Здравозахоронение / SiCKO. (Майкл Мур - Michael Moore). Русская озвучка Эндшпиль. [2007, документальный фильм, DVDRip(AVI)]

Ответить
 

эндшпиль

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 278


эндшпиль · 06-Июн-09 19:45 (15 лет 5 месяцев назад, ред. 30-Сен-12 23:54)

ЗДРАВОЗАХОРОНЕНИЕ / SiCKO
документальный фильм + extras*
Год выпуска: 2007
Страна: USA
Жанр: документальный
Продолжительность: 02:50:29
Перевод: любительский одноголосный, (озвучка Эндшпиль) СЭМПЛ, ФИЛЬМ (youtube)
Русские субтитры: нет
Формат: AVI
Режиссёр: Michael Moore (Майкл Мур)
Описание:
"Будет немножко больно"...
Великолепный фильм режиссёра Майкла Мура "Sicko" рассказывает обо всех преимуществах рыночных бизнес отношений в американской исключительно частной системе здравоохранения. Подробно описаны все способы как больше заработать денег при минимуме предоставленных услуг. Рональд Рейган доступно объясняет, почему социализированная медицина - это красный кошмар.
Никто из счастливых, застраховавших своё здоровье американцев не удосуживается прочесть страховой контракт. Покуда им не отказывают в лечении из-за исключений в нём. Более половины семей в США ставших банкротами в 2007 году, потеряли всё в результате серьёзных проблем со здоровьем. 75% из семей ставших банкротами из-за медицинских проблем, ИМЕЛИ медицинскую страховку на момент болезни или несчастного случая. Очень важные дополнения к фильму присутствовали только в английском варианте DVD, именно этот вариант я и озвучивал.
Озвучка сделана на основе каркаса субтитров, взятых с www.moviesubtitles.org с корректировкой текстового материала. Изменения коснулись стилистики языка и смысловых нагрузок, (к примеру Yeast Infection - большинство знают как Грибковую Инфекцию, а не Дрожжевую). Дополнительные материалы переведены и озвучены также в мае 2009.

* 50-ти минутный экстрас содержит 6 дополнительных материалов на русском + саундтрек.
Техническая информация:
Формат: AVI
Video: DivX 720x400 29.97fps 982Kbps [Stream 00]
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01]
Скриншоты
Самые большие найденные обложки
И на последок ещё кое-что. Несмотря на то, что это моя раздача, рекомендую не портить себе глаза в течении почти 2ух часов созерцая мутный аквариум AVI. Это Ваша жизнь, и Ваше зрение... Поэтому:Вариант этого фильма в MKV (практически DVD-шное качество видео + английская дорожка + rus, eng субтитры + выбор глав как на оригинальном DVD):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1908920
Вариант этого фильма в DVD (DVD качество видео + английская дорожка + rus, eng субтитры + дополнительные материалы + возможность просмотра на ТВ через любой DVD плеер):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1908931
ДРУГИЕ МОИ ТЕМАТИЧЕСКИЕ РАЗДАЧИ
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

mercon

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 322

mercon · 07-Июн-09 00:30 (спустя 4 часа, ред. 07-Июн-09 00:30)

ух, здоровски !!!
[Профиль]  [ЛС] 

megabayt007

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 38

megabayt007 · 07-Июн-09 17:01 (спустя 16 часов, ред. 07-Июн-09 17:01)

эндшпиль
огромное спасибо! Всегда с удовольствием смотрю переведенные Вами фильмы.
Ждем новых релизов
[Профиль]  [ЛС] 

andron :)

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 30

andron :) · 07-Июн-09 17:20 (спустя 18 мин.)

эндшпиль писал(а):
и Ваше зрение, которое, как известно, не восстанавливается...
а вот это неправда
по теме - спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Юpист

RG All Films

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 07-Июн-09 20:06 (спустя 2 часа 45 мин.)

