Кости 4 сезон 14 - 26 серия / Bones (Вторая половина сезона) (Hart Hanson) [2009, детектив, драма, HDTVRip]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 16, 17, 18
Тема закрыта
 

t_vitaly

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 446

t_vitaly · 21-Авг-09 00:15 (16 лет 1 месяц назад)

conquestadors
club-300 выкладывает для VIP. Простые смертные могут качать через 3 суток
[Профиль]  [ЛС] 

Katie666

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 9

Katie666 · 21-Авг-09 03:30 (спустя 3 часа)

Я Б тебя убила, и меня бы не посадили!
[Профиль]  [ЛС] 

karabushka

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 47

karabushka · 21-Авг-09 18:31 (спустя 15 часов, ред. 21-Авг-09 18:31)

t_vitaly писал(а):
А зачем? За 5 сезон FilmGate.TV берётся
А смысл? С октября ТВ3 в эфире покажет в профессиональной озвучке. Поэтому ни одна группа и не взялась.
Дело в том, что живу я за пределами границ трансляции ТВ3, поэтому, пока в торренте в их озвучке не выложат, мне посмотреть не удастся .... к сожаленью. Надеюсь, здесь серии будут появляться по мере выхода их в эфир...
А FilmGate.TV даст одноголосую озвучку? И где ее можно будет качать?
[Профиль]  [ЛС] 

grafini-s

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 142

grafini-s · 21-Авг-09 18:41 (спустя 10 мин.)

Katie666 Кого????????
Может в результате критики будет несколько вариантов озвучки, у нас будет шанс выбрать подходящую каждому. Кого устраивает Фантом будет смотреть его, кто Саню Белого и так далее. ТВ3 покажет 4-й сезон, а 5-й мы увидим в профозвучке не раньше следующей осени.
[Профиль]  [ЛС] 

karabushka

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 47

karabushka · 21-Авг-09 19:15 (спустя 33 мин.)

уже знаю... (где качать в смысле),
Спасибо, посмотрим - заценим
[Профиль]  [ЛС] 

Blaze_cry

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 61

Blaze_cry · 22-Авг-09 11:20 (спустя 16 часов)

А мне придется ждать проф озвучки, т.к. нет времени чтобы по нескольку раз качать одно и тоже. *и это убивает* Но думаю, что все это оправдается)))
[Профиль]  [ЛС] 

t_vitaly

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 446

t_vitaly · 23-Авг-09 12:44 (спустя 1 день 1 час)

karabushka писал(а):
Дело в том, что живу я за пределами границ трансляции ТВ3, поэтому, пока в торренте в их озвучке не выложат, мне посмотреть не удастся .... к сожаленью. Надеюсь, здесь серии будут появляться по мере выхода их в эфир...
Естественно Сам не имею в доме даже телевизора смотрю из нета.
karabushka писал(а):
А FilmGate.TV даст одноголосую озвучку? И где ее можно будет качать?
FilmGate.TV будет как минимум 2 голоса, а скорее 4. Скачать можно будет с их сайта и ещё на других популярных треккерах, на кинозале и главное ТУТ на rutr.life
Ждем осени
[Профиль]  [ЛС] 

Незнай

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 8


Незнай · 24-Авг-09 22:35 (спустя 1 день 9 часов)

какой-т неразборчивый перевод с оговорками(
[Профиль]  [ЛС] 

grafini-s

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 142

grafini-s · 25-Авг-09 16:02 (спустя 17 часов)

t_vitaly писал(а):
FilmGate.TV будет как минимум 2 голоса, а скорее 4. Скачать можно будет с их сайта и ещё на других популярных треккерах, на кинозале и главное ТУТ на rutr.life
Ждем осени
Еще раз говорю "Ловлю на слове". Будем надеяться
[Профиль]  [ЛС] 

aratj

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 114


aratj · 31-Авг-09 13:27 (спустя 5 дней)

