Твин Пикс: Огонь иди за мной / Twin Peaks: Fire Walk with Me (Дэвид Линч / David Lynch) [1992, США, детектив, мистика, DVD9] MVO

Ответить
 

tupolev-154

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 19


tupolev-154 · 23-Мар-10 20:19 (14 лет 8 месяцев назад)

Цитата:
раздачи создаются по правилам модераторов (админов) соответственно для модератороф
Если это шутка, то очень похожа на юмор Юлия Гусмана, а если вы действительно так думаете, соболезную. Вы здравому смыслу внемлите или нет, я спрашиваю, как я могу услышать вариант озвучки без примера? Если вы не будете кривляться, то сами же и ответите-ни как! Качать 8 гигов, просто, что бы услышать-это идиотизм. Вы в магазине целый прилавок хлеба покупаете или только булку?
ЗЫ. Для меня вопрос закрыт, потому, что я уже скачал, послушал и выкинул в корзину.
[Профиль]  [ЛС] 

Atanatar

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 90

Atanatar · 24-Мар-10 20:08 (спустя 23 часа)

zl_Bob писал(а):
там оба плохие ,
в первом варианте (dts) Modus operandi обозван "разрешение на действие Р.О"
второй практически нормальный .но тоже есть ляпы - 11:20мин фотографию шерифа обозвали как соревнование на сгибание стального троса
это перевод орт ?
Нет, в обоих случаях.
[Профиль]  [ЛС] 

laziale86

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 104

laziale86 · 02-Апр-10 21:48 (спустя 9 дней)

господа, кто-нибудь подскажет, на трекере есть вариант озвучки с телеканала "Мир" или "Петербург 5 канал"?
[Профиль]  [ЛС] 

zl_Bob

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 407

zl_Bob · 03-Апр-10 17:04 (спустя 19 часов)

laziale86
я буду писать звук с мира (естли не забуду )
[Профиль]  [ЛС] 

ssr_1981

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 580

ssr_1981 · 21-Апр-10 22:36 (спустя 18 дней)

А у меня есть перевод ОРТ "Твин Пикс-огонь иди со мной". Правда качество на 4
Вот сэмпл http://onemove.ru/11594
Могу залить и дать ссылку тому,кто РЕАЛЬНО возьмется за реставрирование дороги и прикрутит HDTV рипу.
У меня самого руки не доходят из за других проектов.
[Профиль]  [ЛС] 

maxvalin

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 32


maxvalin · 10-Окт-10 17:22 (спустя 5 месяцев 18 дней)

Люди добрые подскажите пожалуйста-- вот все ищу именно тот твин пикс который шел по телевизору.
Приоритет из-за того хриплого голоса, уже два раза качал и не то(((
Подскажите что за перевод нужно искать чтоб посмотреть его с тем самым хриплым голосом что когда-то показывали по телевизору.
[Профиль]  [ЛС] 

zl_Bob

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 407

zl_Bob · 11-Окт-10 20:10 (спустя 1 день 2 часа)

maxvalin
по какому каналу и в каком году смотрели по тв ?
[Профиль]  [ЛС] 

maxvalin

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 32


maxvalin · 12-Окт-10 11:54 (спустя 15 часов)

Год уже точно и трудно вспомнить...
гдето в 93... 95
шел по орт кажется, ну канал был самый ходовой.
Извините за не точный вопрос- узнаю точнее у старшего брата обязательно напишу.
Спасибо за отклик.
[Профиль]  [ЛС] 

zl_Bob

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 407

zl_Bob · 12-Окт-10 17:25 (спустя 5 часов)

maxvalin писал(а):
гдето в 93... 95 ,шел по орт
скорее всего это тот самый перевод который все ищут .
он есть у ssr_1981 . в июле он передал его заинтересованным лицам , остаётся только ждать когда они разродятся этим релизом .
семпл по сылке ssr_1981 недоступен, естли он у меня сохранился выложу.
[Профиль]  [ЛС] 

maxvalin

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 32


maxvalin · 12-Окт-10 21:15 (спустя 3 часа)

Цитата:
естли он у меня сохранился выложу.
буду очень благодарен))
да и не только я
[Профиль]  [ЛС] 

zl_Bob

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 407

zl_Bob · 16-Окт-10 15:41 (спустя 3 дня)

семпл не найти
благодарности побереги для того кто всё таки сделает дорожку с орт переводом
[Профиль]  [ЛС] 

Vladimar1975

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 90


Vladimar1975 · 28-Окт-10 23:05 (спустя 12 дней)

Ждем с нетерпением. Давно искал перевод от ОРТ, но пока безрезультатно
[Профиль]  [ЛС] 

Trillshocker

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 239

Trillshocker · 28-Фев-11 03:53 (спустя 3 месяца 29 дней)

Классный фильм, хотя и содержит гораздо больше натурализма, чем в сериале. Но в контексте сценария он (натурализм), на мой взгляд, оправдан. В целом же, если оценивать Твин Пикс (сериал и приквел), то это, безусловно, гениальное творение Линча. Интересно бы узнать, а реально ли где-то вообще посмотреть на вырезанные сцены из этого фильма? Ведь, если первоначально было отснято 5 часов материала, как пишут многие источники, то наверняка такое количество вырезанных сцен где-то должно было сохраниться. Также, хорошо было бы выпустить полный саундтрек к этому фильму: те три диска, которые на сегодня уже официально выпущены, не содержат двух треков из фильма, при этом очень хороших треков... Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

ТДВ

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1064

ТДВ · 14-Сен-11 19:08 (спустя 6 месяцев)

Весельчак, спасибо хоть тут сходу сказал что не ОРТ. Ищу пару дней с ним. Сериал добыл, а вот кино нет. На треккере вообще есть ортэшная озвучка фильма, а?
[Профиль]  [ЛС] 

Zogty

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 60


Zogty · 28-Дек-13 15:53 (спустя 2 года 3 месяца)

Похоже мы так и не увидим фильма в озвучке ОРТ(((
[Профиль]  [ЛС] 

zl_Bob

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 407

zl_Bob · 29-Дек-13 02:51 (спустя 10 часов)

Zogty писал(а):
62292962Похоже мы так и не увидим фильма в озвучке ОРТ
не надо отчаиваться ,всё есть . хоть и не 5.1 а типа стерео .
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3757545
[Профиль]  [ЛС] 

bedaka

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 675


bedaka · 26-Янв-15 02:52 (спустя 1 год)

спасибо за раздачу.качество видео-отличное.перевод-замечательный.
[Профиль]  [ЛС] 

vs_U

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 172

vs_U · 26-Апр-21 16:08 (спустя 6 лет 3 месяца)

Cannons - Shadows, 2019
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6044808
Линчу эта группа бы понравилась...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error