Время битв / Shura no Toki: Age of Chaos (Мисава Син) [TV][26 из 26][JAP+Sub] [2004, история, боевые искусства, самурайский боевик, сёнэн]

Ответить
 

zabr

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 67


zabr · 08-Янв-08 11:03 (17 лет 3 месяца назад, ред. 08-Янв-08 11:48)

Время битв / Shura no Toki: Age of Chaos
Год выпуска: 2004
Страна: Япония
Жанр: история, боевые искусства, самурайский боевик, сёнэн
Продолжительность: 26 серий
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: есть
Русские субтитры идут файлами srt.
Внутренние субтитры Английские, Софтсаб то бишь отключаемые.
Режиссер: Мисава Син
Описание: Фильм как бы состоит из 2-х частей, сперва повествуется рассказ о лучшем Самурае японии, его сражении с мастером боевых исскуств не используещего мечи, а 2-я часть о событиях 20 лет спустя...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
взято из википедии (http://en.wikipedia.org/wiki/Shura_no_Toki), перевод так себе :
Мутсу Энмеи Ри ū Gaiden: Shura никакой Toki (陸奥圓明流外伝 修羅の刻, Мутсу Энмеи Ри ū Gaiden: Shura никакой Toki) - японский исторический manga,
изданный Koudansha с 1989 и собранный в 15 томах, в восьми дугах истории. Даже с эры Heian, члены семьи Мутсу практиковали невооруженное военное искусство, Мутсу Энмеи Ри ū. Они шли дорогой неразрушенного и назывались Shura, не Моно (Мужчины Резни).
Три из дуг истории были приспособлены как anime ряд. Каждая дуга свободно основана на японской истории, сосредотачиваясь на члене вымышленного клана Мутсу и их влияния на жизнь исторического фехтовальщика. Первая часть anime вращается вокруг Мутсу Якумо и Миямото Музаши в раннюю эру Edo; второе продолжается коротко(вскоре) после того с сыном Якумо Мутсу Такато и Yagy ū Jūbei; и третьи показы более отдаленный потомок семьи Мутсу, Мутсу Izumi, кто становится близкими друзьями с Sakamoto Ryōma в течение эры Bakumatsu.
The anime has been licensed in North America by Media Blasters.
Доп. информация:
Эпизоды:
Первая Арка
01. A Man Like the Clouds
02. The Unrivaled Ability
03. The Sickle and Chain of Wind
04. Reunion
05. Dark Tactics
06. Battle at the Three Pines
07. The Last Man Standing
Вторая Арка
08. Takato and Tsubura
09. The Man. The Beast
10. Mutsu in the Mist of Machinations
11. Waterfall Boiling Over
12. The Kanei Era Shogunate Tournament
13. The Successor
14. The Beast
Третья Арка
15. Sleeping Dragon
16. Patriot of the Sea
17. The Shinsengumi
18. The Avatar of the Dragon
19. Pitch Black Naval Battle
20. Assassin of the Jigen Ryuu!
21. My friend, Sakamoto Ryoma
22. Farewell my friend
23. Promise
24. Like Snow
25. To the North
26. The Demon and The Shura
----------------------------------------------------
P.S Если что сильно не бейте, первая раздача
P.P.S В mkv включены как понимаю английская и японская дорожки аудио, и субтитры (англ). так же я нашел русские субтитры :)),
в linux Mplayer тайминг чуть отстает в них, в виндовом Mlayer Classic вроде все нормально.
Последние 4 серии используют кодек Xvid и имеют такие параметры:
Video: XVID 704x528 23.98fps [Japanese]
Audio: AAC 48000Hz stereo [English, English Audio (Audio 1)]
Audio: AAC 48000Hz stereo [Japanese, Japanese Audio (Audio 2)]
Subtitle: UTF-8 [English, SRT Subtitle (Subtitle 1)]
Subtitle: VobSub [English, Signs & Songs (Subtitle 2)]
Subtitle: VobSub [English, DVD Subtitle (Subtitle 3)]
Формат: MKV
Видео кодек: Другой MPEG4
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: FFMPEG MPEG-4 704x528 4:3
Аудио: FAAD AAC 128-bit 44100 2-ch
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

