-DaRkY- · 20-Янв-10 03:10(15 лет 7 месяцев назад, ред. 20-Янв-10 03:15)
Паранормальное явление / Paranormal Activity Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: Ужасы, триллер Продолжительность: 01:26:17 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: есть Режиссер: Орен Пели В ролях: Кэти Фезерстон, Мика Слот, Марк Фредерикс, Эмбер Армстронг, Рэнди Макдауэлл, Эшли Палмер, Тим Пайпер, Кристал Картрайт Описание: Молодая пара проживает в доме, который, как они подозревают, посещается некой злой силой. Чтобы зафиксировать паранормальную активность, они настраивают видеокамеру, чтобы записать свидетельство существования этой силы, появляющейся исключительно ночью, когда они спят. Тут-то и начинается самое интересное… и страшное! Доп. информация:
User Rating: 6.9/10 (37,558 votes) За лицензионный DVD большое спасибо За Blu-Ray Disc большое спасибо davev205 (CtrlHD). На DVD были субтитры для надписей, но т.к. все эти надписи переведены голосом, надобность этих субтитров не совсем ясна. В раздачу я их добавил, но при просмотре фильма по умолчанию включать не стал. Внимание!
Раздача включает в себя две версии фильма - театральную и альтернативную. По умолчанию включается театральная версия, вышедшая на DVD. Для включения альтернативной версии нажмите правой кнопкой мыши на иконку "Haali Media Splitter" в трее (рядом с часами) и выберите пункт "Alternate Cut".
Если что-то работает не так, как я написал, установите последнюю версию Haali Media Splitter - это и для других фильмов лишним не будет.
Alternate Cut это, фактически, альтернативная концовка (заменены последние 5 минут 11 секунд). Там всего три фразы на английском, которые переведены субтитрами, включающимися по умолчанию при выборе альтернативной версии. Театральная версия, вышедшая на DVD, будет проигрываться на любых железных плеерах, криво настроенных системах и т.п., в общем, везде, где проигрываются обычные фильмы. Качество: BD Remux Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3, DTS-HD Видео: 1920x1080, 21022 kbps, 23.976 fps Аудио1: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 384 kbps Аудио2: Английский DTS-HD Master Audio 5.1, 48 KHz, 16 bit, 3678 kbps, Lossless (DTS Core: 5.1, 48 KHz, 24bit, 1536 kbps) Субтитры: Русские, русские (только надписи и пр.), русские (на фразы альтернативной концовки), английские Скриншоты:
MediaInfo
General
Complete name : Paranormal Activity (2 in 1 Theatrical + Alternate).2007.BD.Remux.1080p.h264.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 15.7 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 24.6 Mbps
Encoded date : UTC 2010-01-19 23:34:15
Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@0.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 31mn
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 251 MiB (2%)
Title : AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Title : DTS-HD Master Audio, 5.1, 3678 kbps, 24 bit, Lossless (1536 kbps core)
Language : English Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Tol'ko nadpisi
Language : Russian Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Alternate Ending Only
Language : Russian
Фильм-то как? Стоит время тратить или действительно ю-тьюбовская хрень? ("Ведьму из Блэр" счел забавной, но больше не хотелось бы тратить время на что-то подобное.) Буду очень признателен за совет.
У меня KMPlayer показал две концовки друг за другом между темными экранами. Ничего не переключал да и не было в трее этой иконки. Как мне, так театральная версия лучше! А текст в конце выводит из за заблуждения по поводу реальности происходившего
Граждане, а может кто-нибудь ТОЛЬКО альтернативную версию в HD выложить ? А то ведь железные HD-медиаплееры альтернативную часть воспроизвести не могут.
Kuffs
железные HD-медиаплееры (кроме Хтримера) проиграют сначала сам фильм (1ч26м16с) и на этом воспроизведение не закончится, пойдёт альернативная концовка.
Проверено на Дюне.
Вообще то фильм на любителя ... . Мне например не понравился , половину посмотрел , а вторую половину уже пролистывал местами . Показали дом , двух человек - молодую пару , послали человека на чердак с жестяным ведром , чтобы погремел как следует и страху напустил , выключили свет и сняли кино о том как люди боятся ...! Боятся чего ? Неизвестно ... , вроде демона какого то . Такое ощущение , что студентам дали задание снять фильм , что то типа дипломной работы , ну они и сняли за сутки фильм с бюджетом в 100000$ ... Такое смотреть скучно ...
Спасибо релизёру и раздающим .
И сколько тут владельцев Xtreamer ? Человек 8-10 на весь трекер?
ну, все в ваших руках... идете в магазин, покупаете v[duck] A211 ... и все у вас будет
jhonny2 писал(а):
Kuffs
железные HD-медиаплееры проиграют сначала сам фильм (1ч26м16с) и на этом воспроизведение не закончится, пойдёт альернативная концовка.
нифига подобного... Xtreamer играет до 1:26 и останавливается, а если выбрана вторая "глава"... то на 1:21 перескакивает сразу на 1:26(то есть пропуская кусок кина) и играет до 1:31...
кто бы мог подумать что плеер за 99 евро на это способен
И сколько тут владельцев Xtreamer ? Человек 8-10 на весь трекер?
ну, все в ваших руках... идете в магазин, покупаете v[duck] A211 ... и все у вас будет
MultiMan писал(а):
В общем что я сделал... по кнопке GOTO доступно два Тайтла... ну я переключился на второй и прыгнул к концу якобы первого (тайм которого указан выше в mkvinfo) и после 01:21:05 кино сразу перекинулось на 01:26:17... то есть пошел альтернативный конец...
Ок, переключаюсь обратно по кнопке GOTO на первый Тайтл... после 01:21:05 идет без остановки до 01:26:17 и.... конец фильма... вывалился в меню.
общее время кино по кнопке инфо 1:31:28.
А так не проще:
-DaRkY- писал(а):
Для включения альтернативной версии нажмите правой кнопкой мыши на иконку "Haali Media Splitter" в трее (рядом с часами) и выберите пункт "Alternate Cut".
И без магазина.
Как говорится,что-то находишь,а что-то теряешь.
У меня KMPlayer показал две концовки друг за другом между темными экранами. Ничего не переключал да и не было в трее этой иконки.
потому что кмп использует встроенный в себя (не самый свежий) сплиттер. Чтобы обе концовки работали в кмп нужно отключить сплиттер в настройках (где-то...не помню) или смотреть.... ну...медиаплеерклассиком например. а в дюне (хд или бд) ктонить это смотрел?? как оно работает?
Вообще то фильм на любителя ... . Мне например не понравился , половину посмотрел , а вторую половину уже пролистывал местами . Показали дом , двух человек - молодую пару , послали человека на чердак с жестяным ведром , чтобы погремел как следует и страху напустил , выключили свет и сняли кино о том как люди боятся ...! Боятся чего ? Неизвестно ... , вроде демона какого то . Такое ощущение , что студентам дали задание снять фильм , что то типа дипломной работы , ну они и сняли за сутки фильм с бюджетом в 100000$ ... Такое смотреть скучно ...
Спасибо релизёру и раздающим .