|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
03-Окт-09 16:10
(16 лет 3 месяца назад, ред. 03-Фев-10 19:20)
Иствик / Eastwick
Сезон: 1
Эпизоды: 1-12
Страна:
Жанр: драма, комедия, мистика
Год выпуска: 2009
Перевод: субтитры
Режиссер: David Nutter
В ролях: Пол Гросс, Ребекка Ромейн, Линдсэй Прайс, Джейм Рэй Ньюман, Сара Рю
На первое - берем тихий провинициальный городок, овеянный легендами, и трех его жительниц - свободную художницу, измученную мать пятерых детей и робкую журналисточку - и добавляем приезжего миллионера - красивого, загадочного и обладающего властью исполнять самые заветные желания, одним движением руки решать самые сложные проблемы - или порождать новые?
На второе - берем сюжет классического фильма по мотивам известного романа, трех красавиц-актрис, интересных актеров в эпизоды и блестящего как красавца - так и актера на главную мужскую роль.
На десерт - берем живой сценарий, юмор, интригу, щепотку перца от "Отчаянных Домохозяек", щепотку соли от "Зачарованных" и репутацию производителя - одного из самых успешных американских телеканалов.
Первое, второе, третье - и на ужин мы получаем новый сериал, который обещает море удовольствия в наступившем телесезоне.
Русские и английские субтитры
Перевод субтитров: Bloodelfini, Scally, Amiga-Ksana
Перевод 11 серии: Kamuchin
Внимание! 11 серия без английских субтитров!
РАЗДАЧА ВЕДЕТСЯ ПУТЕМ ДОБАВЛЕНИЯ НОВЫХ СЕРИЙ !
Как это сделать? :)
При каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
1) остановить скачивание;
2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо);
3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указав клиенту путь в старую папку, куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хэширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться.
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, убрав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
ВСЕ РАЗДАЧИ СЕРИАЛА
Продолжительность эпизода: ~ 39-45 мин.
Техническая информация
Эпизод 1
Качество видео: HDTVRip
Формат файла: avi
Видео: кодек: XviD, размер кадра: 624x352, битрейт: 960 кб/с
Аудио: Язык: английский, аудиокодек: MP3, битрейт аудио: 112 кб/с
Эпизоды 2-10, 12
Качество видео: HDTVRip
Формат файла: avi
Видео: кодек: XviD, размер кадра: 624x352, битрейт: 1044 кб/с
Аудио: Язык: английский, аудиокодек: MP3, битрейт аудио: 127 кб/с
Эпизод 11
Качество видео: HDTVRip
Формат файла: avi
Видео: кодек: XviD, размер кадра: 512x384, битрейт: 1094 кб/с
Аудио: Язык: английский, аудиокодек: MP3, битрейт аудио: 126 кб/с
|
|
|
|
South Way
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 9024
|
South Way ·
03-Окт-09 16:17
(спустя 6 мин.)
Добавьте, пожалуйста,одну ссылку на предыдущие и альтернативные раздачи сериала, теперь это делается так:
 О ссылках на предыдущие раздачи(от 04.08.2009)
|
|
|
|
1811
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 31
|
1811 ·
03-Окт-09 16:18
(спустя 59 сек.)
А чей перевод субтитров можно узнать?
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
03-Окт-09 16:31
(спустя 12 мин.)
1811
Я добавила в тему, чей.
На этом торренте много раздач с переводами этих людей.
|
|
|
|
1811
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 31
|
1811 ·
03-Окт-09 16:50
(спустя 19 мин.)
Amiga-Ksana писал(а):
1811
Я добавила в тему, чей.
На этом торренте много раздач с переводами этих людей.
Просто я зашла,было написано,что сабы есть,но от кого они написано не было...Видимо релиз всё еще оформлялся.
Спасибо за перевод 
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
03-Окт-09 16:54
(спустя 3 мин.)
