Equilibrium Keeper · 27-Янв-09 09:27(15 лет 10 месяцев назад, ред. 05-Фев-12 17:59)
Battle of the Youstrass [TRPG] (EN/RUS) Год выпуска: 2000 Жанр: Tactics RPG Разработчик: Team DarkLand Издательство: 7Wolf Платформа: PC Тип издания: пиратка Язык интерфейса: английский + русский Таблэтка: Не требуется Описание: История крутится вокруг нападения истекающей слюной империи Kradion на мирное и богатое королевство Wefrad. Неисчислимые орды врагов, сдерживаемые лишь холодами, против пятерки королевских рыцарей и нескольких добровольцев. За последних, естественно, и предлагается выступить игроку.
Простенькая и несложная для понимания боевая система. Не очень оригинальный, но несколько нелинейный сюжет. Предшественник Battle Moon Wars.
Системные требования
O/S: Windows 95/98/2000/XP
Pentium 60Mhz, RAM 16MB
DirectX compatible graphics card with 2MB of video ram.
No 3d accelerators required.
Доп. информация
Несмотря на наличие русской версии от 7Wolf строго не рекомендуется играть в нее:
1. В третьей миссии вас ждет вылет из игры. Патч, который это лечит: http://www.mediafire.com/?bo587p4bxmc1qe6
2. Из игры исчезает один из главных персонажей, без которого невозможно пройти одну из миссий
(если в конце первой миссии ГГ говорит сам с собой - значит нет ее)
Если кто знает как это исправить - пишите.
Возможные проблемы
Игра прекрасно работает на Windows 7 x64. Был замечан один глюк - слетает палитра цветов при запуске игры. Лечится просто - после запуска, нужно вовремя щелкнуть правой кнопкой мыши. Сделать это нужно, как только начнет проявляться лого Darkland. Если успели - оно исчезнет. Если нет - тоже исчезнет, но при этом мигнет зеленым цветом (в моем случае) и палитра слетит. Придется перезапустить игру и пробовать снова. Не рекомендуется остервенело щелкать мышью - вы рискуете открыть контекстное меню Windows. В этом случае происходит сбой, который вешает всю игру. Альтернативный вариант строчкой ниже.
Инструкция по запуску в окне
1) Качаем D3DWindower.
Рабочая, частично переведенная на английский версия 1.88 обитает тут: http://www.mediafire.com/?fnlwjqizxie
2) Запускаем.
3) Щелкая на иконку с плюсиком, добавляем экзешник игры Boy.exe
4) Выделяем добавленный экзешник, заходим в свойства (вторая кнопка справа)
5) Вкладка Common:
- Галку на Use window mode
- Первое поле 640 (там, где написано Height, на деле ширина)
- Второе поле 480 (там, где написано Width, на деле высота)
- В DLL указываем путь к файлу ...\D3DWindower\D3dHook.dll
6) Вкладка Foreground Control
- Ставим галки, если хотим, чтобы приложение не сворачивалось при Alt+Tab
7) Вкладка Direct Input
- Ставим галки Use Direct Input, CursorClip, SetCursorPos, GetCursorPlus - чтобы видеть мышь и иметь возможность ей пользоваться
8) Жмем Ок.
9) Дважды щелкаем по экзешнику в окошке программы или жмем третье справа кнопку.
10) Наслаждаемся. Все благодарности ему: Xenos Hydrargirum
Equilibrium Keeper
Аниме - японская анимация (по определению).
Аниме-игры - японские игры в стиле аниме (по определению). Battle Moon Wars - японская игра, сделанная японскими разработчиками. Поэтому она в разделе аниме-игр. Battle of the Youstrass - игра на английском языке, сделанная южнокорейскими разработчиками. Не вижу никаких причин держать её в разделе аниме-игр.
До сих пор из неяпонских игр у нас в разделе я разрешал раздавать толко игры в жанре Visual Novel, в виде исключения, потому что для них нет отдельного раздела. И было их всего две штуки. Ну, и фанатские поделки по популярным аниме, типа Наруто. Больше никаких исключений я, вроде, не делал и не собираюсь.
