_AVL_ · 20-Сен-08 09:16(16 лет 2 месяца назад, ред. 24-Сен-08 10:43)
Точка R / R-Point Год выпуска: 2004 Страна: Корея Южная Жанр: ужасы, боевик, военный Продолжительность: 01:47:17 Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый) - Сергей Кузнецов Режиссер: Су-Чанг Куенг/Su-Chang Kyong В ролях: Woo-seong Kam, Бьюнг-хо Сон, Тай-Кинг Ох, Won-sang Park, Seon-gyun Lee, Jin-ho Song, Byeong-cheol Kim, Kyeong-ho Jeon, Yeong-dong Mun, Чу-бон Джи Описание: 1974 год. Война во Вьетнаме. Отряд спецназовцев, посланный на задание в самое сердце вьетнамских джунглей пропадает без вести. Через полгода, на военной базе, радист ловит позывные этой группы и просьбу о помощи. Командование собирает группу из 10-ти профессионалов и забрасывает её в джунгли. Цель коммандос — найти пропавший отряд и выяснить, что с ним произошло... Доп. информация: DVDRip (700Mb) здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=429656 IMDB User Rating: 6.3/10 (1,738 votes) Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch), Korean (Dolby AC3, 2 ch)
DVDInfo 1.2.0
Title: R-Point
Size: 4.30 Gb ( 4 513 606 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:47:17
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Korean (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Russian Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Сердечно благодарю! Спасибо за оперативность и качество! Я его очень ценю.
Фильм достаточно редкий и неоднозначный. Эта работа является явно большим чем
просто качественно сделаным фильмом ужасов. Ее можно смело отнести к разряду
авторского кино-фильмам не для всех. Я сам заядлый киноман более 20-ти лет серьезно интересуюсь военной тематикой
и историей. А еще я большой поклонник японского корейского и китайского
синематогрофа а так-же культуры юго-восточной азии в целом-самой древней
культуры на нашей планете. P.S.
Я почти круглосуточно поддерживаю раздачи. Если буду раздавать сам обязательно
порадую качественным релизом. Вот ищу-ЛИНКОР ЯМАТО-в двд -9-pal.
Еще раз громадное спасибо и всего вам самого доброго! С уважением ШТ-Р- ЗЕМЛЯК.
разочарован крайне.
я давний поклонник азиатских ужасов в частности и несмотря на то, что этим фильмам присуща некоторая недосказанность, дабы у зрителя остались вопросы после просмотра, но всё же история "проклятья" всегда раскрывается. там дочь в колодец сбросили, тут детей замучили и сожгли или ещё какое-нибудь учинили мясо, а здесь не объяснили ничего. абсолютно ничего. почти 2 часа ни о чём. сплошные загадки. начиная с самих персонажей, абсолютно плоских и нераскрытых и заканчивая собственно "леденящим душу песдецом". в конце все умерли, а собственно почему - да хер его знает, пусть зритель сам придумает. такое впечатление что сценаристу зажали гонорар и он собственно написал концовку на коленке, сидя на унитазе. мол не буду я ничо объяснять, просто вставлю классическую азиатку в белом с длинными чёрными волосами, а кто это и откуда и с какого перепугу она вообще там делает - неважно. главное что в белом и медленно молча ходит в кадре три раза за фильм. и при этом всё крайне скучно и тягомотно, за исключением последних минут 10-15.
несмотря на всю мою любовь к азиатскому кинематографу, в данном случае пожалел о потраченном времени.
и озвучка крайне не понравилась."профессиональный перевод" это преувеличение явное. очень не люблю импровизации типа "рядовой такой-то повредил голову", притом что в субтитрах написано "private takoy-to get's his head chopped off". вот уж действительно повредил, не поспоришь.
единственное что понравилось, так это декорации в виде заброшенного здания
Мне понравилось. Пофиг на тупость корейских солдат. Вся фишка в атмосфере и самой идее, правда она тоже не доработана. Корейцы молодцы, только на них одна надежда.
Мля - ну встаньнте на раздачу!!!
Скорость ох...еть!!!
Жалко что ли?
Спасибо!!! Пацаны ну че вы жмете?!
Мля я всегда по долгу сижу что бы другие могли скачать.
Почему никто мне не поможет?
Так нельзя - надо следить друг за другом.
И помогать есле что.
А вы?
Я мля обижен...
Хороший фильм. Смотрю уже второй раз с удовольствием. Да переводчик старается как может, знаний языка ему явно не хватает- это мелочи. Само кино пронизано отличной атмосферой, снято очень реалистично и сочно. В начале фильма занятная отсылка к Апокалипсису сегодня.
Военный фильм и мистика соединены очень грамотно.
Я бы поставил 8 из 10-ти возможных.
Про перевод добавлю в шапку... 
