Тайна усадьбы Уиверн / Тайна поместья Уиверн / Невыразимый ужас / The Wyvern Mystery (Алекс Пиллай / Alex Pillai) [2000, Великобритания, драма, триллер, DVDRip] MVO (РЕН ТВ)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

Нанон

Стаж: 17 лет

Сообщений: 736

Нанон · 02-Мар-10 22:38 (15 лет 7 месяцев назад, ред. 02-Апр-24 05:07)

Тайна усадьбы Уиверн / The Wyvern Mystery
 Год выпуска: 2000
Страна: Великобритания
Производство: BBC Films, Television Production Company (TPC)
Жанр: драма, триллер
Продолжительность: 01:58:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Доп.инфо о переводе: РЕН ТВ
Русские субтитры: есть (вшитые на вырезанные каналом сцены)
Режиссер: Алекс Пиллай / Alex Pillai
В ролях: Дерек Джейкоби / Derek Jacobi ... Ферфилд
Наоми Уоттс / Naomi Watts ... Элис Ферфилд
Иэн Глен / Iain Glen ... Чарльз Ферфилд
Джек Дэвенпорт / Jack Davenport ... Генри Ферфилд
Эшлинг О’Салливан / Aisling O'Sullivan ... Врау
Элли Хаддингтон / Ellie Haddington ... миссис Тарнли и др.
Описание: По роману Джозефа Шеридана Ле Фаню.
Сирота Элис воспитывалась в состоятельной семье землевладельца Ферфилда. Повзрослев, она становится объектом вожделения своего благодетеля, но бежит из дома вместе с тайным возлюбленным, старшим сыном Ферфилда. Они находят прибежище в мрачном английском предместье, где Элис начинает осознавать, что с семейством Ферфилдов связана какая-то нехорошая история. Ее преследуют кошмары, влекущие к трагическому повороту событий...
Доп. информация:


Нанон: Запись с телеканала "РЕН ТВ" и вшитые субтитры на вырезанные каналом сцены
Krug: DVDRip
renege79 aka lehachuev: Синхронизация звука
Rusalochkа: Залив дорожки
Большое спасибо, ребята! Внимание! Канал "Рен ТВ" показал урезанный вариант фильма. Все вырезанные сцены переведены и вшиты субтитрами.Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 720x464 29.97fps [Stream 00]
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01]
Другие костюмированные фильмы и сериалы BBC
находятся → ТУТ
Скриншот с названием фильма
Скриншоты

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6482

Nmaska · 03-Мар-10 16:55 (спустя 18 часов)

Спасибо большое за фильм! К сожалению, я не читала этого автора.
[Профиль]  [ЛС] 

Нанон

Стаж: 17 лет

Сообщений: 736

Нанон · 03-Мар-10 17:02 (спустя 7 мин., ред. 08-Сен-10 23:18)

Nmaska, пожалуйста! Я тоже не читала ни одной его книжки.
[Профиль]  [ЛС] 

anna22kol

VIP

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6727

anna22kol · 03-Мар-10 17:15 (спустя 12 мин.)

Нанон
[Профиль]  [ЛС] 

svetlanadavid

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 561

svetlanadavid · 03-Мар-10 19:31 (спустя 2 часа 16 мин.)

Нанон,
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2424

inessa_muh · 04-Мар-10 10:21 (спустя 14 часов)

Гип-гип ура! Спасибо, и как ты все успеваешь?!
[Профиль]  [ЛС] 

Hercul

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 211

Hercul · 04-Мар-10 19:55 (спустя 9 часов)

Фильм очень интересный и своеобразный. Но мне чего-то не хватает, чтобы он стал отличным. Возможно потому, что я смотрела урезанную версию, как оказалось.
И еще, в нем есть потрясающие по красоте кадры заснеженной улицы.
[Профиль]  [ЛС] 

Marina773

Стаж: 17 лет

Сообщений: 83

Marina773 · 08-Мар-10 22:29 (спустя 4 дня)

Нанон
[Профиль]  [ЛС] 

танча65

Стаж: 16 лет

Сообщений: 48

танча65 · 06-Авг-10 13:37 (спустя 4 месяца 28 дней)

Фильм понравился, но в нем действительно чего не хватает. Скомканность.
[Профиль]  [ЛС] 

GDad

Стаж: 16 лет

Сообщений: 36

GDad · 08-Сен-10 21:25 (спустя 1 месяц 2 дня)

Большое спасибо за замечательный фильм с прекрасной Наоми!
[Профиль]  [ЛС] 

fox1918

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2544

fox1918 · 16-Сен-10 16:30 (спустя 7 дней)

dvdtalk.ru/disk/8104-wyvern-mystery.html
[Профиль]  [ЛС] 

Молчун-422

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

Молчун-422 · 18-Апр-11 13:14 (спустя 7 месяцев, ред. 18-Апр-11 13:14)

Не могу понять - первые несколько минут фильм шёл с переводом, а затем пошла английская речь и наши субтитры. Что, так и должно быть? Я угрохала на закачку 30.5 (!!!!) часов. И что теперь прикажете делать? Я по АглИЦки не понимаю ни слова, и субтитры терпеть не могу
Пролистала ... м-да .... почему такая чехарда с переводом?
[Профиль]  [ЛС] 

