Покемон: Путь Мастера (5 сезон) / Pokemon: Master Quest (Кунихико Юяма) [TV] [65 из 65 (212-276)] [RUS(int), ENG+Sub] [2003, кодомо, комедия, фэнтези, DVDRip] [Американская версия]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 31, 32, 33, 34, 35, 36  След.
Ответить
 

Andrei.91

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 869

Andrei.91 · 18-Ноя-09 17:02 (15 лет 2 месяца назад)

УРРРА!!!! Наконец то всё!
Столько **атни и наконец то свершилось!
Группе Глайгера РЕСПЕКТ ГРОМАДНЫЙ! Удачи вам с трудами.
Да прибудет с вами сила.
[Профиль]  [ЛС] 

vatanagashi

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 39


vatanagashi · 18-Ноя-09 17:49 (спустя 46 мин.)

Большое спасибо! Ждал когда озвучат весь сезон! Теперь скачаю! Буду ждать 6 сезон! Респект!
[Профиль]  [ЛС] 

marsel85

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 196

marsel85 · 18-Ноя-09 18:54 (спустя 1 час 5 мин.)

Огромное Спасибо хочу выразить Ричард2323 за озвучку, и magmator за стираное и сам релиз!!! удачи в будущем
[Профиль]  [ЛС] 

bartor96

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


bartor96 · 18-Ноя-09 19:41 (спустя 46 мин.)

Спасибо за большую работу! Надеюсь вы дойдете до конца и переведете оставшиеся сезоны. Молодцы!!!
[Профиль]  [ЛС] 

WildLion333

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 53


WildLion333 · 18-Ноя-09 19:58 (спустя 16 мин.)

я тоже надеюсь что до конца будите переводить здоровья и счастья всем вам
[Профиль]  [ЛС] 

Iggar

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4


Iggar · 18-Ноя-09 21:03 (спустя 1 час 5 мин., ред. 18-Ноя-09 21:40)

спасибо огромное за ваши труд, надеюсь будете переводить и следуещие сeзоны...
УДАЧИ ВАМ и долгих лет....
[Профиль]  [ЛС] 

GizmoBaff

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 3

GizmoBaff · 18-Ноя-09 21:16 (спустя 12 мин.)

Большое спасибо за перевод! надеюсь на продолжение озвучки новых сезонов
[Профиль]  [ЛС] 

kozyava1976

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

kozyava1976 · 18-Ноя-09 21:45 (спустя 28 мин.)

присоединяюсь также!! огромное спасибо!!!!!!!!!!! теперь я счастлива!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Тёрн

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 791

Тёрн · 18-Ноя-09 22:49 (спустя 1 час 4 мин.)

*злой*
Столько написал, а всё удалилось... Ну да ладно, может ещё напишу...
Вкратце:
уважаю Ричарда за обучение япа на курсах и гитары... Согласен со Слинком, про "анимешников" Я тоже хотел что-то подобное написать... Да, кидайте камнями, нормально к Жигулям отношусь(особенно к "Ниве")(не ко всем правда)... Я ездил, меня не удручало это, и проходимость нормальная и всё остальное... Видимо, мне везло...
Ну а Бобройда я и не собирался радовать, т..е миссию свою выполнил;) Если б охота было - сам вставил...
stitchix2 писал(а):
Slink
Это мультфильм, стиль рисования и не более того.
Поддерживаю...
Slink писал(а):
Цитата:
Цитата:
Может вы считаете, что смотря по сабам, можно и японский выучить, как некоторые мои знакомые...
Можно, если основы знать.
Сабы будут аналогом словарика.
Кстати, так можно подучить любой язык.
Угу, это да, зная азы... Но не с нуля...
ЗЫ: поздравляю Глигеров с окончанием 5 сезона!
[Профиль]  [ЛС] 

Ричард2323

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 598

Ричард2323 · 18-Ноя-09 22:57 (спустя 8 мин.)

Цитата:
Угу, это да, зная азы... Но не с нуля...
Ну, если на то уж пошло, то первые слова и фразы я выучил именно благодаря субтитрам, а уж потом начал изучать зык
[Профиль]  [ЛС] 

54321макс12345

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 20


54321макс12345 · 19-Ноя-09 12:11 (спустя 13 часов)

Огромное спасибо Глайгерам,за их труд.
Удачи вам во всем!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Grifa

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1


Grifa · 19-Ноя-09 20:15 (спустя 8 часов, ред. 19-Ноя-09 20:15)

Я тож присоединяюсь к нему огромное спосибо вашей группе за то что занимаетесь этим
[Профиль]  [ЛС] 

fLarelalalala

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 23

fLarelalalala · 19-Ноя-09 23:19 (спустя 3 часа)

Всем спс! Ричи ништяк озвучка, если сравнить начало сезона и конец заметна разница! ^_^
[Профиль]  [ЛС] 

Ричард2323

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 598

Ричард2323 · 19-Ноя-09 23:26 (спустя 7 мин.)

