Так держать! / Что за путь! / What a Way to Go! (Дж. Ли Томпсон / J. Lee Thompson) [1964, США, комедия, мелодрама, мюзикл, DVDRip] MVO + Original

Страницы:  1
Ответить
 

problesk

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 285


problesk · 20-Сен-09 07:26 (15 лет 2 месяца назад, ред. 07-Фев-10 21:56)

Что за путь! (Так держать!) / What a Way to Go!
Год выпуска: 1964
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама, мюзикл
Продолжительность: 01:46:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дж. Ли Томпсон / J. Lee Thompson
В ролях: Ширли МакЛэйн /Shirley MacLaine/, Пол Ньюман /Paul Newman/, Маргарет Дюмон /Margaret Dumont/, Роберт Митчэм /Robert Mitchum/, Дик Ван Дайк /Dick Van Dyke/, Дин Мартин /Dean Martin/, Роберт Каммингс /Robert Cummings/, Джин Келли /Gene Kelly/, Реджиналд Гардинер /Reginald Gardiner/, Рой Гордон /Roy Gordon/
Описание: Луиза Мэй Фостер, романтичная молодая женщина, мечтает выйти замуж по любви. Однако на ней словно лежит проклятье, потому что все ее мужья - так или иначе - не могут устоять перед соблазном богатства, известности или власти, тратят на это все свои силы и в результате умирают, оставляя Луизу богатой и несчастной вдовой. Луиза выходит замуж четыре раза, и каждый очередной муж оставляет ее все более богатой. Луизе же эти деньги совсем не нужны, ей хочется простого женского семейного счастья... Две номинации на премию "Оскар", приз фестиваля в Локарно Джину Келли.
IMDb 6.8/10
Рецензия от М. Иванова: Бывший пресс-агент, а ныне продюсер всегда считал, что "чем больше, тем лучше", вот и для своего первого опыта в кинопродюсерстве он решил поставить "огромадную" комедию, заполненную звездами, гигантскими декорациями и яркими костюмами. Все это доказало, что чем больше не всегда лучше. В начале фильма МакЛэйн делится историей своей скорби с психиатром Каммингсом. Кажется, она стоит 200 миллионов долларов, но хочет отдать деньги ИРА, потому что думает, что они прокляты. При помощи ретроспекции история разворачивается, начиная с отказа жениться на очень богатом Мартине. Вместо этого, она выходит за Ван Дайка, бедного владельца магазинчика. Ван Дайк, расстроенный из-за того, что Мартин сказал ей, что она совершила большую ошибку, Ван Дайк работает чуть-ли не круглые сутки, чтобы накопить состояние и умирает от переутомления. МакЛэйн, теперь уже богатая вдова, всстречает и выходит замуж за целую серию разных мужчин - включая богемного художника Ньюмэна, влиятельного и богатого бизнесмена Митчэма, и конферансьи и танцора мелкого пошиба Келли - каждый из них отправляется на тот свет, чтобы сделать ее счастливой.
Размер этой постановки заставляет раскрыть рот и так и оставаться. Костюмер Эдит Хед истратила полмиллиона долларов, чтобы МакЛэйн могла примерить 70 костюмов, а ювелир Рэрри Уинстон одолжил коллекцию в 4 миллиона. В номере музыкальной экстраваганцы Келли и МакЛэйн изображают в сатире чуть ли не каждый музыкальный номер в истории кино. Комден, Грин и Жюль Стайн внесли свой вклад в "Музыкальную эксраваганцу" и "Я думают ты и я должны познакомиться". Томпсон использовал несколько стилей съемки. Эпизод Ван Дайка напоминает немое кино. Отрезок Ньюмэн снят, как французский фильм, даже об английских субтитрах не забыли. Отрезок Митчэма - похож точь в точь на Дорис Дэй-Рок Хадсон от Universal. А эпизод Джина Келли напоминает постановку Басби Беркли. На бумаге картина, казалось, не пропустила ничего и ждала только успеха. К сожалению, фильмы снимают на пленку, и "корабль потонул". Беда была в том, что фильм просто получился несмешным. Были небольшие интересные номера ветеранов, таких, как Дюмон (в ее последнем фильме поссле такой долгой службы у братьев Маркс), бывший боксер Лу Нова, Том Конуэй (в своей последней роли; он бывший "Сокол" кино и брат Джорджа Сэндерса), и комики Ленни Кент, Сид Гулд и Уоллли Вернон. Вот вам доказательство того, что чрезмерность сама по себе значит мало или ничего для кинозрителей.

Доп. информация: DVDRip from ed2k
Первая аудио-дорожка содержит русский перевод (по заказу Первого канала)
Вторая аудио-дорожка оригинальная (англ. язык)
Релиз: problesk
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 704x288 (2.44:1), 25 fps, XviD 1.1 beta 2 (build 39) ~1439 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио I: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио II: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
Сэмпл с данной раздачи
Постеры большого размера
Данный фильм уже раздается на трекере здесь,
в другом качестве, и перевод все-таки там двухголосый. Удостовериться в этом можно скачав
аналогичный сэмпл с альтернативной раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZobaNupa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 4844

ZobaNupa · 20-Сен-09 08:21 (спустя 54 мин.)

problesk писал(а):
перевод все-таки там двухголосый
Спасибо, данные по переводу в соседней раздаче изменил.
[Профиль]  [ЛС] 

cherepcharle

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет

Сообщений: 301

cherepcharle · 20-Сен-09 15:20 (спустя 6 часов, ред. 20-Сен-09 15:20)

Да,уж... Созвездие актеров редчайшее!!!
problesk!
Спасибо за столь оригинальный фильм! Да еще с оригинальной дорожкой!
[Профиль]  [ЛС] 

