Александр59 · 29-Дек-08 19:37(16 лет назад, ред. 29-Дек-08 19:40)
Мир без воров / A World Without Thieves / Tian xia wu zei Год выпуска: 2004 Страна: Гонконг Жанр: Боевик, Драма Продолжительность: 01:52:59 Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Фенг Сьяоганг / Feng Xiaogang В ролях: Энди Лау, Рене Лиу, Ванг Баоканг, Ке Ю, Ли Бинг-Бинг, Чжан Ханью, Яу Юнг, Гордон Лам, Ксу Фан, Фан Вей, Фу Бьяо... Описание: Бо (Энди Лау) и Ли (Рене Лиу) – парочка высокотехничных воров, которым ничего не стоит провернуть дело любой степени сложности. Но теперь Ли беременна и хочет выйти из игры, с чем Бо не желает мириться. Пути влюбленных расходятся, но сходятся вновь в поезде, где Ли едет вместе со своим новым знакомым – деревенским простаком, который заработал 60 тысяч на стройке и возвращается в родные края, чтобы обзавестись семьей и осесть. Для Бо облапошить такого дурачка не составляет труда, но Ли за своего спутника готова перегрызть глотку, так что Бо вынужден покориться ее воле. Однако группа других воров, которые также едут в поезде и видели деньги, не собираются проходить мимо такой легкой добычи, так что для Бо и Ли защита простака становится делом чести. Доп. информация: Ссылки : http://us.imdb.com/title/tt0439884/ http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10775&display_set=eng http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/103467/ http://www.hkcinema.ru/film/928 http://www.asiafilm.ru/dvd-reliz/World_Without_Thieves.html DVD : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1387493 Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 45 ~1905 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Уважаемый Александр59!!!
Проверка вашей кадра пленка фильма не полнота, все там три пленки вырезано, цензурное агентство кинематографистов.
Точно был фестивале Китайское кино. Картинки были полнота.
Продолжительность: 01:52:59 не имеет, имеет 02:35:00
Внимание.
Sukserg
Tian xia wu zei (2004) More at IMDbPro » Runtime:113 min | China:100 min
Не верите сходите по ссылке посмотрите.
Не путайте фестивальные версии, с фильмами вышедшими в прокат. Ваш вопрос режиссеру и дистрибютерам фильма.
Ixx
Это все равно что у нас спросить, родственники ли те двое...Ивановых
Ну почему же? ПМСМ даже внешнее сходство есть. Теорию "все китайцы на одно лицо" прошу не предлагать, поскольку в данном случае действительно имеет место внешнее сходство. Чего нет, например, в случае с Чжан Цзыи или Гун Ли.
Рекоммендую от всей души.
Есть эдакие китайские Бони и Клайд – Ван Бо и Ван Ли – партнеры в криминале и любовной страсти. Парочка мошенничествующая через весь Китай, пока они не натыкаются на одной отдаленной станции на Са Гэня – молодого деревенского простака, который убежден в том, что волки – друзья людей, в том что в мире нет воров, и везущий тяжело заработанные 60 тыс. юаней домой в хебейские ебеня дабы купить дом, корову, да жениться. В пику веры Гэня в чистый мир, в поезд грузятся дохера воришек, воров-профи включая вора Дядюшку Билла – джентльмена старого китайского воровского кодекса и профессионализма и группы его сподвижников. Сюжет до ужаса прост – Дядя Билл сотоварищи пытаются украсть 60 тысяч у Гэня, Ван Ли защищает и деньги и ново обретенного «младшего брата» со всем безумием и хладностю обезумевшей от всей прошлой жизни суки, которая пытается очистить карму перед рождением первенца, а Ван Бо просто с легкостью втягивается в эту странную ироническую битву между воровским злом и добром.
Все для всех кончится плохо и трагично. Кто-то, в конце концов, останется у тарелки с лепешками с тофу, мешая сою с недожитостью, с недолюбленностью с недожданностью, с одиночеством, втягивая в себя слезы вместе с соусом «мадзян», кто-то будет убит, кто-то повязан мудрой железнодорожной полицией. Но факт останется фактом – под Небом Са Гэня не останется воров. Вообще. Ни одного из тех, кто были. Он даже никогда не узнает, что вокруг него творилось эти два дня в поезде – что люди шли на всякие фокусы, подлоги, борьбу шармов, ставок «на понт», и дуэли. Бля, какие в этом фильме дуэли происходят на бритвах в две фаланги пальцев, которыми режут сумочки! Какие дуэли! Ради их одних его стоит смотреть! Все, кто плясал обнаженными танго на закрытых на ночь бойнях с кинжалами в руках, должны просто сами насадиться на мясницкие крючья и заморозится сдохнув в углу от стыда перед этой изящностью жестов, ловкими пальцами и разворотами прижатых друг к другу тел! Он ничего про это не узнает.
Са Гэнь, кстати, типичный персонаж картины «В бараке», вывешенной в пекинском Музее Изящных Искусств. Он – один из персонажей. Который жил в этом бараке последние 5 лет, 10 мужиков на 10 квадратов. Вповалку. Расщепленные вечно холодные стены. Заработок рабочего-мигранта. Рис. Какая-то дешевая водка. Сигарета с золотой пагодой, брошенная на колени сытым толстым прорабом. Место, в котором надо собирать ископаемые обломки, где надо смотреть сквозь толстую фланелевую вонючую прокладку, чтобы понять что находишься в современности. Надо так смотреть, чтобы остался не тронутый пятью тысячелетиями рисунок - практически один из тех бездомных строителей, тогда на Великой Стене, а теперь в Пекине, которые спят на брезенте в переходах летом. Но, люди, видели бы вы эти глаза хоть одного из них! Светлейшие. Чистейшие. Радостнейшее. Никогда не унывающие.
Я его смотрел в Пекине тогда в 2005 и как затаращило так и осталось. Очень большие ракомдации
Спасибо раздающему, сделавшим перевод и озвучку, а также предыдущему "рецензенту", оставившему пост выше. Еще сомневалась- смотреть или нет, но рекомендация подкупила на корню. И пусть половина текста -жуткий спойлер- но вы действительно надеетесь на хэппи-энд в китайском фильме про воров и простаков? Фильм очень хорош. Похоже, придется таки удариться в ретроспективу позднего Энди Лау.
*предвкушает*