Цитата:
Цитата:
И на последок ещё кое-что. Несмотря на то, что это моя раздача, рекомендую не портить себе глаза в течении почти 2ух часов созерцая мутный аквариум AVI. Это Ваша жизнь, и Ваше зрение, которое, как известно, не восстанавливается... Поэтому:Вариант этого фильма в MKV (практически DVD-шное качество видео + английская дорожка + rus, eng субтитры + выбор глав как на оригинальном DVD):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1908920
СПАСИБО КАЧАЕМ МКВ
[Профиль]  [ЛС] 

Super_Iglo

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 14

Super_Iglo · 08-Июн-09 21:53 (спустя 1 день 1 час)

Давай еще такого плана фильмы!!!
[Профиль]  [ЛС] 

4967263852

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 498

4967263852 · 12-Июн-09 00:55 (спустя 3 дня, ред. 12-Июн-09 05:04)

Фильм потряс реально, я даже не знал про настолько омерзительное положение людей в USA.
ЗА ПЕРЕВОД ОТДЕЛЬНО


И

Эндшпиль я тут подумал... Ты же знаешь английский, напиши письмецо Майклу Муру о том что было бы здорово снять фильм про Россию. Пускай приедет к нам сделает видео для америкосов, про то что СССР не не было одним из центров "мирового зла", как хорошо и мирно разные народы жили вместе. И как сейчас нас дробят на куски, разделяют и уничтожают, ради ресурсов, как спаивают народ! В Америке интересно тоже повсюду стоят палатки с пивом и сигаретами для молодежи!? Ну и т.д. и в таком духе! Информацию для фильма найдем в большом количестве, по любому помогут сторонники КПЕ и СБНТ.
Я думаю что можно даже более глобально замутить с написанием письма, предложить всем кто интересуется и заглядывает в такие темы, принять участие в его написании Майклу Муру.
На премию "Оскар" за лучший документальный фильм вместе с "Здравозахоронением" претендуют:
[*]"Конца и края нет" (скачать тут)
[*]"Война и танцы"
[*]"Операция "Возвращение": военный дневник"
[*]"Такси до темной стороны"
Источник: www.lenta.ru
[Профиль]  [ЛС] 

mercon

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 322

mercon · 12-Июн-09 09:56 (спустя 9 часов)

Ещё в супермаркетах некоторых заметил тенденцию: на кассе продают сигареты, на больших таких таблоидах и написано, что при покупке столькои-то пачек скидка 15% И даже не надо никакой накопительной скидки по карте, на которую надо накопить уйму сделанных от покупок "баллов"-денег, чтобы получить максимум 10% постоянной скидки. А тут бери оптом сигареты, получай 15% скидку и вперёд - продавай сам с какой-то надценкой. Тем самым создаётся брагоприятная ситуация стимулирования малоимущих пенсионеров на подработку-перепродажу этих сигарет
[Профиль]  [ЛС] 

эндшпиль

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 278


эндшпиль · 15-Июн-09 02:29 (спустя 2 дня 16 часов)

mercon
Fancee
megabayt007
andron
4967263852
kompas.lv
mj8gc4is1
пожалуйста.
andron
Согласен. Восстанавливается, но для этого нужно серьёзно взяться за здоровье по методике Шечко, а люди ленятся... Практически не более пары % очкариков его себе восстановят, поэтому так и написал...
[Профиль]  [ЛС] 

pjotrd

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 31


pjotrd · 15-Июн-09 15:05 (спустя 12 часов)

эндшпиль,такая просьба,а хорошо бы выложить отдельно озвучку для тех у кого фильм уже есть в англ. варианте,а то скорости,трафики,рейтинги не всем позволяют перекачивать.
[Профиль]  [ЛС] 

Юpист

RG All Films

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 16-Июн-09 22:25 (спустя 1 день 7 часов)

