[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
PuMa.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
PuMa.ua ·
03-Янв-10 22:43
(14 лет 10 месяцев назад, ред. 11-Фев-11 00:51)
Доктор Хаус / House M.D
Страна: США
Продолжительность серии: ~ 42 минута серия
Год выпуска: 2009
Жанр: Драма
Озвучивание: Профессиональный (двуxголосый) (Сэмпл)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Deran Sarafian В ролях:
Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Franka Potente, Lin-Manuel Miranda, Megan Dodds, Derek Richardson, Curtis Armstrong, Andrew Leeds, Andre Braugher и др. Описание:
Доктор Грегори Хауз (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, (Мама, а кто это ? Это сынок - подонок, который спас тебе жизнь. ) и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь.
Список серий
1. Сломанный (Broken)
2. Полный провал (Epic Fail)
3. Тиран (The Tyrant)
4. Карма в действии (Instant Karma)
5. Храброе сердце (Brave Heart)
6. Известные неизвестные (Known Unknowns).
7. Командная игра (Teamwork)
8. Счастье в неведении (Ignorance is Bliss)
9. Уилсон (Wilson)
10. Тайная жизнь (The Down Low)
11. Совесть (Remorse)
12. Победа любой ценой (Moving The Chains)
13. С пяти до девяти (5 to 9)
14. Личные тайны (Private Lives)
15. Черная дыра (Black Hole)
16. Выхода нет (Lockdown)
17. Павший рыцарь (Knight Fall)
18. Занято/Свободно
19. Выбор (The Choice)
Доп. информация: Релиз:
Перевод:
Серии 1-10: Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XVID
Аудио кодек: MP3
Видео: XVID 624x352 23.98fps 1004Kbps Серия 11-22
Качество: WEBDLRip
Формат: AVI
Видео кодек: XVID
Аудио кодек: MP3
Видео: XVID 624x352 23.98fps 980Kbps Аудио RUS: MP3 48000Hz 128kbps
Аудио ENG: MP3 48000Hz 128kbps
Другие раздачи этого сериала:
Раздача ведется с 16:00 до 02:00
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
|
|
PuMa.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
PuMa.ua ·
03-Янв-10 22:45
(спустя 1 мин.)
Озвучивают два профессиональных диктора. Порой даже быстрее кубиков, + озвучка, имхо, на уровень выше. 2-3 серию тоже обещали озвучить, приятного просмотра.
|
|
natarum1917
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 302
|
natarum1917 ·
04-Янв-10 06:22
(спустя 7 часов)
сильно не бейте :)))...но где то слышала про "особенный" перевод этой компанией (бяко...) одной из старых серий.....про пилотов.....не подскажите что это ха перевож....и где эту серию здесь можно скачать?
|
|
PuMa.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
PuMa.ua ·
04-Янв-10 12:50
(спустя 6 часов)
4x02 серия, переведена действительно убойно. Если погуглить можно найти спокойно....
|
|
Horot
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 300
|
Horot ·
08-Янв-10 05:19
(спустя 3 дня)
У меня совет для Бяко Рекордс, вам надо сделать, как сделали Кубики, быстренько придумать логотип, фирменный знак и т.п. Что ни говорите, а люди воспринимают быстрее продукт, когда на нём есть свой знак качества.
|
|
PuMa.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
PuMa.ua ·
08-Янв-10 14:45
(спустя 9 часов)
Ну я как бы не официальный представитель, а БР не знаю видели ли эту раздачу вообще =) Просто перевод понравился, я собрал его в кучу и роздал
|
|
KpeBegko))
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
KpeBegko)) ·
08-Янв-10 21:25
(спустя 6 часов)
скажите пожалуйста люди, а сколько серий в 6-ом сезоне будет всего? и сколько всего будет сезонов (т.е. не последний ли это сезон)? заранее спасибо!
|
|
Horot
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 300
|
Horot ·
08-Янв-10 21:49
(спустя 23 мин.)
PuMa.ua, в этом то и проблема, у них нет своего угла, куда можно было бы к ним обратиться ....
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
08-Янв-10 22:30
(спустя 40 мин.)
Horot писал(а):
PuMa.ua, в этом то и проблема, у них нет своего угла, куда можно было бы к ним обратиться ....
Www.byako.ru скорее всего это они:-)
|
|
Horot
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 300
|
Horot ·
11-Янв-10 10:00
(спустя 2 дня 11 часов)
Так-с, теперь ребят легко найти, они на форуме телестрекозы в теме Релиз-группы создали свою тему, так что теперь там и вопрос можно задать и новости узнать. пока они со своим сайтом не разберутся
|
|
melnikan
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
melnikan ·
12-Янв-10 10:29
(спустя 1 день)
KpeBegko)) писал(а):
скажите пожалуйста люди, а сколько серий в 6-ом сезоне будет всего? и сколько всего будет сезонов (т.е. не последний ли это сезон)? заранее спасибо!
Полагаю, 24 серии, как обычно.
Шестой не последний))
Еще 7-й сезон будет.
|
|
Yalovenko
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
Yalovenko ·
12-Янв-10 10:47
(спустя 18 мин.)
Скачал!
От скорости скачивания я в восторге, а жена в восторге от качества картинки и озвучки!