1811
Да, я как-то сразу не подумала, что это важно 
|
|
|
|
CrackedMind
Стаж: 18 лет Сообщений: 35
|
CrackedMind ·
03-Окт-09 21:43
(спустя 4 часа)
гм))
Цитата:
Продолжительность эпизода: 41:47:00
На пару тройку сезонов хватит
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
04-Окт-09 04:26
(спустя 6 часов)
Никси
*раскланивается* Так от души!
CrackedMind
Упс :))) Вот кто тут самый внимательный :)))
Спасибо, исправила
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
04-Окт-09 13:27
(спустя 9 часов)
Ellinna
Положение обязывает :)))
Да мы на самом деле уже совсем было понадеялись, что тут без нас обойдется - а тут такой облом... Как говорится, хочешь, чтобы это было сделано хорошо - сделай сам. Халявы не будет
|
|
|
|
sova021
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 10
|
sova021 ·
05-Окт-09 07:54
(спустя 18 часов)
А у меня на месте субтитров каракули получаются :(( Никто не знает как это исправить?
|
|
|
|
JinSem
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 738
|
JinSem ·
05-Окт-09 09:04
(спустя 1 час 10 мин.)
По опианию больно смахивает на ремейк "Иствиских ведьм". Так и есть
|
|
|
|
Bastila
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 29
|
Bastila ·
05-Окт-09 11:04
(спустя 1 час 59 мин., ред. 05-Окт-09 11:04)
sova021
А какой у вас плеер?
P.S. Только не копируйте субтитры на Нотабеноид, пожалуйста.
|
|
|
|
lipoviy_zvet
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
lipoviy_zvet ·
05-Окт-09 13:41
(спустя 2 часа 37 мин.)
sova021 писал(а):
А у меня на месте субтитров каракули получаются :(( Никто не знает как это исправить?
У меня такое было, не только с Иствиком, а вообще с кирилическими субтитрами и отображением кирилицы в Блокноте тоже, видимо потому, что винда французская стоит на компе, мне помогло в настройках виндов изменить вот что :
Пуск - панель управления - язык и региональные стандартны - дополнительно, там есть внизу список и вверху выпадающий список, в выпадающем списке у меня стояло France, я поменяла на Russe, перезагрузила комп и все заработало.
Если у вас похожие обстоятельства, попробуйте, может поможет 
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
10-Окт-09 21:31
(спустя 5 дней, ред. 10-Окт-09 21:31)
Добавили третью серию :)))
22:30 по Москве - извините, еще раз перезалила торрент.
|
|
|
|
Bastila
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 29
|
Bastila ·
10-Окт-09 21:50
(спустя 18 мин., ред. 11-Окт-09 13:10)
А у меня к модераторам такой вопрос: если мы свои сабы все равно делаем быстрее и с большей самоотдачей, раздача у нас оформлена с душой (фанаты, сами понимаете - переводить не можем бросить),то можно бы было эту раздачу сделать главной? Мы можем добавить первую серию сюда, чтобы раздача стала полноценной. Просто смысла не вижу кого-то ждать.
P.S. Agentmad, без обид. Время бесценно.
P.P.S. С уважением, Bloodelfini.
UPD: Спасибо!
|
|
|
|
StasiKo88
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2683
|
StasiKo88 ·
11-Окт-09 11:50
(спустя 14 часов)
Вот я как раз хотела Вам предложить добавить первую серию, поскольку другая раздача похоже подзаглохла. Так что давайте!
Так что-то у Вас скрины ко второй серии 624х350. Беда со скринами или техданные отличаются? Разберитесь, пожалуйста и либо скрины замените либо техданные для второй серии правильные укажите.