эндшпиль НУ ТЫ МОЛОДЧИННА !!!три часа смотрятса на одном дыхании !! ОТЛИЧНЫЙ ПЕРЕВОД, ОЗВУЧКА СУПЕР!!! ХОРОШАЯ РАБОТА..
эндшпиль писал(а):
Перевод: любительский одноголосный,
и это любительский??
ЗЫ. янков ЖАлко , бидни люды
[Профиль]  [ЛС] 

mercon

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 322

mercon · 17-Июн-09 14:02 (спустя 15 часов)

mj8gc4is1 писал(а):
эндшпиль НУ ТЫ МОЛОДЧИННА !!!три часа смотрятса на одном дыхании !! ОТЛИЧНЫЙ ПЕРЕВОД, ОЗВУЧКА СУПЕР!!! ХОРОШАЯ РАБОТА..
эндшпиль писал(а):
Перевод: любительский одноголосный,
и это любительский??
ЗЫ. янков ЖАлко , бидни люды
Полностью присоединюсь в Вашему мнению!
[Профиль]  [ЛС] 

*Axt*

Стаж: 17 лет

Сообщений: 169

*Axt* · 18-Июн-09 02:27 (спустя 12 часов)

даа посмотрел остался в шоке.
стыдно за эту гребаную страну омерику.
и все дейсвительно так и есть...люди боятся правительство,а оно набивает карманы на страховках.
у меня знакомый был албанец..он плечо повредил и оно опухло.пошел в больницу..там его продержали 3 дня сделали вроде 4 укола.в итоге счет 4000 $ .за каждый укол по 1000$ + 150$ за 1 ночь в больнице. и не стали бы лечить еслиб не оказалось бабок,оставили бы умирать...казлы.
[Профиль]  [ЛС] 

mercon

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 322

mercon · 18-Июн-09 09:36 (спустя 7 часов, ред. 18-Июн-09 09:36)

Это ещё что....
Ни одному Вам обино за ту страну, да и за многие другие подобные, опутанных властвующими жидами.
Рекомендную для расширения мировоззрения:
Видео/аудио-архив Линдона Ларуша
http://larouchepub.com/russian/video/archive_larouche.html
http://larouchepub.com/russian/video/archive_2009.html
[Профиль]  [ЛС] 

4967263852

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 498

4967263852 · 18-Июн-09 12:43 (спустя 3 часа)

mercon кто такой Линдон Ларуш ?
У нас в стране всё к этому же идёт! Не видать и нам бесплатного здравоохранения.
[Профиль]  [ЛС] 

mercon

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 322

mercon · 18-Июн-09 15:11 (спустя 2 часа 27 мин.)

Отвечаю на Ваш вопрос про Ларуша

Ли́ндон Лару́ш (англ. Lyndon Hermyle LaRouche, Jr; р. 8 сентября 1922 года) — американский политический активист, основатель нескольких политических организаций, называемых также движением Ларуша. Выставлялся кандидатом в 8 президентских выборах в США с 1976 года, один раз от Рабочей партии США и 7 раз от демократической партии.
скрытый текст
Мнения о нём резко противоречивые. Сторонники описывают его как величайшего живущего экономиста, политического лидера ранга Франклина Рузвельта и Мартина Лютера Кинга. Критики называют его экстремистом, автором теорий заговора, лидером политического культа, фашистом и антисемитом. Фонд его наследства заявил, что он "лидер одной из самых странных политческих групп в истории США". В 1984, его исследовательский персонал был описан бывшим кадровиком National Security Council Норманом Бэйли как "одно из лучших частных разведслужб в мире".
Ларуш был приговорён к 15 лет тюрьмы в 1988 за заговор с целью совершения почтовых махинаций и нарушения налогового законодательства, но продолжал свою политическую деятельность из-за решётки до своего освобождения в 1994 по помилованию. Его адвокат Рамзей Кларк (Ramsey Clark), бывший генеральный прокурор США, утверждал, что дело было беспрецедентным злоупотреблением властью со стороны правительства США в попытках уничтожить организации Ларуша.
В настоящее время Ларуш работает в качестве директора и пишущего редактора в новостной службе Executive Intelligence Review, части движения Ларуша. Он много пишет на экономические, научные и политические темы, а также про историю, философию и психоанализ.
[Профиль]  [ЛС] 

mercon

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 322

mercon · 27-Июн-09 23:19 (спустя 9 дней)

