|
OlegM72
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2284
|
OlegM72 ·
09-Авг-09 14:50
(16 лет 2 месяца назад)
Kik84 писал(а):
скачал все серии - спс.
не нашел эпизода, в котором причиной авиакатастрофы стал кусок скотча, которым заклеили внешний датчик. подскажите, кто знает - где скачать
По-моему, это 1-05. Flying Blind (Слепой полет)
|
|
Kik84
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 17
|
Kik84 ·
12-Авг-09 09:09
(спустя 2 дня 18 часов)
спс. пропустил походу случайно пятую серию
|
|
Strangeviking
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 16
|
Strangeviking ·
25-Авг-09 23:34
(спустя 13 дней)
А есть еще что-нибудь похожее, на авиационную тематику ?
|
|
torlover
Стаж: 17 лет Сообщений: 34
|
torlover ·
29-Авг-09 19:58
(спустя 3 дня)
Перевод какой-то странноватый... или в оригинале такой бред несут - у самолета вырвало дверь грузового отсека, но на протяжении всего фильма это упорно называют "взрывом", а воздух в результате разгерметизации выбросило из самолета "взрывной волной"... бредятина какая-то...
а вообще ничего подборочка, жизненно..
|
|
poopseg
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 78
|
poopseg ·
29-Авг-09 20:23
(спустя 24 мин.)
И еще повторяют одно и тоже разными словами по 10 раз как для умалишенных. Позже я понял, это в определенных точках должна быть реклама, после которой зрителю напоминают, что же он смотрит и о чем шла речь. После 10-и минутной рекламы конечно забудешь. Когда же смотришь спложняком кажется, что авторы держат зрителя за дебила.
|
|
Onstant Ritch
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 198
|
Onstant Ritch ·
30-Авг-09 16:16
(спустя 19 часов)
poopseg писал(а):
И еще повторяют одно и тоже разными словами по 10 раз как для умалишенных. Позже я понял, это в определенных точках должна быть реклама, после которой зрителю напоминают, что же он смотрит и о чем шла речь. После 10-и минутной рекламы конечно забудешь. Когда же смотришь спложняком кажется, что авторы держат зрителя за дебила.
улыбнуло
torlover писал(а):
Перевод какой-то странноватый... или в оригинале такой бред несут - у самолета вырвало дверь грузового отсека, но на протяжении всего фильма это упорно называют "взрывом", а воздух в результате разгерметизации выбросило из самолета "взрывной волной"... бредятина какая-то...
а вообще ничего подборочка, жизненно..
ну, товарищ, это норма, цикл публицистический, снимали далеко не технари, переводили тоже не технари. Вот и получается живенько, но с ляпами.
|
|
torlover
Стаж: 17 лет Сообщений: 34
|
torlover ·
02-Сен-09 08:29
(спустя 2 дня 16 часов)
poopseg писал(а):
И еще повторяют одно и тоже разными словами по 10 раз как для умалишенных. Позже я понял, это в определенных точках должна быть реклама, после которой зрителю напоминают, что же он смотрит и о чем шла речь. После 10-и минутной рекламы конечно забудешь. Когда же смотришь спложняком кажется, что авторы держат зрителя за дебила.
А это, по-моему, обычная практика... ты камеди клаб посмотри - там за 40 минут раз 800 повторяют "АААААААМЫЫЫ НАПОМИНАААЕММММ, ЧТО ВЫ смотрите камеди клааааааббббббб на тээээээнтээээ!!!!" Аж тошнит уже от этого... Я молчу про "ВАШИ АПЛОДИСМЕЕЕЕНТЫЫЫЫ!!!" - типа в переводе означает "а здесь по сценарию вы, бараны, ХЛОПАТЬ должны! вот и хлопайте, че сели?!?!" хотя чел тока выполз на сцену и еще ничего такого не сделал, чтобы ему аплодировали :)) но уже выпросил аплодисментов.. тошниловка
|
|
torlover
Стаж: 17 лет Сообщений: 34
|
torlover ·
02-Сен-09 08:34
(спустя 4 мин., ред. 02-Сен-09 08:45)
Цитата:
ну, товарищ, это норма, цикл публицистический, снимали далеко не технари, переводили тоже не технари. Вот и получается живенько, но с ляпами.
