Verrueckter Junge
мы честно пытаемся... все типа переведенные ахи- вздохи режем к чертовой матери!
и тайминг стараемся выдерживать. все равно с трудом...
Особенно учитывая тот факт, что весь проект на себе тащит rorv, хотя я сучила ножками, что хочу это перевести, еще ни за одну серию не взялась. Нагло халтурю В общем, мы все равно всех победим.
Наверное
Tekila, это касается и старых раздач или только вновь создающихся? Что, теперь все переделывать?!!
Просто мне сейчас заново придется все скриншоты перезаливать... Я все тэги вручную расставляла в свое время, поэтому там новые коды не получить. Новых скриншотов я в сам пост не добавляла.
В последнем сообщении в принципе могу картинки убрать, нивапрос. Пусть вообще будет без картинок. Упд. Можете проверять. Перезалила.
только вновь создаваемых и обновляемых. Раздач со статусом "проверено" не коснется, но при желании релизера замена в своих раздачах на превью только приветствуется.
Все, финальная серия ушла.
Уф! Я сделал это! на второй сезон можно даже и не надеятся! вопрос к админам - а у нас пост не редактируется, не можем прицепить уже готовые серии. Как быть? начинать вторую тему?
MarenNad боюсь лажаем мы тут... не как обычно о)))) сложный и текст, и тайм увы.... самый "неудачный" наш проект.. ухуху
но надеемся вам все же будет интересен этот фильм 6о)
pixyfalse, обещаюсь в ближайшие два дня добить это дело. И уже со спокойной душой закрыть проект. Точнее отправить на финальную редактуру нашему высокочтимому консультанту ах_ха.