Как говорится, пирамида во всей своей объективной красе
[Профиль]  [ЛС] 

I60r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 24


I60r · 03-Июл-09 18:56 (спустя 5 дней)

Цитата:
Несмотря на то, что это моя раздача, рекомендую не портить себе глаза в течении почти 2ух часов созерцая мутный аквариум AVI. Это Ваша жизнь, и Ваше зрение, которое, как известно, не восстанавливается...
это прям глум.))это типа вообще для чего?реклама?для рейтинга?
или там у вас у всех мониторы более 24"?
я просто хз, но у меня 19, и avi`шки на 700 метров идеально смотрятся (если они не кривыми рученками создавались), на 1400 вообще заглаза.
ну а вообще хотел сказать спасибо! хороший перевод фильмов!
этот фильм уже давно хотел посмотреть..будем качать..)
Майкл Мур вообще молодец, хоть там и есть слухи что он якобы спонсируется определенным кругом лиц, мне кажется он просто их тупо использует..он отлично показывает все то дерьмо, что присутсвует в ЮСА, а его немало.
Линдон Ларуш мозг..кто шарит в экономике советую почитать его книги, есть стоющие.
[Профиль]  [ЛС] 

эндшпиль

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 278


эндшпиль · 06-Июл-09 00:43 (спустя 2 дня 5 часов)

I60r
тут разговор о качестве может быть только при определении и пропорции между двумя величинами - размер монитора и расстояние до него. Тоесть, смотреть монитор на 24" с расстояния 1,10 метра это тоже и самое что смотреть телек на 42" с расстояния 2 метра - точно такой же захват глазного поля получается.
Если смотреть левое АВИ с конкретными квадратами на среднем мониторе около 25 см высотой с расстояния 3-4 метра, то изображение вообще будет казаться HD.
Поэтому, смотреть мою раздачу АВИ на мониторе 17" (это мой ноутбук) с расстояния 50 см - неприятно. Однако, если удалиться на полтора-два метра - изображение будет ну просто шикарное!
[Профиль]  [ЛС] 

I60r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 24


I60r · 07-Июл-09 10:34 (спустя 1 день 9 часов)

фильм супер, надеюсь он поможет нашим американским братьям выйти из того отстойнешего положения, в которое их загнала своя же бюрократия.
жалко их..
в россии фильм трижды полезен, иначе с медециной произойдет тоже самое..
[Профиль]  [ЛС] 

kamardzhopa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 40


kamardzhopa · 07-Июл-09 14:18 (спустя 3 часа)

I60r писал(а):
фильм супер, надеюсь он поможет нашим американским братьям выйти из того отстойнешего положения, в которое их загнала своя же бюрократия.
жалко их..
в россии фильм трижды полезен, иначе с медециной произойдет тоже самое..
произойдёт???!!! смешно рак, сердечные заболевания, отпиленные конечности: или оставляем как есть или квартиру продавать. любая серьёзная операция- готовь уе немеряно.вопрос: по российской ситуации есть подобным образом объективное видео? релизёру спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

4967263852

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 498

4967263852 · 07-Июл-09 17:11 (спустя 2 часа 53 мин.)

kamardzhopa писал(а):
произойдёт???!!! смешно рак, сердечные заболевания, отпиленные конечности: или оставляем как есть или квартиру продавать. любая серьёзная операция- готовь уе немеряно.вопрос: по российской ситуации есть подобным образом объективное видео? релизёру спасибо.
не согласен, недавно женщина одна знакомая узнала что у неё рак! Лечится, всё бесплатно уже идёт на поправку. Но Однокласснику месяц назад отрубило 2 пальца на работе, не пришили.
[Профиль]  [ЛС] 

