За мной последний танец / Save the Last Dance (Томас Картер / Thomas Carter) [2001, США, драма, мелодрама, музыка, DVD9] MVO + Original Eng

Ответить
 

Гость


Гость · 30-Авг-09 20:08 (16 лет 2 месяца назад)

spartac писал(а):
надо посмотреть никогда титры не смотрю(почти никогда)
да вот в начале титров обычно говорят кто озвучивал, если студийный перевод то всегда называют по чьему заказу сделана озвучка
 

spartac

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1420

spartac · 30-Авг-09 23:24 (спустя 3 часа)

Diablo писал(а):
хм... походу тогда озвучки разные будут
и это отлично!
значит уже как минимум имеем 3 многоголосых перевода в наличии
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 31-Авг-09 12:58 (спустя 13 часов)

spartac
камрад, озвучка другая
прослушал начальные сцены. мне показалось что по тнт все же получше
на титрах ничо не сказали, но они и прошли за 5 секунд в духе тнт
 

Гость


Гость · 02-Сен-09 15:45 (спустя 2 дня 2 часа, ред. 02-Сен-09 21:36)

spartac
http://rapidshare.com/files/274661589/Save.the.Last.Dance.2001.sample.TNT.avi
смотри, первой дорогой озвучка ТНТ, второй что у тебя на двд в этой раздаче
 

Morgenshtern

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 257

Morgenshtern · 02-Окт-09 19:28 (спустя 1 месяц)

Автор спасибо за роздачу))) Сиды просьба дать скорости)))
[Профиль]  [ЛС] 

cat-n-dog

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 4

cat-n-dog · 19-Янв-10 15:01 (спустя 3 месяца 16 дней)

ребята, подскажите, пожалуйста!
сказала фильм и осталась на раздаче. в uTorrent, вв вкладке "Общее" у этой раздачи в статусе написано: [П] Раздается. что значит [П]? и влияет ли на это на раздачу?
спасибо)))
[Профиль]  [ЛС] 

ТокаТока

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1

ТокаТока · 19-Авг-10 14:28 (спустя 6 месяцев)

Господа хорошие! Встаньте кто-нибудь на раздачу, докачать жуть как хочется! Спасибо за фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

wadefor3

Старожил

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 274

wadefor3 · 20-Мар-17 08:41 (спустя 6 лет 7 месяцев)

буду премного благодарен, если кто-нибудь встанет на раздачу. СПАСИБО
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error