что не понравилось в переводе так это акцент "ГОВОР" жена не смогла смотреть так как услышав превод начинает ржать как не нормальная.... и тараторит так что непонятно что говорит... не говоря о том что не потрудились убавить громкость основной звуковой дорожки и все сливается местами просто не понять! в прочем с громкостью и у саши белого тоже проблемы...
а в целом спасибо за ваш труд ребяты! развивайтесь оттачивайте мастерство!
[Профиль]  [ЛС] 

Emgyr

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4


Emgyr · 10-Сен-09 22:05 (спустя 10 дней)

Худшего перевода я еще не слышал. Переводчик говорит глотая окончания слов, сливая их и неправильно их по-русски произнося!
[Профиль]  [ЛС] 

fdeath

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 19

fdeath · 14-Сен-09 15:30 (спустя 3 дня)

Emgyr писал(а):
Худшего перевода я еще не слышал
не путайте перевод с озвучкой! перевод вполне сойдет, а вот озвучка... такую *дикцию* уже никто/ни чем не исправить, ужость млин! на англицком и то понятнее, чем это..
[Профиль]  [ЛС] 

lloaderr

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 731

lloaderr · 17-Сен-09 22:57 (спустя 3 дня)

Кстати сериал подписали еще на 2 сезона - на 5 и 6. Я кайфую.
[Профиль]  [ЛС] 

floribella1

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 326

floribella1 · 18-Сен-09 00:18 (спустя 1 час 20 мин.)

lloaderr писал(а):
Кстати сериал подписали еще на 2 сезона - на 5 и 6. Я кайфую.
Давно известно.Кстати 1 серия 5 сезона уже вышла.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 21-Сен-09 13:58 (спустя 3 дня)

а 5 сезон будет озвучивать? кто знает?
 

floribella1

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 326

floribella1 · 21-Сен-09 17:33 (спустя 3 часа)

aigul21 писал(а):
а 5 сезон будет озвучивать? кто знает?
Мы будем озвучивать.
[Профиль]  [ЛС] 

Stembler

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3


Stembler · 23-Сен-09 01:06 (спустя 1 день 7 часов)

надо предупреждать что перевод с акцентом!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

pashabreez

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 18


pashabreez · 23-Сен-09 22:23 (спустя 21 час)

floribella1 писал(а):
aigul21 писал(а):
а 5 сезон будет озвучивать? кто знает?
Мы будем озвучивать.
А не подскажете с какой задержкой после выхода серии в Америке?
[Профиль]  [ЛС] 

floribella1

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 326

floribella1 · 23-Сен-09 22:34 (спустя 10 мин.)

Неделя примерно ,может чуть меньше.Все таки многоголоска.Работы над ней много.
[Профиль]  [ЛС] 

Melaissa

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

Melaissa · 25-Сен-09 16:04 (спустя 1 день 17 часов)

все супер, только прям по ушам режет поглатывание окончаний и (сорри большое!!!) украинский акцент:)) но все равно огромное спасибо:)
[Профиль]  [ЛС] 

floribella1

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 326

floribella1 · 28-Сен-09 22:49 (спустя 3 дня)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2255973
Как обещали 5 сезон в многоголоске.
[Профиль]  [ЛС] 

Шелест

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 14


Шелест · 04-Ноя-09 14:46 (спустя 1 месяц 5 дней)

Отвратительная дикция человека, который озвучивал фильм, портит все впечатление.


Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Оффтоп из: Кости 4 сезон 14 - 26 серия / Bones (Вторая половина сезона) (Hart Hanson)... [1659133]
Никси


Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Выделено из: Кости 4 сезон 14 - 26 серия / Bones (Вторая половина сезона) (Hart Hanson)... [1659133]
Никси
[Профиль]  [ЛС] 

LegendKiev

VIP (Заслуженный)

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 8630

LegendKiev · 22-Сен-12 22:07 (спустя 2 года 10 месяцев)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2267526
Поглощено
[Профиль]  [ЛС] 
 
Тема закрыта
Loading...
Error