Если вы недовольны моим решением, можете написать старшему модератору раздела игр - z10yded или администраторам. Только в личку, пожалуйста. Дальнейшее обсуждение моих действий в теме буду рассматривать, как нарушение пункта 2.12 правил форума.
Внимание привлекают. Лет 5-6 назад проходил.
Могу сказать, что вешь достойная внимания. Не РПГ, а скорее тактика-с-элементами.
Как всегда у епонцев - сюжет высосан из пальца, ну и конечно герой в конце игры становится супер крут и спасает всех. Даже есть некое подобие школьника.
Минус есть и оч. большой: в боёвке, когда сходятся 2 робота при !каждом! ударе происходит непропускаемый ролик, где показывают как они друг-друга рубят/стреляют/крушат, в общем всячески убивают. Под конец раздражало страшно.
Ну и в конце игры будут написано что же случилось с героями и страной, которую они спасли. Причем объем текста тянет если не на повесть, так на рассказик точно.
У меня есть такой диск, только вот проблема: если устанавливать русскую версию, то на второй стадии игра вылетает , на английском языке проходила полностью. Equilibrium Keeper, в этой игре что ты выложил, то же самое или русская версия нормально работает?
1 вопрос,а что на глав картинке аска и рей делают?
Вопрос к 7wolf. Я в нее первый раз играл тогда, когда даже в глаза не видел NGE.
Цитата:
Как всегда у епонцев - сюжет высосан из пальца, ну и конечно герой в конце игры становится супер крут и спасает всех.
Несмотря на довольно простенькую нелинейность, вполне можно довести Асгарда до уничтожения мира. Так что спасем мы его или не спасем - это еще неизвестно.
Цитата:
У меня есть такой диск, только вот проблема: если устанавливать русскую версию, то на второй стадии игра вылетает , на английском языке проходила полностью. Equilibrium Keeper, в этой игре что ты выложил, то же самое или русская версия нормально работает?
Как я и писал в примечаниях, тут точно такой же баг. Но вылетает не во второй миссии, а в третьей (штурм крепости), и это лечится патчем, который раньше где-то был, но сейчас бесследно исчез. Однако этот патч не исправляет исчезновение из игры глав.героини и ее робота, а значит невозможно восстановить ядро в магическом лесу, т.к. там сражаться должна она одна. Увы - как это исправить я не знаю. Так что остается разве что проходить английскую версию или самолично заняться переводом.
Так что остается разве что проходить английскую версию или самолично заняться переводом.
Проходил ещё школьником, классе так в 11-м. Играл именно в английскую версию. Никаких языковых неудобств не испытывал. Язык довольно простой. По ходу игры диалоги к тому же не слишком сложные, даже если чего и не понять, то на прохождение это никак не повлияет. Правда в конце замучался читать, тем более со словарём.
Проходил ещё школьником, классе так в 11-м. Играл именно в английскую версию. Никаких языковых неудобств не испытывал. Язык довольно простой. По ходу игры диалоги к тому же не слишком сложные, даже если чего и не понять, то на прохождение это никак не повлияет. Правда в конце замучался читать, тем более со словарём.
Многим, в том числе и мне, просто приятно видеть в приглянувшейся игре русские буковки с красивым литературным переводом. ^_- P.S. Кстати, ошибка вызвана, видимо, тем, что где-то имя героини (Тиа, кажется) написано неправильно, не так как в базе. Например, по-русски там, где нужно было оставить оригинал. Ибо если открыть ресурсы в hex-редакторе (давно это было, не помню, но, кажется, все что нужно там зашито в самом экзешнике... а может в roy.dat... не помню... =\) и отредактировать имя глав.героя, заменив пару букв, а после запустить игру, то он исчезнет точно так же, как исчезла Тиа. Так что вот... Вдруг - кто-то решится ее расковырять.
У меня тут на полке такой же диск валяется, подскажите как лучше качаться? А то к середине наверное игры пролетаю полностью из-за вероятности попадания 10-20% по боссу.
Yosinava
Скармливаешь все кристаллы равномерно трем героям: Ryuke, Tia и одному на выбор, кроме Habein. Например - Seara.
