AndrewSSS · 11-Дек-07 07:12(16 лет 11 месяцев назад, ред. 12-Дек-07 06:03)
Практический курс немецкого языка (для начинающих) Авторы: Завьялова В, Ильина Л. Год выпуска: 2005 Жанр: Учебник Издательство: Лист Нью ISBN: 5-7871-0186-3 Формат: DjVu Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 880 Описание: Один из самых известных наших учебников
Цель курса - приобретение навыков чтения, понимания прочитанного, умение вести беседу на бытовые и деловые темы. В отличие от предыдущего одноименного курса немецкого языка, предлагаемый учебник представляет собой наиболее полное издание. Он дополнительно включает: вводно-фонетический раздел; объяснение ряда сложных грамматических явлений, например, конъюнктива; новые тексты, в том числе и диалогические, на такие темы, как Путешествие на автомашине, самолете и поезде, Проживание в гостинице, Страноведение Германии, Компьютер, Интернет, Спорт, Экология и др.; значительно расширенную систему тренировочных упражнений, нацеленных на эффективное развитие разговорных навыков. Учебник предназначен для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Аудио к книге => https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=606694 Доп. информация: Раздаю в будни с 6 до 14 мск времени
А то почему-то этой книжки на трекере до сих пор не пробегало... исправляю этот недостаток
как я не люблю этот учебник. Большой, но написан как обычно чайниками для чайников. Нуднейшие тексты и многочисленные ошибки, в нем еще.
единственный плюс грамматика. вообще есть аудио кессеты к нему. к какому-то изданию.
Типа разжился аудиоприложением - попал мне в руки некий диск - сидиэр с наклеенной бумажкой, на бумажке написано, что издательства "Лист Нью" с mp3. Могу выложить AS IS - 185 мин., 73 Mb, файлы mp3 56К: - упражнения уроков фонетики (5 файлов, в каждом по 2 урока);
- из Основного Курса - диалоги и деловая лексика (24 файла, по уроку в каждом);
- судя по всему, оцифровка аудиокассет + злобный шумодав ;
- дикторы ессно русские, читают более-менее сносно .
Типа разжился аудиоприложением - попал мне в руки некий диск - сидиэр с наклеенной бумажкой, на бумажке написано, что издательства "Лист Нью" с mp3. Могу выложить AS IS - 185 мин., 73 Mb, файлы mp3 56К: - упражнения уроков фонетики (5 файлов, в каждом по 2 урока);
- из Основного Курса - диалоги и деловая лексика (24 файла, по уроку в каждом);
- судя по всему, оцифровка аудиокассет + злобный шумодав ;
- дикторы ессно русские, читают более-менее сносно .
Конечно надо выкладывать! Благодарности последуют!
alexlatunskii
неточность в пояснении, -en относится только к мужскому и среднему роду ед. ч., остальные окончания совпадают с артиклями, в т.ч. женский род. в таблице всё правильно.
Как можно по таким учебникам учиться? Это же старо как мир. Учебник устарел морально, лексика отвратительная. Многие могут сказать, что здесь грамматика хорошо дается. Так вот только это не учебник грамматики немецкого языка, а "практический курс". Фонетика дается отдельно, как будто это нечто совершенно оторванное от жизни (где взаимосвязь всех компонентов языка в процессе обучения), подбор и подача лексики - никак не научишь говорить даже самого способного студента , грамматика - дается и объясняется хорошо. Но это НЕ УЧЕБНИК ГРАММАТИКИ, это ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА.
Где коммуникативные задания и выход в речь? Здесь абсолютно нет проработки всех видов РЕЧЕВОЙ деятельности. Как такового аудирования нет в принципе (аудиозаписи - туфта полная, записанная преподавателем с неплохим произношением, но всё же русской национальности, и какого-нибудь хорошего студента инфака с хорошим прононсом - нет заданий на восприятие речи на слух), чтение - тоже не ведет к выполнению коммуникативной цели - передачи и получения информации (тексты направлены на иллюстрацию тех или иных грамматических явлений), письмо - переводные упражнения? , ну а о говорении и речи быть не может.
Если хотите говорить на языке, изучайте язык по нормальным учебным пособиям, которые основаны на реальности и реальной лексике, а не "Im Übungsraum", "Wir lernen Fremdsprachen" и т.д.
Учебник как учебник. Да, скучный, да, с ошибками. Но пардон, товарищи, а учитель на что? Где вы видели учебник, в котором ВСЁ есть: и коммуникативные задания, и другие - разговорного плана? Подбор и тренировка лексики тоже вполне приличная, грамматика прекрасно даётся поэтапно, с методической точки зрения всё не так ужасно. Хороший учитель из любого учебника сумеет извлечь пользу, подобрать дополнительные интересные аутентичные (!) материалы по теме и аудирование. Иначе на что ещё учитель? Или вы считаете, что он не должен заниматься разработкой заданий?
Я сама убедилась, что занимаясь по Завьяловой в сочетании с иностранным учебником, получаешь как раз всё, что нужно.
Этот учебник - это классика жанра. Многие студенты помнят его старую версию - могу сказать только, что если вы хотите УЧИТЬ нем язык системно, берите этот учебник за базовый, плюс темен актуель и ем в качестве разговорки.
с mp3. Могу выложить AS IS - 185 мин., 73 Mb, файлы mp3 56К:
;
. 
Конечно надо выкладывать! Благодарности последуют! 
Это же старо как мир. Учебник устарел морально, лексика отвратительная. Многие могут сказать, что здесь грамматика хорошо дается. Так вот только это не учебник грамматики немецкого языка, а "практический курс". Фонетика дается отдельно, как будто это нечто совершенно оторванное от жизни (где взаимосвязь всех компонентов языка в процессе обучения), подбор и подача лексики - никак не научишь говорить даже самого способного студента 
, грамматика - дается и объясняется хорошо. Но это НЕ УЧЕБНИК ГРАММАТИКИ, это ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА. 
, ну а о говорении и речи быть не может.
а очень нужен этот учебник...... что делать!?помогите. 