да уж... "быстрота разгона" - это явно не технарское словечко :))) хотя если перевод делали русские, то даже не технари должны знать, что "быстрота" как-то кривовато звучит независимо от того, технарь ты или нет... или "скороподъемность положительная" - тож неплохо звучит.... а всякие фразочки типа "после посадки я только сказал капитану 'да, детка!'" - это ваще финиш... это пассажир пилоту говорит... какая он ему нахрен детка?!?!? или про аварийную посадку тот же перец сказал "о дааа, мы были горячей штучкой!" - охренеть... они там порнухи в полете обсмотрелись дешевой чтоли?
короче серия сама по себе любопытная, но эти тупые фразочки и постоянные попытки придать какую-то понтявость всему происходящему - это чет раздражает малость
|
|
torlover
Стаж: 17 лет Сообщений: 34
|
torlover ·
02-Сен-09 08:42
(спустя 8 мин.)
Кстати поржал над серией, где америкосовский крейсер сбил пассажирский самолет... там таааааак трагично и напряженно рассказывали, как геройский суперсовременный военный корабль, оснащенный всем, чем только можно, способный сбивать спутники, небольшие планеты и карликовые звезды с небесной тверди, вел чуть ли не героический бой (хотя без "чуть ли" - это явно было героическое эпохальное сражение) с лодками иракских бандюганов.. када эти лодки показали - я аж прослезился... у нас браконьеры на таких гоняют - какая то плоскодонка с движком и кое-как присобаченым пулеметом... пипец. бедный крейсер, как он это выдержал? ТРИ, а то и ЧЕТЫРЕ лодки!!! и на каждой взаправдешний пулеметик и злые дяденьки, которые пульками могут поцарапать крейсер!!! Правда "залпы", как там это называют, с этих лодок, не могли даже достать этот крейсер, все равно серия полна героизма... В этих чудовищных условиях, отражая атаки нескольких вороб..эээ...лодок, крейсер умудрился еще и стрельнуть и завалить вражеский пассажирский самолет! короче молодцы просто...
|
|
poopseg
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 78
|
poopseg ·
02-Сен-09 10:04
(спустя 1 час 21 мин.)
torlover писал(а):
Кстати поржал над серией, где америкосовский крейсер сбил пассажирский самолет.............ТРИ, а то и ЧЕТЫРЕ лодки!!! и на каждой взаправдешний пулеметик и злые дяденьки, которые пульками могут поцарапать крейсер!!!............крейсер умудрился еще и стрельнуть и завалить вражеский пассажирский самолет! короче молодцы просто...
По-моему, в уничтожении пассажирского самолета нет ничего ржачного. Лодки крейсеру конечно ничего не сделают, а вот шальная пуля попавшая в голову матросу это тоже ни разу не смешно. Вас бы на тот самолет или крейсер, а мы тут поржем
|
|
torlover
Стаж: 17 лет Сообщений: 34
|
torlover ·
02-Сен-09 11:33
(спустя 1 час 29 мин., ред. 02-Сен-09 11:33)
я и не ржу над уничтожением самолета. Пуля в голове у матроса - это конечно тоже не весело, но это не повод преподносить "битву" крейсера и пары несчастных лодок как событие века, с пафосом в голосе и кучей тупых интервью, где бойцы-герои взахлеб рассказывают, как ужасно было наблюдать на радаре эти страшные лодки, на которых кучка несчастных бандюганов пыталась чето сделать...
Сняли бы еще фильм, как героически сражался экипаж танка с мышами в удаленных полях Зимбабве вдали от родины... вокруг бегали два десятка мышей, которые угрожали танку, а герои их давили, давили, давили... Была нешуточная угроза, что хитрый мышь пробежит через ствол, залезет в танк и до смерти искусает измученых боем танкистов...
правда пока одна такая откровенно тупая серия попалась  В основном радует, что пилоты умудряются выбираться из такой задницы, что не придумаешь специально.. прям молодцы
|
|
colobos
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
colobos ·
12-Сен-09 19:28
(спустя 10 дней)
Товарищи друзья !!!! помогите мне найти катастрофу которая была в 2006году рейс анапа- с.петербург, оч надо))))))) примного благодарен заранее)))
|
|
Onstant Ritch
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 198
|
Onstant Ritch ·
12-Сен-09 21:39
(спустя 2 часа 10 мин.)
colobos писал(а):
Товарищи друзья !!!! помогите мне найти катастрофу которая была в 2006году рейс анапа- с.петербург, оч надо))))))) примного благодарен заранее)))
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=719116
|
|
Radiotrance
  Стаж: 17 лет Сообщений: 125
|
Radiotrance ·
12-Сен-09 22:56
(спустя 1 час 16 мин.)
