешь раздачу! 
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
14-Май-10 14:13
(спустя 14 часов, ред. 14-Май-10 14:13)
Dostre писал(а):
товарищи, с 10 мая пытаюсь скачать кинцо.. и целых 21,5% за 4 дня !!!! причем в статистике ни одного сида....
даешь раздачу!
Да уж, пардон, приболел, комп почти не включал, думаю через пару дней дела наладятся, вот сейчас встал на раздачу, пока 35 кб...
Ппц... Только сейчас заметил, что криво конвертировал рип, когда вшивал сабы, периодически всплывают зеленые полосы, в общем, пока не качайте, в ближайшее время перезалью торрент, добавлю обычный рип с внешними сабами...
|
|
|
|
Scarabey
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 17081
|
Scarabey ·
17-Май-10 22:46
(спустя 3 дня)
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
18-Май-10 11:48
(спустя 13 часов, ред. 18-Май-10 11:48)
Блин такой был рип, надо было переконвертировать, если кто найдет рип по качественней, напишите в ЛС
Да, и кому-нибудь нужна режиссерская версия фильма (самая полная версия, на 18 минут длинней) с русскими субтитрами?? Если да, то выложу на днях...
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
23-Май-10 18:08
(спустя 5 дней, ред. 23-Май-10 18:08)
keldimas писал(а):
Да, и кому-нибудь нужна режиссерская версия фильма (самая полная версия, на 18 минут длинней) с русскими субтитрами?? Если да, то выложу на днях...
Так что, никому...
|
|
|
|
faront167
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
faront167 ·
28-Авг-10 19:09
(спустя 3 месяца 5 дней)
|
|
|
|
Gopnik999
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 462
|
Gopnik999 ·
29-Дек-10 12:34
(спустя 4 месяца)
Гость писал(а):
Блин такой был рип, надо было переконвертировать, если кто найдет рип по качественней, напишите в ЛС
Да, и кому-нибудь нужна режиссерская версия фильма (самая полная версия, на 18 минут длинней) с русскими субтитрами?? Если да, то выложу на днях...
где сабы на режисерку раздают? 
|
|
|
|
oleg_st.
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 17
|
oleg_st. ·
14-Дек-12 07:07
(спустя 1 год 11 месяцев)
Аууу! Есть кто на раздаче? Два дня пустая стоит.
|
|
|
|