AlekceyR76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 4120

AlekceyR76 · 21-Сен-09 09:35 (спустя 18 часов)

Спасибо. Ширли МакЛэйн и Пол Ньюман это отлично.
[Профиль]  [ЛС] 

Daddycat67

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 9

Daddycat67 · 17-Янв-10 05:47 (спустя 3 месяца 25 дней)

"Беда была в том, что фильм просто получился несмешным. " -- ну ничего себе! Одна из самых забавных пародий, вровень с "Серебряными седлами"...
А Ширли МакЛейн в принципе чудо
[Профиль]  [ЛС] 

mellerit

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


mellerit · 25-Янв-10 02:46 (спустя 7 дней)

Друзья!!! Раздайте пожалуйста!!!! Очень хочется посмотреть!!! ЖДУ и НАДЕЮСЬ.
[Профиль]  [ЛС] 

bellaswon90

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 7

bellaswon90 · 26-Янв-10 04:29 (спустя 1 день 1 час)

Люди раздайте пожааалуйста!!!Столько искала этот фильм и теперь вот не качает((
[Профиль]  [ЛС] 

bellaswon90

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 7

bellaswon90 · 26-Янв-10 18:05 (спустя 13 часов, ред. 27-Янв-10 03:16)

надеюсь)
СПАААСИИИБО!!)))))БОЛЬШОЕ)))почти скачала)
[Профиль]  [ЛС] 

mellerit

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


mellerit · 27-Янв-10 03:44 (спустя 9 часов)

problesk!!!! уважаемый! поделитесь фильмом пожалуйста!!!! Уже 4-й день НИКОГО!!!!!!!!!!! ждуУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ очень.... заранее спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

problesk

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 285


problesk · 27-Янв-10 04:01 (спустя 17 мин.)

mellerit писал(а):
Уже 4-й день НИКОГО!
30 человек на раздаче - это разве "НИКОГО"?
Это много!
Похоже, что Вам просто не законнектиться с трекером (возможно проблемы Вашего провайдера).
Ждите.
Вот, bellaswon90, дождалась.
[Профиль]  [ЛС] 

mellerit

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 3


mellerit · 30-Янв-10 09:39 (спустя 3 дня)

Да-а-а-а... Что-то, видно, никак не законнекчусь... Не могу понять... ПОЧЕМУ?? :((
БитСпирит же не должен быть помехой?.... подожду, что делать...
[Профиль]  [ЛС] 

problesk

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 285


problesk · 30-Янв-10 09:48 (спустя 8 мин.)

mellerit писал(а):
Да-а-а-а... Что-то, видно, никак не законнекчусь... Не могу понять... ПОЧЕМУ?? (
БитСпирит же не должен быть помехой?.... подожду, что делать...
Лучше установить самый простой и распространенный клиент - utorrent, вместо BitSpirit и изучайте этот раздел.
[Профиль]  [ЛС] 

olegsa

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1500

olegsa · 06-Фев-10 20:10 (спустя 7 дней)

можно посмотреть и на двд: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=31967421
[Профиль]  [ЛС] 

Frau_Irene

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2266

Frau_Irene · 29-Июн-11 11:14 (спустя 1 год 4 месяца)

Ширли МакЛэйн /Shirley MacLaine/, Пол Ньюман /Paul Newman/, Маргарет Дюмон /Margaret Dumont/, Роберт Митчэм /Robert Mitchum/, Дик Ван Дайк /Dick Van Dyke/, Дин Мартин /Dean Martin/, Роберт Каммингс /Robert Cummings/, Джин Келли /Gene Kelly/, Реджиналд Гардинер /Reginald Gardiner/, Рой Гордон /Roy Gordon/
Какие имена!
Посмотрим...
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 4610

Lafajet · 02-Авг-11 21:59 (спустя 1 месяц 3 дня)

Ширли МакЛейн - истинная королева. Ну и свита у неё соответствующая - королевская. Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

amba98

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 563


amba98 · 06-Авг-11 23:07 (спустя 4 дня)

Фильм - Чудо! Ширли - богиня! Шедевр! Господа, "плюйте" на все "рецензии"... (бумага "стерпит")
[Профиль]  [ЛС] 

Kn15

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 719

Kn15 · 15-Фев-14 17:56 (спустя 2 года 6 месяцев)

Отличное кино. Для отдыха - самое то. Однако же, точно помню.
На видеокассете название было: "Так держать!"
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 7336

Rainmood · 20-Июл-16 20:24 (спустя 2 года 5 месяцев, ред. 07-Июн-17 21:22)

Совершенно прелестный фильм. Роскошные костюмы, милая ирония. Очень гламурный. Конечно привычного американского юмора нет. А может это и к лучшему. Фильм получился тонким и изысканным. Ширли с Келли в номере в танцами - просто дух захватывает. Давно не видела таких фильмов.
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 6417

Nmaska · 07-Июн-17 21:04 (спустя 10 месяцев)

Торрент перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с требованием администрации снять флаг "Приватная раздача".
Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

jack_cohen

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 114

jack_cohen · 08-Мар-20 18:58 (спустя 2 года 9 месяцев)

Вы кино любите? Вы никогда не замечали, что по первым титрам можно сразу определить, хорошее будет кино или нет?
[Профиль]  [ЛС] 

Vitaly-2

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 1223


Vitaly-2 · 08-Фев-22 11:33 (спустя 1 год 10 месяцев)

В сравнении с другими танцовщицами и актрисами, которые были ранее - Ширли проигрывает как мастерстве, так и в артистизме. Не спасает ни сюжет, ни участие в картине известных и отличившихся в других комедиях, актеров. Фильм для одноразового просмотра. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error