pipicus

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 6140

pipicus · 08-Янв-08 11:17 (спустя 14 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

zabr писал(а):
так же я нашел русские субтитры до 20 серии
Правильно ли я понимаю, что дальше 20 серии русских субтитров нет?
[Профиль]  [ЛС] 

zabr

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 67


zabr · 08-Янв-08 11:24 (спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Только только нашел :)) счас попробую доложить так сказать :))
[Профиль]  [ЛС] 

pipicus

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 6140

pipicus · 08-Янв-08 11:29 (спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Хорошо, когда доложите недостающие субтитры, добавьте в оформление информацию о наличии/отсутствии хардсаба (неотключаемых субтитрах).
[Профиль]  [ЛС] 

zabr

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 67


zabr · 08-Янв-08 11:50 (спустя 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Так верно? торрент файл я перезалил, нужно заного скачать не ошибаюсь?
[Профиль]  [ЛС] 

pipicus

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 6140

pipicus · 08-Янв-08 11:54 (спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Для этого его сначала необходимо зарегистрировать.
После чего я могу проверить раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

zabr

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 67


zabr · 08-Янв-08 12:02 (спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Зарегистрировал, скачал, прошла проверка, новые субтитры прикрепились :))
[Профиль]  [ЛС] 

pipicus

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 6140

pipicus · 08-Янв-08 12:05 (спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

"Проверено"
На первый раз я сам вставил в название темы (RAW), но на будущее знайте, что в случае отсутствия хардсаба, в названии темы необходимо выставлять такое обозначение.
[Профиль]  [ЛС] 

alex898

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 22

alex898 · 29-Янв-08 00:40 (спустя 20 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

интересны первые 7 серий и дальше бы продолжить историю но...
дальше до 14 посредственно
а после 14 вообще тяжело смотрится - нудно
[Профиль]  [ЛС] 

Darian

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 9

Darian · 02-Фев-08 10:50 (спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Перепробовал все доступные плееры, стоит последний клайтфулпак, каким образом активировать японские дорожки? Ни один плеер не видит никаких альтернатив кроме английской.
[Профиль]  [ЛС] 

Darian

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 9

Darian · 02-Фев-08 17:00 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Очень странно, в ручную если пробовать менять дорожки - показывает только одну буржуйскую, нажал на латинскую а в mpc поменялось, забавно.
[Профиль]  [ЛС] 

The13th

Стаж: 18 лет

Сообщений: 33

The13th · 28-Фев-08 02:04 (спустя 25 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Все впечатление портит плохое наложение субтитров и похабный, неточный перевод
[Профиль]  [ЛС] 

Volosoff

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 36

Volosoff · 14-Июн-08 17:47 (спустя 3 месяца 15 дней)

Все конечно замечательно, автору также гранд мерси...
ток что ж тайминг такой кривой?) Почти каждую серию вручную подгонять приходится...
[Профиль]  [ЛС] 

tirtos

Стаж: 17 лет

Сообщений: 43

tirtos · 15-Июн-08 15:46 (спустя 21 час)

ррррр
Выложите, кто-то пожалуйста, исправленные сабы, или пусть релизер исправит
[Профиль]  [ЛС] 

Kazak-S

Хранитель

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 134

Kazak-S · 19-Июн-08 12:14 (спустя 3 дня)

Автору спасибо - это шедевр!!! Давно такого не видел )
ЗЫ. с саамаи да косяк, хотя легко подгоняются -5 или +5.
[Профиль]  [ЛС] 

tanok84

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


tanok84 · 02-Июл-08 12:20 (спустя 13 дней)

Отличная весчь , но любителям драк,а не соплей после 14 можно просто не смотреть)
[Профиль]  [ЛС] 

snowjj

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 22

snowjj · 13-Июл-08 20:22 (спустя 11 дней, ред. 13-Июл-08 20:22)

