[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
14-Апр-07 23:43
(17 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Вот и восьмая серия. Сидировать, правда, буду завтра. 
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
29-Апр-07 00:08
(спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ну вот. Продолжение в размере двух серий прибыло
|
|
|
|
NLU
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 91
|
NLU ·
30-Апр-07 18:51
(спустя 1 день 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Озвучка действительно весьма "оригинальная"  . С первого раза достаточно сложно привыкнуть. Мужской голос как-то не вяжется с аниме. "Алхимик" озвучивался женским голосом - как-то проще воспринимать.
Автору огромный респект за проделанную работу. 
Кстати в нескольких местах заметил "плавание" каналов у озвучки. Голос резко скачет между правым и левым каналами, потом все нормализуется.
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 6162
|
pipicus ·
30-Апр-07 20:21
(спустя 1 час 30 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
NLU
Нууу, озвучкой как раз и занимаются (почему не знаю) в основном мужеская половина человечества
Только тут нас Persona99 балует, да на Реакторе пару дам найдется занимающимся сим нелегким делом.
Алхимика, насколько мне известно, озвучивало несколько комманд. Но я тоже смотрел с женской озвучкой - мне понравилось - голос там больно приятный. 
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
30-Апр-07 23:27
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Да, у Лурье голос очень приятный, с этим не поспоришь. И я Алхимика смотрел в её озвучке. А насчёт так называемого плавания озвучки - так я в некоторых местах специально на один канал накладывал если в оригинале шлона один канал) Люблю я со звуком поиграться, что тут скажешь
|
|
|
|
NLU
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 91
|
NLU ·
01-Май-07 02:14
(спустя 2 часа 47 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Misterx
Мне в шестой серии понравилось "Уииий! БАХ! БАХ!" Долго ржал... И вообще перевели хорошо... прикольно..
Интонации к месту, но вот тембр голоса их частично съедает.
Когда будут 11-13?? И будут ли вообще?
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
02-Май-07 12:33
(спустя 1 день 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ну, начиная с шестой серии (кроме седьмой) переводил не я. Мы теперь работаем на пару с Сергеем Макаровым с анимереактора. Он переводит, я чуть корректирую и озвучиваю. Так что за перевод указанных серий большей частью нужно благодарить его. А я, между прочим, чуть не краснел, озвучивая этот момент) Но что поделать, раз в контексте так, то менять нельзя
А серии будут обязательно. Я не из тех кто бросает проекты, не доделав их до конца. В крайнем случае ищу людей, которые могли бы помочь с работой над проектом. Однако вот не знаю, когда именно будет продолжение, поскольку сейчас приболел немного, озвучивать не могу никак... Как только - так сразу. Переводы ко всем сериям уже давно готовы. Хорошо ещё что успел озвучить первую серию аниме Ветер Стигмы перед тем, как свалился. К слову, этот мульт скоро выложу и сюда.
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
03-Июн-07 13:27
(спустя 1 месяц 1 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
Выложил последние серии) Опять-таки на реакторе их можно было скачать и раньше, но сюда они доехали только сейчас. Но всё равно, проект завершён, приятного просмотра.
|
|
|
|
MIKOLa80
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 86
|
MIKOLa80 ·
03-Июн-07 13:41
(спустя 13 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
честно говаря мульт супер (вот только после просмотра первой серии решил смотреть с сабами) хотя первую серии смотрел в первом варианте озвучки, вроде потом озвучка стала лучше.
Но саровно большое спасибо за то что взялся озвучить такой хороший мульт
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
03-Июн-07 14:49
(спустя 1 час 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
MIKOLa80, озвучка чем дальше, тем лучше. Так уж получается.
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
03-Июн-07 19:40
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Pipicus, спасибо, у меня канал, как видно, фигово на этот трекер идёт. Так что без помощи эту вещь пришлось бы, наверное, месяц на одного человека раздавать. Спасибо всем помогающим в раздаче.
|
|
|
|
cresta
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 34
|
cresta ·
03-Июн-07 19:55
(спустя 15 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
pipicus писал(а):
Ну и я, как водиться, присоединяюсь к раздаче
pipicus Может к закачке а не к раздаче, иначе зачем качаеш. Я лично с анимереактора скачал. ? Чего это я один 100% сидер? Misterx Куда пропал?
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
03-Июн-07 22:17
(спустя 2 часа 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Время от времени вынужден пропадать) Щас сеть другими закачками загружена. Там отец музыку качает. Ничё не поделаешь(
Воо, пошла раздача. Кто-то очень удачно подключился
|
|
|
|
alexandrv
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 181
|
alexandrv ·
05-Июн-07 23:42
(спустя 2 дня 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
попробуем помочь в раздаче... ширина канала не определена О_о (сопсно, как товарищу предоставляющему и-нет вздумается)
спасибо за труд
Misterx
если не секрет (поленился в личку писать) какой у тебя и-нет? чьего производства?..
