antipigo · 03-Авг-09 23:13(15 лет 3 месяца назад, ред. 28-Янв-13 08:56)
- Черепашки мутанты ниндзя - Teenage Mutant Ninja Turtles «25th Anniversary Collector's Edition»Страна: США, Гонконг Год выпуска: 1990 Студия: Golden Harvest Company Ltd. / Mirage Productions Жанр: фантастика, боевик, драма, комедия, криминал, приключения, семейный Продолжительность: 01:33:33Переводы: •Авторский (одноголосый) - [UNKNOWN] •Авторский (одноголосый) - [Иванов] •Авторский (одноголосый) - [Ошурков] •Авторский (одноголосый) - [Дохалов] •Авторский (одноголосый) - [Живов] Субтитры: нетРежиссер: Стив Баррон / Steve Barron В ролях: Джудит Хоаг, Элиас Котеас, Джош Пэйс, Рэймонд Серра, Дэвид Форман, Лейф Тильден, Майкл Терни, Джей Пэттерсон, Джеймс Саито, Тоширо Обата, Сэм Рокуэлл, Китти Фитцгиббон, Луис Кантарини, Джо Д`Онофрио, Джон Уорд, Марк Джеффри Миллер, Джон Роджерс и др. Описание: В канализацию Нью-Йорка попала колба с радиоактивным веществом и разбилась. Черепахи, обитающие в канализации попадают под влияние действия мутагенного радиоизлучения жидкости и превращаются в человекоподобных черепах-подростков. Их находит другой мутант — сэнсей Сплинтер, человекоподобная крыса ростом с человека. Сплинтер даёт найденным черепахам имена Леонардо, Рафаэль, Микеланджело, Донателло и воспитывает в духе восточных единоборств.Качество: HDRip [Исходник:BDRip: 720p] Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1643 kbps avg, 0.24 bit/pixel | Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6ch, 384 Kbps | Russian | [UNKNOWN] | Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 Kbps | Russian | [Иванов] | Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 Kbps | Russian | [Ошурков] | Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 Kbps | Russian | [Дохалов] | Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6ch, 384 Kbps | Russian | [Живов] | Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6ch, 384 Kbps | English | [Original]
Скриншоты
Также смотрите...
Черепашки мутанты ниндзя II: Тайна слизи (Секрет ила)(Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze) Год выпуска: 1991 Качество: HDRip Перевод: MVO(RenTV) + MVO(Новый канал) + AVO(Ошурков) + AVO(Дохалов) + AVO(Прямостанов) + AVO(Живов) + Original IMDB | КиноПоискЧерепашки мутанты ниндзя III: Черепашки во времени(Teenage Mutant Ninja Turtles III: Turtles in Time) Год выпуска: 1993 Качество: HDRip Перевод: MVO(RenTV) + MVO(Новый канал) + AVO(Ошурков) + AVO(Михалев) + AVO(Живов) + Original IMDB | КиноПоискЧерепашки ниндзя(TMNT) Год выпуска: 2007 Качество: HDRip Перевод: DUB + AVO(Немахов) + Original + Sub (Rus, Eng) IMDB | КиноПоиск
Доп. инфо
- Внимание! - Все, кто будет использовать звуковые дороги из данной раздачи в своих целях - не забывайте указывать на источник и на пользователей которые с ними работали!Cпасибо! ShAV - за консультацию по созданию рипа. SH6662007 - за предоставленную звук. дорогу «Ошурков». DreamWarrior - за предоставленную звук. дорогу «Иванов». RoxMarty - за предоставленную профессиональную одноголосую озвучку. И самое главное... огромнейшее спасибо alekmyac– за предоставленные звук. дорогу «Живов»… а также огромная ему благодарность за обработку всех звук. дорог и синхронизацию их под HDRip. Мне спасибо за видео ряд, предоставленную звук. дорогу «Дохалов» и за обработку звук. дороги «Ошурков»
antipigo
Не видел, а слышал. В салоне.
К стати, я Живова сегодня сделаю к твоему рипу, если надо могу дать. Чтобы тебе времяя съкономить для релиза третьей части.
RocK2
Эта раздача уже скоро обновится... и раздача второй части тоже будет обновлена... будут добавлены еще озвучки... а также релиз третьей части на подходе... (доделываю последнюю дорогу)
Некоторых озвучек даже нет на трекере... и даже в сети!
На первую часть остался Дохалов и Прямостанов.
Поймите релиз делается сразу на все части.
Если такими же темпами бюудем делать, рассчитываю что через дня 2 будет обновлённый релиз + третья часть
Хотелось бы только чтобы в каждом было по 2 дороги (включая англ), а остальные - подогнанные - отдельно... Так будет проще. Все равно ведь все будут смотреть с тем с чем привыкли
TwinHead
В релизе будут все дороги... (не отдельно) и каждый будет смотреть с тем переводом с которым привык уже..., а кому надо будет (когда свалят с раздачи)... сами уберут из релиза не нужные на их взгляд дороги! P.S: Обновленный релиз второй части уже запланирован на сегодня!
Выражаю огромадную благодарность автору! Фильмы из детсва всегда смотрется как-то иначе будучи уже взрослым. Спасибо за Ваши труды (за все 3 части на трекере)!
Выражаю огромадную благодарность автору! Фильмы из детсва всегда смотрется как-то иначе будучи уже взрослым. Спасибо за Ваши труды (за все 3 части на трекере)!
Поддерживаю!Всем плюсы обязательно!Хорошую,качественную работу выполняете!!!
Krasnored
Это ты уж с alekmyac разговаривай на эту тему... Я работал только с Ошурковым... и он ИМХО: вполне нормально нормализован в данной раздаче...
Спасибо всему коллективу за большое количество переводов и проделанную работу.
Но класть всю озвучку в один файл... не комильфо. Обычно для этого отдельную раздачу делают.
Тем не менее еще раз спасибо. Чего только не выкачаешь ради любимых черепах.
В ДЭТстве обожал эти мультики, а кино никогда не видел .... Ставлю в очередь на закачку
Повеселил. Картинка очень обрадовала. а перевод оставляет желает лучшего...