Onstant Ritch Минус. Мог бы, поставил бы 10.
Прочитай еще раз, о чем попросили, и что даешь ты. colobosNG не делал фильма по этой катастрофе.
|
|
Onstant Ritch
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 198
|
Onstant Ritch ·
13-Сен-09 01:55
(спустя 2 часа 59 мин., ред. 13-Сен-09 18:10)
Цитата:
colobosNG не делал фильма по этой катастрофе.
ну, это логично. А с чего Вы взяли, что colobos просит именно из NG&
|
|
colobos
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
colobos ·
13-Сен-09 16:51
(спустя 14 часов, ред. 15-Сен-09 21:44)
огромное спасибо за такие клевые фильмы)))) Ну ребят савсем не то(((((( я огорчен(( я не просил ни откуда лишь бы было, как говориться))))
меня жена скоро подвесит ..... блин и я не могу найти этот сюжет))) но то что вы мне прислали по ссылке совсем не то))) я просил 2006 года а вы мне дали --- "Цитирую" -Трагедия случилась 1 июля 2002 г.--------- вот так ((((((((((((((((((((((((
|
|
Sokolmy2
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2282
|
Sokolmy2 ·
19-Сен-09 10:10
(спустя 5 дней)
torlover писал(а):
Перевод какой-то странноватый... или в оригинале такой бред несут - у самолета вырвало дверь грузового отсека, но на протяжении всего фильма это упорно называют "взрывом", а воздух в результате разгерметизации выбросило из самолета "взрывной волной"... бредятина какая-то...
а вообще ничего подборочка, жизненно..
Не до жиру... Слава богу, что есть хоть такой перевод.
|
|
Onstant Ritch
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 198
|
Onstant Ritch ·
19-Сен-09 14:13
(спустя 4 часа)
colobos писал(а):
огромное спасибо за такие клевые фильмы)))) Ну ребят савсем не то(((((( я огорчен(( я не просил ни откуда лишь бы было, как говориться))))
меня жена скоро подвесит ..... блин и я не могу найти этот сюжет))) но то что вы мне прислали по ссылке совсем не то))) я просил 2006 года а вы мне дали --- "Цитирую" -Трагедия случилась 1 июля 2002 г.--------- вот так ((((((((((((((((((((((((
ай, млин, точно  , виноват, но на треке есть этом точно!!! не давно качал.
не могу у себя посмотреть название, хард вышел из строя.
|
|
Peter313
Стаж: 17 лет Сообщений: 58
|
Peter313 ·
19-Сен-09 15:53
(спустя 1 час 40 мин.)
torlover писал(а):
Перевод какой-то странноватый... или в оригинале такой бред несут - у самолета вырвало дверь грузового отсека, но на протяжении всего фильма это упорно называют "взрывом", а воздух в результате разгерметизации выбросило из самолета "взрывной волной"... бредятина какая-то...
а вообще ничего подборочка, жизненно..
 Это еще цветочки. Взялся смотреть четвертый сезон там местами реверс стал "запасными двигателями тяги", а руль направления "штурвалом", ну и по мелочи - как блох. Переводчик не то, чтобы не технарь - он совсем полуадекватный какой-то, ему что-то чем-то навеет, он себе перевод термина придумает - а потом долбит его, как заколдованный - ляпнул "запасные двигатели тяги" так и не смог до конца серии остановиться, поправиться, еще и створки реверса "спойлерами" обозвал. Перед этим поглядел скачанный с другой раздачи 6 сезон и специальные выпуски - там такого бреда не было, нормальный перевод. Даже и не ожидал, что здесь с такой халтурой столкнусь. Иногда лучше жевать, чем говорить.
|
|
OlegM72
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2284
|
OlegM72 ·
19-Сен-09 20:45
(спустя 4 часа, ред. 20-Сен-09 00:33)
colobos писал(а):
ай, млин, точно  , виноват, но на треке есть этом точно!!! не давно качал.
не могу у себя посмотреть название, хард вышел из строя.