|
|
|
|
pipicus
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 6162
|
pipicus ·
06-Июн-07 15:17
(спустя 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Misterx
Всегда пожалуйста
cresta
Разъясняю. Поскольку первые серии, я качал не с реактора, а с Торрентса, они отличались. Посему и я не раздавал первые 3 серии, но сейчас все в норме, релиз раздается полностью.
|
|
|
|
alexandrv
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 181
|
alexandrv ·
07-Июн-07 14:39
(спустя 23 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Misterx
прием! я понимаю, лето, девушки, водоемы и т.д., но на вопрос-то можно ответить
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
08-Июн-07 17:56
(спустя 1 день 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Alexandrv, сорри, экзамены сейчас, еле на реакторе за делами следить успеваю, а сюда вообще редко заглянуть удаётся. У меня Skynet 1024/254 кбпс D/U
|
|
|
|
alexandrv
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 181
|
alexandrv ·
09-Июн-07 02:12
(спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Misterx
смотри в личку!.. и да будет тебе "шастье"
|
|
|
|
Unreal41
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 10
|
Unreal41 ·
26-Июл-07 20:18
(спустя 1 месяц 17 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Что такая скорость маленькая?
|
|
|
|
SAE84
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
SAE84 ·
21-Апр-08 13:16
(спустя 8 месяцев, ред. 20-Апр-16 14:31)
просьба сидеров вернуться...
|
|
|
|
nolder
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 8874
|
nolder ·
27-Апр-08 13:00
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Хотелось бы на скрины взглянуть.. хотя что я - инет то, юлагу шустрый, ща качну гляну
Разрешение правда низковато, я уже к 700+ привык, ну да ладно - по отзывам вроде неплохая весчь
скрытый текст
Который раз, читая обсуждение об озвучке анимэ, ловлю себя на мысли, что хочу себя попробовать в этой роли 
upd
А с сидерами, таки действительно, косяк 
|
|
|
|
AndryshaMAN
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
AndryshaMAN ·
25-Фев-09 14:41
(спустя 9 месяцев)
Да, вчера см. в онлайновой версии твоей Misterx озвучке видимо СТАРОЙ - жутковато но лучше чем сабы читать
Качаю все серии в новой версии - спасибо!
Поддержу раздачу максимально долго и без зарезаний скорости
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
26-Фев-09 17:53
(спустя 1 день 3 часа)
AndryshaMAN писал(а):
Качаю все серии в новой версии - спасибо!
К сожалению, это та же старая версия. Просто по некоторым причинам пришлось перерегистрировать торрент (хотя это давненько уже было).
|
|
|
|
AndryshaMAN
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
AndryshaMAN ·
27-Фев-09 10:31
(спустя 16 часов, ред. 12-Мар-09 12:02)
А мне показалось, что стало лучше?! тк в онлайновой версии озвучка был совсем неАЙС))). А тут хоть первые наверно три были не очень НО!!! дальше по-моему отлично читал или я уже настолько втянулся , что просто не обращал внимания и наслаждался просмотром в один заход с 21-00 вечера до 02-30 ночи все серии!
ДА и еще Misterx, работа со звуком мне понравилась.
Переводившему этот сериал тоже спасибо!
|
|
|
|
Carrier88
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 1256
|
Carrier88 ·
28-Июн-09 20:48
(спустя 4 месяца 1 день)
На WA прочёл про "обилие эччи и фансервиса (причём юрийного)"... Такое нельзя пропускать!
|
|
|
|
SurikenTSD
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 571
|
SurikenTSD ·
07-Июл-09 17:38
(спустя 8 дней)
Капец... Судя по голосу, автор - кострат... =)
|
|
|
|
Misterx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 144
|
Misterx ·
08-Июл-09 01:41
(спустя 8 часов)
Уважаемый SurikenTSD, выражаю вам свою безграничную благодарность за "комплимент" и советую посудить по ещё более старым работам.
|
|
|
|
SurikenTSD
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 571
|
SurikenTSD ·
11-Июл-09 15:37
(спустя 3 дня)
Есть такие виды деятельности, которые требуют присутствия вполне конкретных качеств у человека. Мое имхо заключается в том, что для озвучивания вы соответствующими качествами не обладаете.
Хотя по мимо этого вы можете обладать множеством других достоинств.
P.S.: Прошу прощения за такую резкость в посту выше - я писал не думая и по жуткой пьяни в компании таких же дебилов, как я. =)
|
|
|
|
Нина41
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 20
|
Нина41 ·
20-Мар-10 00:16
(спустя 8 месяцев)
Ну, чюлки от Мистеркса, это уже что-то! Себе такие купить что-ли?! -)))))))
|
|
|
|
Sherman13000
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
Sherman13000 ·
24-Дек-12 02:59
(спустя 2 года 9 месяцев)
SurikenTSD писал(а):
23751777Есть такие виды деятельности, которые требуют присутствия вполне конкретных качеств у человека. Мое имхо заключается в том, что для озвучивания вы соответствующими качествами не обладаете.
Хотя по мимо этого вы можете обладать множеством других достоинств.
Отлично написал!!!Спасибо, что выручил от жестких комментариев в адрес озвучки.
|
|
|
|
