Спасибо за раздачу! Фильм потрясающий.
Небольшой комментарий для тех, кто решает, какой релиз грузить, по поводу достоинств и недостатков данного релиза.
Недостатки: Сильные (!!) смысловые искажения русского перевода по сравнению с английским оригиналом. Точно соответствует Варианту-2 в этом сообщении
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=26030981#26030981
В этом плане, гораздо удачней:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1604723 , но там нету допов (см ниже)
Достоинства: Присутствует часть оригинальных дополнительных материалов, а именно:
== Запись кастинга Евы Амури (роль Морин)
== Вырезанные сцены
== Фотогалерея цветов
== Монтаж цветов
К сожалению, отсутствуют некоторые ориг. доп. материалы (видимо, не поместились на DVD5):
== Аудио-комментарий Вадима Перельмана
== Альтернативная концовка
== Flasback: Behind The Life Before Her Eyes
== Reflections Back & Beyond
Пожалуйста, кто может, выложите их!
