mapi · 17-Май-09 08:32(15 лет 6 месяцев назад, ред. 18-Май-09 09:05)
Блеск / Удивительная история / Shandar Страна: Индия Жанр: драма Год выпуска: 1990 Продолжительность: 02:26:46 Перевод: Субтитры Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: хинди Режиссер: Винод Девэн / Vinod Dewan В ролях: Митхун Чакраборти, Мандакини, Джухи Чавла, Минакши Шешадри, Кадер Кхан, Саид Джаффри, Денни Дензонгпа, Тануджа Описание: Меню: нет Тип релиза: DVD5 (Сжатый) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480(0.345)) MPEG Video, 29,970 кадр/сек, 3575 Кбит/сек Аудио: Hindi (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц
MediaInfo
Общее
Полное имя : Blesk [torrents.ru]\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 34 м. 52 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4105 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 34 м. 52 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3575 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8052 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.345
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 892 Мбайт (87%) Аудио
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 34 м. 52 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (11%)
ServiceKind/String : Complete Main Текст
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 34 м. 36 с.
Задержка видео : 6 с. 671 мс.
mapi
Имя режиссера на языке оригинала в заголовке добавьте, пожалуйста. О ЗАГОЛОВКАХ ТЕМ Постер, пожалуйста, сделайте меньше, 500х500 максимальное разрешение.
mapi писал(а):
Описание: Фильм пока сама не смотрела.Описания нигде нет.Извините!
Ну так как я фильм посмотрела опишу то что я увидела. Субтитрами конечно тяжеловато смотреть, но фильм понравился.
Описание:
В бедном районе живет семья- мать, отец и два сына. Отца детей убивают за то что он выступал в защиту бедняков. Шанкар (Митхун Чараборти) становится взрослым и много работает , чтобы младший брат получил диплом менеджера. По соседству с этим районом живет богатый человек, который мечтает всеми правдами и неправдами стать депутатом, но ему это не удается, потому что жители этого района выступают против него. Тогда он нанимает отъявленного Бандита и его брата, чтобы запугать жителей. Шанкар встает на защиту бедняков. В результате погибает брат Бандита и последний клянется отомстить. Его план хитроумен и зловещ- он хочет, чтобы Шанкара убил его собственный брат. Поэтому он вовлекает брата Шанкара на путь преступления. Депутат обманом уговаривает Шанкара помочь ему выиграть выборы, чтобы жители района проголосавали за него, но он не собирается исполнять ни одного обещания данного беднякам на выборах. На фоне этого развивается любовная линия между Шанкаром и девушкой из этого же района. Так же в Шанкара влюбляется дочь Депутата и тоже встает на защиту бедняков на стороне Шанкара. Брат Шанкара сначала отрекается от него, но в последствии понимает ценность семьи и святость братских уз и возвращается на помошь Шанкару.
В целом фильм о противостоянии бедного народа богатым людям, которые творят несправедливость в этом жестоком мире и о братской любви и преданности. Смысловая нагрузка названия фильма, что не все продается за золото, и деньги , есть вещи куда более ценные на этом свете- семья, любовь, кровные узы, искренность
Вот. Извините если путано, но нюансы уж писать не буду. Игра Митхуна просто отменна, в который раз порадовал, очень талантливый актер.
Приятного просмотра.
Укажите пож-та переводчика! Крадете чужие релизы, дак хоть с умом это делайте, а?!
Субтитры есть, зайдите в меню и нажмите "Русские субтитры" или с пульта, если смотрите на двд-ке, жмем вкл субтитры.
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче. Изменения сделаны только в оформлении!
