Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Архив: [FAQ] "Озвучивание фильма в домашних условиях" [225172]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 20, 21, 22, 23 След.


MrNightSpirit Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 457	MrNightSpirit · 31-Май-09 10:16 (15 лет 8 месяцев назад) [Цитировать] корочь вроде временно траблу устранил - комп вчера полетел
[Профиль] [ЛС]
Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 03-Июн-09 16:22 (спустя 3 дня) [Цитировать] У меня очень жудкая трабла. Закидываю файл формата .mkv в программу Cool Edit Pro 2.1 и у меня не видио не звука , только жуткое шипение и всё... Подскажите в чем может быть проблемы ???
[Профиль] [ЛС]
RoxMarty Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 14686	RoxMarty · 03-Июн-09 18:32 (спустя 2 часа 9 мин.) [Цитировать] А с каких это пор Cool edit читает MKV? Его даже Audition не распознает. "шипение" - от заранее бесполезной попытки вытащить оттуда звук...
[Профиль] [ЛС]
Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 03-Июн-09 19:08 (спустя 35 мин.) [Цитировать] тогда подскажи через какую прогу можно наложить на MKV озвучку ??
[Профиль] [ЛС]
RoxMarty Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 14686	RoxMarty · 03-Июн-09 19:41 (спустя 33 мин.) [Цитировать] Terannit Есть несколько вариантов. Я бы сделал так: Сначала сконвертировал файл MKV в AVI (DivX 6), потом действовал как обычно. Открываешь AVI в Adobe audition... (или что там у тебя) Когда аудиодорожка с озвучкой будет готова, открываешь программу MKV Merge. Кидаешь туда оригинальное видео с оригинальным звуком (временное видео, используемое для озвучки можно удалять, если оно не пригодитьс потом). Туда же добавляешь свою дорожку. Указываешь куда сохранить всё это дело и... вперёд!
[Профиль] [ЛС]
Lary Grave Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 324	Lary Grave · 03-Июн-09 20:07 (спустя 26 мин.) [Цитировать] RoxMarty геморно как то тем более если комп слабый то это вообще не вариант Terannit сначала вытаскивай аудио дорогу из контейнера (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=619851) затем кидай дороги в редактор и синхронизируй) затем получившееся добро засовываешь в матрешку вуаля матрешка с русской озвучкой)
[Профиль] [ЛС]
RoxMarty Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 14686	RoxMarty · 03-Июн-09 20:54 (спустя 46 мин.) [Цитировать] Lary Grave А если для озвучки нужно видео смотреть, что тогда? Тем более, если комп слабоват - тогда это единственный вариант! После конвертирования это видео откроет любая нормальная прога!
[Профиль] [ЛС]
Lary Grave Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 324	Lary Grave · 03-Июн-09 21:08 (спустя 14 мин., ред. 03-Июн-09 21:08) [Цитировать] RoxMarty мдааа я почему то подумал что русская дорога есть... ну тогда только конвертировать... как вариант для перекодирования можно эту прогу. простая и понятная
[Профиль] [ЛС]
Persona99 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 12259	Persona99 · 03-Июн-09 22:55 (спустя 1 час 46 мин., ред. 03-Июн-09 22:55) [Цитировать] RoxMarty писал(а): А с каких это пор Cool edit читает MKV? ЭЭЭЭ.. При озвучке у меня кул эдит лопает МКВ только так... Всякими ворбисами и прочими бяками плюётся... Но надо смотреть данные самого файла, который в эту МКВ засунут.
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 06-Июн-09 11:24 (спустя 2 дня 12 часов) [Цитировать] Я так сделал как но у меня не получается не как я не могу взять созданую чистую дорожку и переместить её она не хочет переноситься и делаться так как на фотке. На фотке где написано untitled13.waw он у меня пишется просто untitled и всё я не как не могу её перенести. Помогите просто когда я озвучил первый раз всё сделал и как вдруг я услышил только тихий голос а всё остольное было голоса героев на японском. Кто может помогите как это сделать если можно по фоткам буду пре много благодарен.

Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 09-Июн-09 14:31 (спустя 3 дня) [Цитировать] RoxMarty писал(а): Lary Grave А если для озвучки нужно видео смотреть, что тогда? Тем более, если комп слабоват - тогда это единственный вариант! После конвертирования это видео откроет любая нормальная прога! что еще за матрёшка ???
[Профиль] [ЛС]
RoxMarty Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 14686	RoxMarty · 09-Июн-09 18:19 (спустя 3 часа) [Цитировать] Цитата: что еще за матрёшка ??? контейнер: MKV (Matroska)
[Профиль] [ЛС]
MrNightSpirit Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 457	MrNightSpirit · 09-Июн-09 21:31 (спустя 3 часа) [Цитировать] мну комп востаовил=)
[Профиль] [ЛС]
Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 10-Июн-09 11:02 (спустя 13 часов) [Цитировать] как с помощью проги mkvToolNix или AVI-Mux можно наложить мою звуковую дорожку на японскую , но так что бы я понская была тише ... А то у меня только получаеться так , что только дубляж .... (ну отсутствует японская звуковая дорожка)
[Профиль] [ЛС]
MrNightSpirit Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 457	MrNightSpirit · 10-Июн-09 16:24 (спустя 5 часов) [Цитировать] всё же на первой стоит, и нет, нельзя, в них только вставляешь готоввые дорожки
[Профиль] [ЛС]
Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 10-Июн-09 22:14 (спустя 5 часов) [Цитировать] ну а как можно было бы так сделать ...
[Профиль] [ЛС]
MrNightSpirit Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 457	MrNightSpirit · 10-Июн-09 23:47 (спустя 1 час 32 мин.) [Цитировать] Terannit что за прогу юзаешь?
[Профиль] [ЛС]
Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 11-Июн-09 10:16 (спустя 10 часов) [Цитировать] по моему написал , для записи "кул эдит про"
[Профиль] [ЛС]
Alan4uk Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 19	Alan4uk · 11-Июн-09 11:51 (спустя 1 час 34 мин.) [Цитировать] Спасибо...мануал очень помог...все получилось...осталось только дикцию получше сделать (ну всмысле натренеровать)...и тогда может, что то и в своем исполнении выложу )))
[Профиль] [ЛС]
MrNightSpirit Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 457	MrNightSpirit · 11-Июн-09 16:06 (спустя 4 часа) [Цитировать] Terannit хмм, да, дай мне ссылку на эту прогу
[Профиль] [ЛС]
Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 11-Июн-09 21:21 (спустя 5 часов) [Цитировать] AnimeFighter писал(а): Terannit хмм, да, дай мне ссылку на эту прогу Cool Edit Pro
[Профиль] [ЛС]
MrNightSpirit Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 457	MrNightSpirit · 11-Июн-09 22:26 (спустя 1 час 4 мин.) [Цитировать] http://ipicture.ru/Gallery/View/19803895.html где японская и где русская дорожка, разницы не имееет, объединишь и сохранишь, и всё
[Профиль] [ЛС]
CkenTuk Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 2	CkenTuk · 12-Июн-09 16:15 (спустя 17 часов, ред. 12-Июн-09 16:15) [Цитировать] Получается довольно таки толстый звуковой файл - каким образом можно регулировать его величину ? а то размер видео изза этого увеличивается практически вдвое !!
[Профиль] [ЛС]
MrNightSpirit Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 457	MrNightSpirit · 12-Июн-09 16:33 (спустя 18 мин.) [Цитировать] в мп3 кодиеровать, т.е. сохранять
[Профиль] [ЛС]
Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 12-Июн-09 17:55 (спустя 1 час 21 мин.) [Цитировать] AnimeFighter писал(а): http://ipicture.ru/Gallery/View/19803895.html где японская и где русская дорожка, разницы не имееет, объединишь и сохранишь, и всё как мне вытащить звуковую дорожку из формата MKV которая шестиканальная
[Профиль] [ЛС]
RoxMarty Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 14686	RoxMarty · 12-Июн-09 18:24 (спустя 29 мин.) [Цитировать] Terannit используй программу MKV Merge
[Профиль] [ЛС]
Terannit Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 23	Terannit · 12-Июн-09 22:14 (спустя 3 часа) [Цитировать] RoxMarty писал(а): Terannit используй программу MKV Merge я пробовал , не хера не выкупил
[Профиль] [ЛС]
Persona99 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 12259	Persona99 · 12-Июн-09 22:19 (спустя 5 мин.) [Цитировать] sasha4 писал(а): На фотке где написано untitled13.waw он у меня пишется просто untitled и всё я не как не могу её перенести. Неважно, как пишется. Бери её, как обычно, что-то перетаскиваешь и тащи на трек нужный
[Профиль] [ЛС]
RoxMarty Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 14686	RoxMarty · 12-Июн-09 22:54 (спустя 34 мин.) [Цитировать] Terannit почему? Ошибки? Просто сними все галки, кроме нужной дорожки ac3. Внизу укажи путь для распаковки. В имени файла напиши в конце расширение ac3. Всё!
[Профиль] [ЛС]
cresta Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 35	cresta · 13-Июн-09 11:14 (спустя 12 часов, ред. 13-Июн-09 11:14) [Цитировать] Terannit писал(а): RoxMarty писал(а): Terannit используй программу MKV Merge я пробовал , не хера не выкупил mkvmerge GUI для создания MKV файла MKVextractGUI для извлечения файлов из MKV Вот скриншот сделал.
[Профиль] [ЛС]

Страница 21 из 23

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 20, 21, 22, 23 След.

Главная » Кино, Видео и ТВ » Аниме » Поговорим об аниме

Loading...

Error