Так держать!!!
|
|
Pacific
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 99
|
Pacific ·
12-Янв-10 19:54
(спустя 9 часов)
Потрясающе. "Хаус" из Бяко Рекордс три (!) раза пытался сам сделать пост на торрентс.ру, и все три раза его заворачивали модераторы, как некондицию. Я выклянчил с одного модератора обещание, что если все серии шестого сезона с самого начала будут, то раздачу всё-таки одобрят…
А тут на тебе… PuMa.ua
Сколько заплатили?
|
|
horcy
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
horcy ·
12-Янв-10 20:13
(спустя 18 мин.)
Ребята! Уменя есть H.m.d.4x02 от Бяко, но я совсем зеленая и не представляю себе как вставить...
|
|
polkmomo
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
polkmomo ·
12-Янв-10 20:46
(спустя 33 мин.)
Супер сэмпл, особенно понравилось что в сэмпле нет голоса главного героя! Что человек хотел продемонстрировать я конечно не понял!
|
|
Pacific
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 99
|
Pacific ·
12-Янв-10 23:58
(спустя 3 часа)
polkmomo
Попробуйте переключить дорожку с английской на русскую. Говорят, помогает.
|
|
PuMa.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
PuMa.ua ·
13-Янв-10 02:59
(спустя 3 часа, ред. 13-Янв-10 18:58)
Pacific
знакомства помогают временами будем обновлять оперативно, не бойтесь. polkmomo
ну как бы в сэмпле должна присутствовать озвучка, а не главный герой - она там есть.
Обновил, добавил 2ю, и свежую, 10ю, серию
|
|
eugenepav
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
eugenepav ·
13-Янв-10 19:42
(спустя 16 часов)
PuMa.ua писал(а):
Обновил, добавил 2ю, и свежую, 10ю, серию
Вот только на списке серий это не сказалось
|
|
Irish87
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 556
|
Irish87 ·
13-Янв-10 21:05
(спустя 1 час 22 мин.)
Pacific,низкий вам поклон за перевод - ИМХО, лучшее, что есть по Хаусу!
Бякам тоже большая благодарность за классную озвучу этого перевода
И, конечно же, PuMa.ua за раздачу!!!
|
|
frozen samurai
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 17
|
frozen samurai ·
13-Янв-10 22:19
(спустя 1 час 14 мин.)
Кстати да, список серий дополните. ну и конечно Спасибо
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
13-Янв-10 22:28
(спустя 8 мин.)
Спасибо большое)) приятно
|
|
Basik85
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 161
|
Basik85 ·
13-Янв-10 22:50
(спустя 22 мин.)
а что за дорожка сакса в конце серии
|
|
zaets
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
zaets ·
13-Янв-10 22:57
(спустя 6 мин.)
не понял,поясните пожалуйста
тут есть серия The down low?
|
|
Pacific
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 99
|
Pacific ·
13-Янв-10 23:32
(спустя 35 мин., ред. 13-Янв-10 23:32)
zaets
Да, есть. PuMa.ua
Обновите, пожалуйста, список серий в шапке (не указаны Epic Fail и The Down Low). Irish87
Спасибо, очень приятно.
|
|
dimasik ment
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 105
|
dimasik ment ·
14-Янв-10 01:55
(спустя 2 часа 23 мин.)
блин думал скачать, но вот не оч привычен для меня такой первод, Но жто не значит что он плохой, да , в семпле почему то эхо...
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
14-Янв-10 06:53
(спустя 4 часа)
dimasik ment писал(а):
блин думал скачать, но вот не оч привычен для меня такой первод, Но жто не значит что он плохой, да , в семпле почему то эхо...
странно. только что скачал сэмпл - никакого эха нет)
|
|
dimasik ment
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 105
|
dimasik ment ·
14-Янв-10 08:17
(спустя 1 час 23 мин.)
Gaston23 у меня эхо на моменте когда вилсон разговаривает со своим больным и его подружкой,у меня система 5,1 но все настроенно и нечего не фонит, и на плеере выбрано 2chl stereo
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
14-Янв-10 11:14
(спустя 2 часа 57 мин.)
dimasik ment писал(а):
Gaston23 у меня эхо на моменте когда вилсон разговаривает со своим больным и его подружкой,у меня система 5,1 но все настроенно и нечего не фонит, и на плеере выбрано 2chl stereo
А еще у кого-нибудь наблюдается нечто подобное? потому, что я свой плеер щас только что не порвал на разных настройках - не могу эхо это услышать и все тут. Допускаю, что проблема может быть в миксе дорожек англ. и рус. идет несинхрон и ... хотя это только предположение.
Похожий эффект, когда звук закадровой озвучки приглушен, эффект большой комнаты и голос как издалека, могут делать плеерные фильтры типа "караоке" - ViceCut и прочее.
Не знаю. У меня нифига.
|
|
natarum1917
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 302
|
natarum1917 ·
14-Янв-10 15:55
(спустя 4 часа)
natarum1917 писал(а):
сильно не бейте :)))...но где то слышала про "особенный" перевод этой компанией (бяко...) одной из старых серий.....про пилотов.....не подскажите что это ха перевож....и где эту серию здесь можно скачать?
PuMa.ua писал(а):
4x02 серия, переведена действительно убойно. Если погуглить можно найти спокойно....
так вы её как бонус могли бы выложить...многие бы Вам спасибо сказали !
|
|
Widok
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 238
|
Widok ·
14-Янв-10 18:03
(спустя 2 часа 7 мин., ред. 14-Янв-10 18:03)
Сам смотрю только с сабами, на вот моим знакомым данное озвучивание понравилось больше чем от других команд.
Спасибо, Бяко Рекордс (БР).
|
|
|