Что же касается 10-20% точности попадания - в игре все или почти все замешано на Воле(Will). При битвах с боссами она всегда должна быть равна 180. Волю боссов, соответственно, нужно скидывать. Вспомогательные способности не используй никогда, за исключением тех же битв с боссами. Лучше всего воля растет, когда ты уклоняешься от вражеского выстрела, при этом попадаешь сам и наносишь критический удар, да еще и уничтожаешь им врага (это касается большинства персонажей, за исключением двух-трех пацифистов).
Обычно нужно занять выгодную позицию, например на вершине горы, поставить туда Seara, как наиболее верткую и, надеясь на Quick Save/Load уклоняться от выстрелов босса. У него, скорее всего, воля каждый раз будет падать на 1, а у Seara расти на 4(вроде).
И так пока воля босса не опустится до 0, после чего можно добить его одним усиленным ударом (ну или просто снять половину ХП, после чего он сбежит). P.S. Неплохое прохождение с описанием ветвлений и добычей персонажей: http://www.gamefaqs.com/computer/doswin/file/581703/31264
Хех, толи компьютеры стали слишком круты, толи просто не повезло... Играл в эту игру еще когда у меня был 486 с Win95. Теперь поставил - после клика на "start" в менюшке выбросило с ошибкой, только музыка играет. Попробовал на другом компе - тоже. Никто не знает - можно это вылечить?
не актуально наверное но тот патч который решал проблему с 3й комнатой путем не появления 1го персонажа http://depositfiles.com/ru/files/f52zriawq может кому-то он в чем то и поможет
Too Abelus. Вот по этой ссылке !http://www.dcfan.net.ru/forum/f59/jrpg-%E4%EB%FF-pc-642/! пост номер13 твой? Если да то спасибо от души братюнь 2 дня угробил на поиски этой игры.
Перенесли бы ты раздачу в Аниме-игры. Реально не смог бы найти эту игру на трекере низачто.
grab15
Можно еще раз? По ссылке затерли. Добавлю в раздачу. Bombai, Abelus
Самый простой вариант - поднять виртуальную машину и запустить на ней. Проблем на XP не было никаких, так что на виртуалку ставим его (x86). Хотя начать можно и с выставлением режимов совместимости (в частности 256 цветов). Кстати, ошибку тоже желательно в студию (Ctrl+C, Ctrl+V). Возможно, проблема из-за DX10-11.
Проверил - игра замечательно идет на Windows 7.
Обновил первый пост - добавил патч для русской версии, исправляющий один баг из двух и способ решения проблемы с плывущими цветами.
Торрент пока не обновляю, есть шанс, что удастся исправить ошибку.
Подробнее о баге:
Персонажи, доступные игроку, не прописываются жестко в каждом сценарии, а выдаются постепенно, по сюжету. В первой миссии, должен создастся такой персонаж - Тиа. Во время разговоров солдат, перед тем, как Рюка окутает пламя праведного гнева, она должна высказаться в их адрес. Если это не произошло, значит команда сценария не отработала и на протяжении всей последующей игры, Тиа в нашей команде не будет.
Проблема либо в самом файле сценария, либо в ресурсах игры. Вот файл, если кому интересно (из архива roy.dat) http://www.mediafire.com/?4hkarj57r5m2lgh
Он, к сожалению, бинарный, и содержит в себе всю карту, за исключением параметров проходимости клеток, все события и диалоги. Так что разобрать формат весьма проблематично (хоть и не невозможно).
Также проблема может быть в файлах ресурсов или EXE-файле или и там и там... и там.
В общем, где-то вместо TNA (творчество 7wolf) значится Tia или наоборот. А может и вовсе кракозябра. Ошибка 3ей миссии, кстати, точно такая же. Вместо TNHAP в архиве лежали файлы TNHAR. Но это просто. С самой Тиой сложнее... Проблемную миссию, кстати, можно обойти, подсунув вместо нее любую другую. К примеру - следующую. Что из этого получится - не знаю. Если кому-нибудь интересно поковыряться, могу дать распаковщик\упаковщик игровых архивов...
