FARGUZ · 01-Дек-08 20:32(16 лет 5 месяцев назад, ред. 07-Май-09 18:39)
Майор и малютка / The Major and the MinorГод выпуска: 1942 Страна: США Жанр: Комедия, Мелодрама Продолжительность: 01:36:03 Перевод: Профессиональный (одноголосый) - Предположительно, Григорий Либергал.
Сэмпл голоса - http://tinypic.com/player.php?v=2lu78mb&s=4 Русские субтитры: нетРежиссер: Билли Уайлдер / Billy WilderВ ролях: Джинджер Роджерс /Ginger Rogers/ - Сюзан Эпплгэйт Рэй Миллэнд /Ray Milland/ - майор Филип Кирби Рита Джонсон /Rita Johnson/ - Памела Хилл Роберт Бенчли /Robert Benchley/ - Алберт Осборн Дайана Линн /Diana Lynn/ - Люси ХиллОписание: Дебют в режиссуре Билли Уайлдера.
Сюзан Эпплгэйт, устав от года проведенного в Нью-Йорке и безуспешного поиска работы, возвращается домой в Айову. К несчастью, у нее не хватает денег на билет, и она вынуждена выдать себя за 12-летнюю девочку, чтобы купить билет за полцены. В поезде, вычесленная контролерами, она прячется в купе майора Филипа Кирби, который близорук и верит ей. Влюбившись в майора Сюзан следует за ним в военную школу, однако, дальнейшее осложняется появлением его невесты и тем, что близорукий майор все еще считает Сюзан - 12-летней "Сю-Сю"...IMDB: 7.7/10... http://www.imdb.com/title/tt0035019/ KinoPoisk: 10/10... http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/11443/Релиз: Рип неизвестного автора
Синхронизация звука JayBee
Две звуковые дорожки: русская и английскаяКачество: DVDRip Формат: AVI Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~946 kbps avg, 0.19 bit/pixel Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg RUS Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~57.19 kbps avg ENG
ЭТОТ ФИЛЬМ - ВОВСЕ НЕ РЕЖИССЁРСКИЙ ДЕБЮТ БИЛЛИ УАЙЛДЕРА. СВОЙ ПЕРВЫЙ ФИЛЬМ ОН СНЯЛ ВО ФРАНЦИИ В 1934-ом ГОДУ, ГДЕ ИГРАЛА ДАНИЭЛЬ ДАРРЬЁ, И НАЗЫВАЛСЯ ОН "ДУРНОЕ СЕМЯ" (MAUVAIS GRAIN). ЭТОТ ФИЛЬМ ИМЕЕТСЯ У МЕНЯ В ОРИГИНАЛЬНОЙ ВЕРСИИ. ТАК ЧТО, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПИСАТЬ ЧТО-ЛИБО, НАДО БЫТЬ В ЭТОМ УВЕРЕННЫМ НА ВСЕ СТО.
Привет Хозяину и Гостям!
С помощью ENFOIRE разобрались с первыми шагами Уайлдера - режиссера ( Платон Платоном, а истина дороже ). А вот, как быть с француженкой Даниэль Даррье и бедным нашим русским языком? Где Даррье, все таки, снимается , уважаемый ENFOIRE - в 1934 году, во Франции, или в фильме Билли Уайлдера? В вашем посте можно об этом только догадываться из контекста. Кстати - строго по русски - "имеется" - значит имеет сам себя
( умывается, одевается, выпендривается). Так что, прежде чем писать что- либо, надо уметь это делать, хотя бы на все сто.
ЭТОТ ФИЛЬМ - ВОВСЕ НЕ РЕЖИССЁРСКИЙ ДЕБЮТ БИЛЛИ УАЙЛДЕРА. СВОЙ ПЕРВЫЙ ФИЛЬМ
ОН СНЯЛ ВО ФРАНЦИИ В 1934-ом ГОДУ, ГДЕ ИГРАЛА ДАНИЭЛЬ ДАРРЬЁ, И НАЗЫВАЛСЯ ОН
"ДУРНОЕ СЕМЯ" (MAUVAIS GRAIN). ЭТОТ ФИЛЬМ ИМЕЕТСЯ У МЕНЯ В ОРИГИНАЛЬНОЙ ВЕРСИИ.
ТАК ЧТО, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПИСАТЬ ЧТО-ЛИБО, НАДО БЫТЬ В ЭТОМ УВЕРЕННЫМ НА ВСЕ СТО.
Режиссером "Дурного семени" был Александр Исвэй, Уайлдер - его ассистентом. Так что можете читать как "полноценный дебют в режиссуре".
Granada писал(а):
Так что, прежде чем писать что- либо, надо уметь это делать, хотя бы на все сто.
sio18 писал(а):
Большое спасибо за фильм...давно так не смеялась:)))
26598207Привет Хозяину и Гостям!
С помощью ENFOIRE разобрались с первыми шагами Уайлдера - режиссера ( Платон Платоном, а истина дороже ). А вот, как быть с француженкой Даниэль Даррье и бедным нашим русским языком? Где Даррье, все таки, снимается , уважаемый ENFOIRE - в 1934 году, во Франции, или в фильме Билли Уайлдера? В вашем посте можно об этом только догадываться из контекста. Кстати - строго по русски - "имеется" - значит имеет сам себя
( умывается, одевается, выпендривается). Так что, прежде чем писать что- либо, надо уметь это делать, хотя бы на все сто.
Вам не комедии смотреть надо, а сидеть в библиотеке и читать, читать. И чтобы никого вокруг. Занудам такие фильмы противопоказаны.