чтото тугая раздача:вишу личером уже почти неделю и не скачал не одного байта.
[Профиль]  [ЛС] 

frostwind

Стаж: 18 лет

Сообщений: 41

frostwind · 13-Авг-08 22:54 (спустя 1 месяц)

это аниме сокорее не о сражениях, а о традициях боевых искуств. Очень философская аниме.ж Понравилась.
[Профиль]  [ЛС] 

Xsenom

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


Xsenom · 14-Авг-08 11:46 (спустя 12 часов)

люди помагите, как подгонять субтитры, я сижу на класик медия плеере, но там у меня не получается почему то, просто не реагирует тупо так же идёт
[Профиль]  [ЛС] 

prizident

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 145

prizident · 14-Авг-08 11:59 (спустя 13 мин.)

очень хорошее аниме, и на бои можно посмотреть. хотя концовку немного затянули.
[Профиль]  [ЛС] 

Lifecrossing

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 209

Lifecrossing · 15-Авг-08 01:30 (спустя 13 часов)

Xsenom & ...
Сделал ретайминг под данную версию видео.
Тайминг не идеален, но смотреть можно!
Прикреплённый файл
[Профиль]  [ЛС] 

Kimurin

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 75


Kimurin · 16-Авг-08 22:15 (спустя 1 день 20 часов)

Мне очень понравилось все, кроме субтитров =_=..... спасибо за аниме!
[Профиль]  [ЛС] 

1Seraph1

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 42

1Seraph1 · 06-Мар-09 00:21 (спустя 6 месяцев)

Шикарное Аниме! Спасибо большое. Посоветуйте кто-нибудь что-нибудь подобное. Релизеру еще раз БОЛЬШОЕ спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

svluzer

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 128

svluzer · 28-Май-09 01:16 (спустя 2 месяца 22 дня)

Кто сабы подправил, киньте пожалуйста мне на мыло (boriss@ardesia.ee), а то чего-то не получается...
[Профиль]  [ЛС] 

MinLi

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 21

MinLi · 31-Май-09 18:13 (спустя 3 дня, ред. 31-Май-09 18:13)

ммм...а выложить OST к этому аниме вы можете?Т.Т
[Профиль]  [ЛС] 

Firk

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 14

Firk · 05-Июн-09 21:01 (спустя 5 дней)

Приношу извинения за наглость, но возможно перезалить субтитры на субтитры Lifecrossing?
[Профиль]  [ЛС] 

Masenshi

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 86

Masenshi · 06-Июн-09 03:11 (спустя 6 часов)

Анимэшка отличная. Поменьше болтовни бы. Проигрыватель KMPlayer2.94.1434 без проблем меняет звуковые дорожки. Клавиши "[" и "]" быстро подгоняют субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

Ringoku

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


Ringoku · 14-Сен-09 20:06 (спустя 3 месяца 8 дней)

Извините за глупый вопрос - Но ПОЧЕМУ в место "Время битв" у меня закачалась первая серия из аниме Bakugan ????
[Профиль]  [ЛС] 

torren-1

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 19


torren-1 · 07-Окт-09 18:50 (спустя 22 дня, ред. 07-Окт-09 18:50)

Спасибо
Перевод я извиняюсь, просто ужасает, но те кто непонимают по английски, вполне могут качать, а те кто понимаю достаточно хорошо, смотрите лучше без субтитров.)) Я достаточно английский не знаю, поэтому совмещаю, оч часто нестыковки, но они компенсируются знанием инглиша.
[Профиль]  [ЛС] 

tiger__cub

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 95

tiger__cub · 18-Дек-09 16:10 (спустя 2 месяца 10 дней)

Посмотрела превую арку. Шикарно, но тайминг в каждой серии приходится править дважды! Неужели никто не сделал тайминга?!
Про приложеный здесь "не идеальный" говорить ничего не буду, всё же старался человек.
Конечно, есть места, где ближе чем на 0.3 с не посадишь, не спускаясь до каждой строки, но основное ложится нормально с точностью до 0.1 с, но как же я ненавижу это делать! Плиз, поделитесь кто-нибудь!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error