I60r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 24


I60r · 08-Июл-09 15:56 (спустя 22 часа)

сейчас это как повезет. но тенденция идет в сторону того же отстоя, что у сша.
[Профиль]  [ЛС] 

alcorithm

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 150

alcorithm · 12-Июл-09 20:49 (спустя 4 дня)

Спасибо за перевод!
Фильмы Майкла Мура смотрятся как комедии с элементами драмы.
[Профиль]  [ЛС] 

ёйоу

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 61

ёйоу · 14-Июл-09 00:46 (спустя 1 день 3 часа)

В духе, так сказать, времени фильм Полезно посмотреть. В фильме еще не раскрыта тема насколько само современное здравоохранение ущербно со своей индустрией фармацевтики. Немало книг по этому поводу есть.
[Профиль]  [ЛС] 

MeRСoN

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1441

MeRСoN · 14-Июл-09 15:12 (спустя 14 часов)

Полностью согласен с тем, что Вы подметили про суть задравозахоронения и фармацефтику. Взять хотя бы тот же мифический ВИЧ, «звериные» гриппы и еже с ними + соответствующие бесконечные пилюли и вакцины
[Профиль]  [ЛС] 

outl

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 66

outl · 25-Июл-09 17:46 (спустя 11 дней)

4967263852 писал(а):
Эндшпиль я тут подумал... Ты же знаешь английский, напиши письмецо Майклу Муру о том что было бы здорово снять фильм про Россию.
.....................
Я думаю что можно даже более глобально замутить с написанием письма, предложить всем кто интересуется и заглядывает в такие темы, принять участие в его написании Майклу Муру.
Можно даже коллективно. Поддержу и у себя в ЖЖ выложу, меня многие читают. Только голосовалку на сторонний ресурс наверное надо выкладывать, чтобы с регистрациями не мучились люди.
[Профиль]  [ЛС] 

4967263852

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 498

4967263852 · 25-Июл-09 19:18 (спустя 1 час 32 мин.)

outl отлично, начнём работать?
[Профиль]  [ЛС] 

I60r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 24


I60r · 09-Авг-09 10:23 (спустя 14 дней)

outl писал(а):
4967263852 писал(а):
Эндшпиль я тут подумал... Ты же знаешь английский, напиши письмецо Майклу Муру о том что было бы здорово снять фильм про Россию.
.....................
Я думаю что можно даже более глобально замутить с написанием письма, предложить всем кто интересуется и заглядывает в такие темы, принять участие в его написании Майклу Муру.
Можно даже коллективно. Поддержу и у себя в ЖЖ выложу, меня многие читают. Только голосовалку на сторонний ресурс наверное надо выкладывать, чтобы с регистрациями не мучились люди.
не стоит..надо ему написать о том, чтоб он фигней не страдал (т.к слышал, что он про голубизну хочет фильм делать), а делал фильмы подобные этим (Боулинг для Колумбины, фаренгейт, sicko)..ведь особого ума не надо, чтобы понимать, что наши дела не намного лучше чем у них.
фильмы про Россию уже есть, причем два из них сняты одним и тем же челом. довольно неплохие, но вызывающие массу споров о них..так как всегда такой фильм можно принять за промывку мозгов граждан с определенной для заказчиков фильма целью..
да и майкл мур жесткий патриот видимо, ему дела нет до РФ, добиться бы чего в своей стране
[Профиль]  [ЛС] 

zemlerojka

Стаж: 16 лет

Сообщений: 13

zemlerojka · 09-Авг-09 10:25 (спустя 2 мин.)

Спасибо Эндшпиль. У нас в Украине идет очень сильное противостояние людям которые выступают против глобализации!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error