*удалился дальше ковырять файлики и менять физиономию Рюка на Асгарда* :Р
Игра прекрасно работает на Windows 7 x64. Был замечан один глюк - слетает палитра цветов при запуске игры. Лечится просто - после запуска, нужно вовремя щелкнуть правой кнопкой мыши. Сделать это нужно, как только начнет проявляться лого Darkland. Если успели - оно исчезнет. Если нет - тоже исчезнет, но при этом мигнет зеленым цветом (в моем случае) и палитра слетит. Придется перезапустить игру и пробовать снова. Не рекомендуется остервенело щелкать мышью - вы рискуете открыть контекстное меню Windows. В этом случае происходит сбой, который вешает всю игру.
не помогло у кого какие идеи как обойти это лого? чтобы палитра не слетала
на Windows 7 x64
2. что за аддон в папке с диском в чем разница?
п.с. без него на английском прошел несколько раз)
Решил проблему русской версии, но ужасно недоволен переводом. Взялся его очеловечить. Как добью - выложу. Желающие помочь - вэлкам. Знание английского приветствуется. Владение литературным русским обязательно (потому что тексты оригинала наредкость бредовы и переводить их... банально не хочется; проект призван вдохнуть жизнь в мертвый мир Юстрасса). Что касается проблемы цветов - я установил на виртуальную машину (VMWare Workstation) Windows XP - проблем никаких. (к тому же выяснилось что у меня в Win7 не проигрывается часть звуков). Можно и без этого, как уже писал - запускаем, запускаем, запускаем... до победного конца. Но легче поднять виртуалку. В папке аддон лежит файл ресурсов русской версии.
вау, это самая первая игруха, которая у меня появилась. Проходила на одном дыхании, но вот жаль тока инглиш версию. Хочется в русскую сыграть, а на раздаче никого:(
Как никого? Сидим! (в обоих смыслах :D).
Но, увы, в русскую поиграть пока не придется - перевод в процессе (и времени мало). Баг, из-за которого игра вылетала я уже поправил, но и без него перевод УЖАСЕН. Так что ждем перевода или присоединяемся и переводим.
Держи. Игра не примечательна ни графикой, ни сюжетом, но у нее симпотичный геймплей и некоторая нелинейность прохождения с разнообразными концовками. Очень сильно на любителя. Скрины намеренно делаю с английской версии. Русская ужасна и на данный момент неиграбельна.
Все тексты уже были переведены по новой и в данный момент редактируются - корректура завершена на 40% (60 сценариев с кучей диалогов). Стараюсь максимально оживить атмосферу. Также пытаюсь найти способ вставить в игру маленькие русские буквы. Как только обе задачи будут выполнены - выложу новую русскую версию.
В эти выходные были взломаны и исправлены алгоритмы отрисовки текста. В игру были успешно интегрированы полноценные русские шрифты, остатки которых я с помощницей сейчас перерисовываю. После завершения, останется вычитать остатки текста и провести бета-тест. Желающие принять участие в тестировании - пишите в личку здесь или на жабу: vitamant<гав-гав>jabber.ru
ИЗВИНИТЕ ШТО НЕ В ТЕМУ.
просто не знаю где еще спросить, кроме не как на форуме где обсуждают эту игрульку))
всю жизнь играл и не задумывался, а ща решил пройти еще разок, и таки задумался. че значат буквы A-B-C-D-E у типа, эээ, ЮНИТА? ил ваще тип ли юнита это, показан в инфо. догадываюсь что эффективность урона по типу. но как она тогда оценивается?
потыкал инет - не богат он инфой по этим мелочам. подскажите кто уже разобрался че к чему, а также по другим цифрам, которые я возможно ЕЩЕ не спросил).
п.с. если модераторы против, то в ЛС шлите.
п.с.2. подскажите как запустить в оконном виде, или решение такой проблемы - на широкоформатном мониторе все бои выглядят коряво, не видно хп и урона, все дергается, чтото с разверткой.
, на английском языке проходила полностью. Equilibrium Keeper, в этой игре что ты выложил, то же самое или русская версия нормально работает? 
