Легенда о Черной бороде / The Legend of Blackbeard [2006, Документальный, исторический, TVRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Laumis

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1257

Laumis · 19-Янв-07 22:36 (18 лет назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Легенда о Черной бороде
The Legend of Blackbeard

Настоящие пираты Карибского моря

Год выпуска: 2006
Страна: Великобритания
Жанр: Документальный, исторический
Продолжительность: 50 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
История пирата по прозвищу Черная борода похожа на легенду. За короткое время он стал кошмаром на море и внушил такой страх властям, что им не оставалось ничего другого, как выследить его и убить. Многие считали его дьяволом. Но кто он был на самом деле?..



Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: DivX 5 640x464 25.00 fps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz mono 80 Kbps
скрытый текст


===================
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Laumis

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1257

Laumis · 12-Апр-07 11:46 (спустя 2 месяца 23 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Если долго нет сидов, пишите ЛС скачавшим.
Кто-нибудь обязательно поможет
[Профиль]  [ЛС] 

piterxzx

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 76

piterxzx · 27-Апр-07 21:32 (спустя 15 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

На данный момент не могу скачать, но обязательно скачаю позже.
Спасибо!!
[Профиль]  [ЛС] 

alabanco

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 189

alabanco · 03-Июн-07 10:19 (спустя 1 месяц 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

а английского нет? тогда качать не буду.
[Профиль]  [ЛС] 

Laumis

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1257

Laumis · 26-Июн-07 01:01 (спустя 22 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

alabanco
Цитата:
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Перевод с английского
[Профиль]  [ЛС] 

kermyt

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 20


kermyt · 30-Май-09 17:22 (спустя 1 год 11 месяцев)

Laumis писал(а):
alabanco
Перевод с английского
как показывает практика - английский и перевод с английского это две абсолютно разные вещи.
[Профиль]  [ЛС] 

Laumis

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1257

Laumis · 01-Июн-09 13:41 (спустя 1 день 20 часов)

kermyt писал(а):
как показывает практика - английский и перевод с английского это две абсолютно разные вещи.
    А разве кто-то спорит?.
    Как показывает практика, не все видят то, что очевидно...
    В данном случае в описании ясно написано, что перевод, а человек поинтересовался, на английском ли фильма
[Профиль]  [ЛС] 

assai58

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 10


assai58 · 30-Мар-10 01:24 (спустя 9 месяцев)

где народ?
[Профиль]  [ЛС] 

sasikainen

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1316

sasikainen · 17-Мар-14 11:29 (спустя 3 года 11 месяцев)

списан с телевизора - канал КУЛЬТУРА, качество соответствующее,
перевод НЕИЗВЕСТНОГО читает ДРУГОЙ НЕИЗВЕСТНЫЙ
но перевод (фрагментов фильма) качественнеe, чем существующий украинский перевод на русский на ТРУ
------------
фильм даже не о том как снимали фильм, и не история пиратcтва, а так, слова музейных работников, коментарии актёров etc., etc.
[Профиль]  [ЛС] 

Beeshot

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 11


Beeshot · 17-Авг-21 18:20 (спустя 7 лет 5 месяцев)

Ни обложка, ни название фильма не соответствуют содержимому. Это канал "Культура" которые натырили видеоконтент с западных изданий фильмов и наложили сверху свой пьяный базар.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error