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
11-Окт-09 13:58
(спустя 2 часа 7 мин., ред. 11-Окт-09 17:56)
StasiKo88
Спасибо! Бегу делать :)))
13:30 по Москве Торрент перезалит с третьей серией, полная раздача
StasiKo88
Все исправлено, принимайте работу
З.Ы. Простите, а вы модератор? А то это ниоткуда не видно
UPD: Вот, теперь видно
|
|
|
|
Квакушка
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 16
|
Квакушка ·
17-Окт-09 00:48
(спустя 5 дней)
Amiga-Ksana, спасибо, я так ждала этот сериал! Здорово, давно не любовалась работами Гросса:)
|
|
|
|
123zamri
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
123zamri ·
24-Окт-09 22:00
(спустя 7 дней)
А я первая качаю пятую серию!!! Подкарауливаю тут вас с минуты на минуту!!! Ну и своевременное предупреждение от авторов)))!!! Спасибо-спасибо!!! ВЫ ЛУЧШИЕ!!!!
|
|
|
|
Parmana
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 48
|
Parmana ·
25-Окт-09 02:00
(спустя 4 часа)
Обалденный сериал.
Время - три часа ночи. Смотрю с первой серии, не могу остановиться....
|
|
|
|
Scallyds
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Scallyds ·
25-Окт-09 02:49
(спустя 49 мин., ред. 25-Окт-09 02:49)
Parmana писал(а):
Время - три часа ночи. Смотрю с первой серии, не могу остановиться....
О, такое бывает! 
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
31-Окт-09 14:29
(спустя 6 дней, ред. 31-Окт-09 14:29)
Актуальненькая хэллоуинская 6-ая серия
Спойлер - все умерли :)))
Бьем рекорды ;)))
14:27 по Москве - прошу прощения, перезалила торрент, не был добавлен файл с английскими субтитрами.
|
|
|
|
Parmana
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 48
|
Parmana ·
31-Окт-09 22:46
(спустя 8 часов, ред. 31-Окт-09 22:46)
Серия, действительно, впечатляющая! Судьбу не изменить, что посеяли в прошлом, такие плоды и пожинаем в настоящем...
Спасибо вам, Amiga-Ksana за раздачу. Ждем продолжения...
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
31-Окт-09 23:47
(спустя 1 час)
Parmana
Спасибо тем, кто это переводил
Рада, что вам нравится
|
|
|
|
paragraf78
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
paragraf78 ·
01-Ноя-09 01:40
(спустя 1 час 53 мин.)
|
|
|
|
2033412
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 65
|
2033412 ·
01-Ноя-09 19:21
(спустя 17 часов)
Спасибо, почитала пост очень приятно, у вас тут.
Смотрела сегодня все серии, впечатлило. Пола Гросса давно нигде не видела,месяца два назад скачала строго на юг, мне он в этом сериале очень нравится. Здесь он тоже не плох,
Думала, что сериал будет по книге, а тут ремейк фильма гнут, хотя РОмин очень хороша ...
В общем хотела спасибо сказать
|
|
|
|
LiliDark
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 942
|
LiliDark ·
01-Ноя-09 23:49
(спустя 4 часа)
Спасибо!!!
и мне очень понравилось!
и отдельные благодарности за субтитры (хотя и озвучка в соседней раздаче неплохая - четкая)!!!
|
|
|
|
Amiga-Ksana
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 177
|
Amiga-Ksana ·
02-Ноя-09 01:37
(спустя 1 час 48 мин.)
2033412
У Пола Гросса много разных хороших людей - смотрим фильмографию
Почитайте здесь на торренте отзывы о "Пращах и стрелах" - это взрыв мозга После Фрейзера и Ван Хорна его Джеффри станет для вас сюрпризом :)))
|
|
|
|
Scallyds
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 491
|
Scallyds ·
02-Ноя-09 14:20
(спустя 12 часов, ред. 02-Ноя-09 14:20)
Цитата:
После Фрейзера и Ван Хорна его Джеффри станет для вас сюрпризом ))
О, да!
"Кто этот человек?!" :-))))
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
03-Ноя-09 22:38
(спустя 1 день 8 часов)
А кто-нибудь знает когда будут новые серии?
|
|
|
|