fLarelalalala
212 серия - первая, официально мною озвученная еще в феврале, опыта набрался.
[Профиль]  [ЛС] 

Spai

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 8

Spai · 20-Ноя-09 22:03 (спустя 22 часа)

Молодцы ребята! Так держать! Вы лучшие
[Профиль]  [ЛС] 

FenixFantasy

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 20

FenixFantasy · 21-Ноя-09 01:44 (спустя 3 часа)

ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ ГРАЦ

закончил смотреть 2 сезон этой группы
ГИГАНСКОЕ спасибо за озвучку и перевод
p.s. надеюсь модеры не обидятся на мой пост
Желаю вам по больше отдохнуть перед началом озвучки 6 сезона
[Профиль]  [ЛС] 

Ричард2323

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 598

Ричард2323 · 21-Ноя-09 13:58 (спустя 12 часов)

Цитата:
Желаю вам по больше отдохнуть перед началом озвучки 6 сезона
Не получится, ведь сначала Хроники
[Профиль]  [ЛС] 

Foxman959

Старожил

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 94

Foxman959 · 22-Ноя-09 12:02 (спустя 22 часа)

Ричард2323 ваша группа сможет собрать все 3 файла 252 серии в один файл MKV??
[Профиль]  [ЛС] 

magmator

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 807

magmator · 22-Ноя-09 15:05 (спустя 3 часа)

Димон 777 писал(а):
Ричард2323 ваша группа сможет собрать все 3 файла 252 серии в один файл MKV??
какие 3 файла?
сабы и видео в авишке?
вот только вопрос зачем?
[Профиль]  [ЛС] 

Joker_vD

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 520

Joker_vD · 22-Ноя-09 15:51 (спустя 46 мин.)

Цитата:
вот только вопрос зачем?
Есть такое умное слово, "единообразие".
[Профиль]  [ЛС] 

^singular^

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 501


^singular^ · 22-Ноя-09 17:14 (спустя 1 час 23 мин.)

RG Gliger, поздравляю с переводом всего 5 сезона!!!:clap2::clap2::clap2::clap2::clap2:
Желаю вам здоровья - всё-таки потратили часть на релизы.
скрытый текст
Задам глупый вопрос: что сложнее - озвучивать или писать сабы?
Кстати, зачем архивчик с сабами ко всему сезону?
[Профиль]  [ЛС] 

Ричард2323

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 598

Ричард2323 · 22-Ноя-09 17:36 (спустя 21 мин.)

PokeLord
Хм, писать сабы - это в смысле делать тайминг или переводить?
скрытый текст
Лично для меня озвучивать уже очень легко, но! все равно устаюи не всегда могу озвучивать, тока в определенное время, при определенных условиях. а с сабами можно работать в любое время. в принципе для меня лекогко как озвучивать, так и делать тайминг. на первое уходит минут 30, на второе не больше часа.
[Профиль]  [ЛС] 

stitchix2

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1077

stitchix2 · 22-Ноя-09 17:38 (спустя 2 мин., ред. 22-Ноя-09 17:38)

PokeLord
Читать в микрофон текст сабов безусловно труднее нежели создание тайминга, перевода на слух и печатания текста.
[Профиль]  [ЛС] 

^singular^

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 501


^singular^ · 22-Ноя-09 17:57 (спустя 19 мин.)

перевод в моём вопросе ни при чём.
[Профиль]  [ЛС] 

__ILIA__

Top User 02

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 580

__ILIA__ · 22-Ноя-09 18:16 (спустя 18 мин.)

PokeLord писал(а):
перевод в моём вопросе ни при чём.
Это как - писать сабы, не переводя?
[Профиль]  [ЛС] 

Slink

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3275

Slink · 22-Ноя-09 18:24 (спустя 8 мин.)

Тебе диктуют - ты печатаешь.
[Профиль]  [ЛС] 

Joker_vD

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 520

Joker_vD · 22-Ноя-09 18:49 (спустя 24 мин.)

__ILIA__
Ну, сначала записывается оригинальный текст, а уж потом он и переводится... не на лету же это делать, сам посуди.
[Профиль]  [ЛС] 

^singular^

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 501


^singular^ · 23-Ноя-09 19:14 (спустя 1 день)

скрытый текст
http:// СПАМ
этот момент вырезали америкосы или был нарисован специально для флэшбэка?
[Профиль]  [ЛС] 

Joker_vD

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 520

Joker_vD · 25-Ноя-09 00:08 (спустя 1 день 4 часа)

PokeLord
Это кусок из японского опенинга. Щас, щас даже скажу из какого... ага, вот: Pokemon OST [By Timber Maniacs]\Music Video\Japanese\Openings\05 READY GO!.avi
время с 0:59 - 1:02. Ну плюч-минус секунда туда-сюда.
[Профиль]  [ЛС] 

^singular^

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 501


^singular^ · 25-Ноя-09 14:04 (спустя 13 часов)

Joker_vD, спасибо. Когда-нибудь я скачаю собрание саундтреков к сериалу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error