Нанон

Стаж: 17 лет

Сообщений: 736

Нанон · 18-Апр-11 17:46 (спустя 4 часа)

Молчун-422, сложно прочитать описание темы?
Цитата:
Внимание! Канал "Рен ТВ" показал урезанный вариант фильма. Все вырезанные сцены переведены и вшиты субтитрами.
[Профиль]  [ЛС] 

Молчун-422

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

Молчун-422 · 18-Апр-11 18:17 (спустя 31 мин., ред. 18-Апр-11 18:17)

Нанон писал(а):
Молчун-422, сложно прочитать описание темы?
Повинную голову меч не сечёт! ЫЫЫЫЫЫ! Это мой первый ляп и, надеюсь, последний. Как только я просмотрела эту инфу? Надеюсь Вы на меня не очень сердитесь. .... ?
[Профиль]  [ЛС] 

Духовидец

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 7

Духовидец · 08-Окт-11 03:03 (спустя 5 месяцев 19 дней)

по роману Джозефа Шеридана ЛЕ ФАНЮ
[Профиль]  [ЛС] 

typic77zeNiT

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 541

typic77zeNiT · 10-Окт-11 00:26 (спустя 1 день 21 час)

Отличный , захватывающий сюжет и Наоми Уотс здесь просто превосходна !
Спасибо !
[Профиль]  [ЛС] 

AnnOwen

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 71

AnnOwen · 11-Ноя-11 20:35 (спустя 1 месяц 1 день)

А я читала Шеридана. И еще конечно мы все смотрели фильм "Дуэнья" с Леоновым, Зельдиным и Васильевой. Это тоже его, вернее по его пьесе.
[Профиль]  [ЛС] 

Anderzay

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1340

Anderzay · 13-Ноя-11 07:18 (спустя 1 день 10 часов)

Шеридана тяжеловато читать, надеюсь, что экранизировали его лучше =)
Редкий студик на нашем потоке мог до конца его осилить.
[Профиль]  [ЛС] 

Romeo_xat

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 3

Romeo_xat · 14-Июл-12 15:19 (спустя 8 месяцев)

В целом хороший спокойный фильм, в котором есть чуточку из Джейн Эйр. Никакого, конечно, ужаса и даже триллера. Драма, мелодрама это -да.
Можно посмотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

князь_мыжгин_тьмы

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 87

князь_мыжгин_тьмы · 18-Июл-12 22:32 (спустя 4 дня)

А я обожаю Ле Фаню. Надеюсь, понравится и экранизация. Спасибо раздающему.
[Профиль]  [ЛС] 

Zamioculcas

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 107

Zamioculcas · 03-Фев-14 23:21 (спустя 1 год 6 месяцев, ред. 03-Фев-14 23:21)

Со сценарием беда у авторов, конечно. Это ж надо было стока ружей по стенам поразвесить, чтобы они не стреляли потом.
скрытый текст
Вот кем эта Врау Чарльзу приходится? Не жена, но думает, что жена. Но и не никто, потому что он даже после замужества медальон с ее портретом хранит. А кто для нее Генри, если ему с полпинка удалось ее на убийство того, кого она мужем считает, уболтать? А что это за старый солдат, о котором нам полфильма старательно напоминали? Куда он потом делся? О чем секретничали братья, замолкая при появлении Элис? А что там с загадочно утонувшим ребенком? Ведь экономка не зря с мрачным и таинственным видом изрекала: "Вам ни к чему это знать". А что "это", так и не рассказали.
И это только так, навскидку. Словом, лажанул сценарист.
[Профиль]  [ЛС] 

Духовидец

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 7

Духовидец · 30-Июн-14 22:16 (спустя 4 месяца 26 дней, ред. 30-Июн-14 22:16)

AnnOwen писал(а):
49035401А я читала Шеридана. И еще конечно мы все смотрели фильм "Дуэнья" с Леоновым, Зельдиным и Васильевой. Это тоже его, вернее по его пьесе.
"Дуэнья" не его, а Ричарда Бринсли Шеридана, двоюродного деда Джозефа Шеридана Ле Фаню
[Профиль]  [ЛС] 

Bill Strannix

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 238

Bill Strannix · 26-Мар-18 12:08 (спустя 3 года 8 месяцев)

к чёрту вашего Шеридана. работа со звуком произведена криворукими. и шить субтитры тоже додумался видимо особо награждённый природой "умник".
[Профиль]  [ЛС] 

opeyron

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2103

opeyron · 22-Окт-20 20:49 (спустя 2 года 6 месяцев)

Bill Strannix писал(а):
75058434к чёрту вашего Шеридана. работа со звуком произведена криворукими. и шить субтитры тоже додумался видимо особо награждённый природой "умник".
Спасибо за сериал, надеюсь звук наложен нормально на картинку, а то предыдущий юзер недоволен чем-то, ему субтитры видите-ли мешают, это смешно ей-богу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error