Если найдешь, напиши и здесь ссылку. Хочется посмотреть тоже. Все авиакатастрофы, наверное, посмотрел, хочется нового адреналина.
|
|
Radiotrance
  Стаж: 17 лет Сообщений: 125
|
Radiotrance ·
19-Сен-09 21:00
(спустя 15 мин., ред. 19-Сен-09 21:00)
colobos
Упоминание об этой катастрофе есть в фильме "Формула падения", он российский, на этом трекере есть.
Вот только сделано... как раз для жен. Вы знаете наше ТВ. Peter313
Перевод до 4 сезона включительно - отвратительный, за редким исключением. Другого нет.
|
|
OlegM72
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2284
|
OlegM72 ·
14-Окт-09 03:57
(спустя 24 дня)
7 ноября в 9 вечера (проверьте) будет новый выпуск (Special-5) "Расследования авиакатастроф: специальный выпуск: Смертельный ураган". Рассказ о важной работе Метеоцентра авиации США, который играет ключевую роль в защите самолетов от потенциально опасной плохой погоды.
Повтор в 2 часа ночи (проверьте) следующего дня, а также в 6.00 9-го 14 ноября в 9 вечера (проверьте) будет новый выпуск (Special-4) "Расследования авиакатастроф: специальный выпуск: Обрыв связи". Подробный анализ пяти авиакатастроф и шагов, предпринятых для модернизации связи в небесах и предотвращения будущих аварий.
Повтор в 2 часа ночи (проверьте) следующего дня, а также в 6.00 16-го Также будет 2 серии 6-го сезона (написал в соответствующей теме) Ура!
|
|
Sokolmy2
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2282
|
Sokolmy2 ·
14-Окт-09 12:17
(спустя 8 часов, ред. 14-Окт-09 12:17)
Специальные выпуски это конечно хорошо, но когда-же наконец с переводом будут:
Air Crash Investigation - S06E07 - The Plane That Vanished
Air Crash Investigation - S06E08 - Frozen In Flight ?
|
|
OlegM72
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2284
|
OlegM72 ·
14-Окт-09 15:46
(спустя 3 часа)
Sokolmy2 писал(а):
Специальные выпуски это конечно хорошо, но когда-же наконец с переводом будут:
Air Crash Investigation - S06E07 - The Plane That Vanished
Air Crash Investigation - S06E08 - Frozen In Flight ?
Я же написал, что будут и 2 серии 6-го сезона. Для него у нас есть отдельная тема.
|
|
Sokolmy2
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2282
|
Sokolmy2 ·
14-Окт-09 16:51
(спустя 1 час 5 мин., ред. 14-Окт-09 16:51)
OlegM72 писал(а):
Я же написал, что будут и 2 серии 6-го сезона. Для него у нас есть отдельная тема.
Информации много, но это пока мало что дает. Ждем раздачи.
|
|
OlegM72
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2284
|
OlegM72 ·
06-Ноя-09 22:38
(спустя 23 дня)
Напоминаю (это важно): кто может (а желательно, все, кто может  ) запишите, начиная с завтрашнего дня и каждую субботу новый выпуск серии. Проверьте время по своей программе.
|
|
remixus
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 7
|
remixus ·
07-Ноя-09 01:37
(спустя 2 часа 59 мин.)
Передача-то классная, но лучше бы уж поменьше для нее тем было...
Автору по-любому спасибо. Мы в компании используем их как учебный материал по курсу CRM.
|
|
OlegM72
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2284
|
OlegM72 ·
07-Ноя-09 23:29
(спустя 21 час)
|
|
Гость
|
Гость ·
21-Ноя-09 15:17
(спустя 13 дней)
Искал этот фильм в разрешении 720x464, но так и не нашел...  Этот торрент по качеству картинки оказался ближе всего к тому, что я искал. Спасибо автору и Всем раздающим! 
P.S. А сколько всего сезонов на сегодняшний день?
P.P.S. Судя по последним сообщениям, новые серии лежат где то отдельно? В идеале было бы собрать все воедино.
|
|
OlegM72
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 2284
|
OlegM72 ·
21-Ноя-09 19:13
(спустя 3 часа)
Guardsman2009 писал(а):
P.S. А сколько всего сезонов на сегодняшний день?
P.P.S. Судя по последним сообщениям, новые серии лежат где то отдельно? В идеале было бы собрать все воедино.
6-й сезон пока не закончен, и лучше бы он был отдельно.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1945982
Также есть 2 новых спецвыпуска здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1990891
|
|
|