Essentials of Russian / Основное в русском языке [1959, DjVu, ENG]

(Русский язык) Essentials of Russian 3d edition
Год выпуска: 1959
Автор: A. V. Gronicka, H. Bates-Yakobson
Жанр: учебник
Издательство: Prentice-Hall
Язык: English, Russian
Формат: djvu
Качество: отсканированные страницы
Кол-во страниц: 409
Описание:This is a grammar book which deals with the essentials of Russian language and carefully guides the student along the road to a complete mastery of the language. Grammatical rules are presented within the pattern of the living language. Exercises follow the grammar section of each lesson and provide an excellent opportunity to apply the newly acquired knowledge of grammar, vocabulary, and Russian idiom. Vocabulary building units and reading review selections interspersed throughout the book act to further solidify the knowledge of the language. Songs, proverbs and riddles enliven the heritage of Russian culture and folk wisdom.
The Appendix offers many new and original tables for reference and review purposes. But the outstanding feature of the book is its basic organization and the fact that it lives up to its name: ESSENTIALS OF RUSSIAN. The thoroughly integrated reading units, grammar, vocabulary, and idioms contained in each lesson unit build toward the final goal of making this your second language.
This text is designed for classroom and individual instruction but can also be used for self-teaching. Релиз группы:

Toska Olga Green Kuli4ki
Пожалуйста!
У меня есть "более новое" 4 издание, но не в очень удобном формате - фото:) и соответственно большего размера....
Если у кого-нибудь есть учебники Хаврнониной поделитесь или по-крайней мере выскажите свое мнение....

lana_s
А различия в издании есть? Оно дополненное и исправленное? Лично мне книга была интересна для ознакомления. Понятно, что там в диалогах сплошь "товарищи", но интересно знать, как и чему раньше учили американских студентов.
Хавронина - классика жанра Особенно если последнее, дополненное издание.
К сожалению, у меня нет электронного варианта

Toska Olga Green Kuli4ki
Да, 4-е издание дополненное и исправленное...и вышедшее в печать в 1960....
Жалко, что нет эл. варианта Хаврониной:(.... Перед приобретением хотелось бы ознакомиться более детально....Планирую купить «Русский язык. Лексико-грамматический курс для начинающих»....в подарок, и если содержание такое же как внешний вид (мягкий переплет, бумага газетная :cry:) - это будет катастрофа:)

lana_s
А вам, если не секрет, для кого и для каких целей? Желательно исходить из того, какова аудитория...
Хавронина - добротный типовой советский учебник со всеми вытекающими отсюда последствиями: развлекаловки там мало, рисунки типа "прощай, молодость", зато хорошо продуманная, логически выстроенная, сбалансированная подача материала, отсутствием чего страдают многие новые распестрющие учебники.
На самом деле важно еще, кто будет учить. Тексты упражнений даются без перевода (!), потому самостоятельное изучение может пострадать от постоянного поиска нужного слова в словаре. А с квалифицированным преподавателем или хотя бы с человеком, имеющим фантазию и базовые знания по языку, думаю, скучно не будет.
Ну а может, у кого есть здесь этот учебник в электронном виде - с радостью бы стала обладателем и электронной версии тоже...
Ну вы не катастрофьтесь-то заранее... Другое что подобрать нельзя? Сейчас ведь очень много всего разного.

Toska Olga Green Kuli4ki
Конкретно данный учебник нужен для англоговорящего друга, который будет работать с ним в режиме самоучителя....ну и с моей весьма скромной помощью....Пробовали уже многие варианты, на которые удалось набрести в сети (от Princeton до Russian in 3 month и тех же упражнений по по грамматике Хаврониной), но оптимального варианта так и не нашли.... Поэтому занимается пока по Мишелю Томасу...уже на адвансе:)...
По поводу того, что материала много - я согласна, но в основном он оседает в магазинах Питера и Москвы, а заказывать не понятно что, через интернет не хочется:(

По техническим причинам торрент-файл перезалит.
Скачайте заново торрент-файл.