|
|
|
zhunya
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 177
|
zhunya ·
04-Мар-09 22:59
(15 лет 8 месяцев назад)
slow-mo писал(а):
p.s. а еще куча заданий по матану и физике)
и это когда-нибудь проходит 
за серию огромное спасибо!
|
|
|
|
NickPims
Стаж: 16 лет Сообщений: 80
|
NickPims ·
05-Мар-09 00:50
(спустя 1 час 50 мин.)
Судя по сайту ДТВ, 4 сезон начинается с 7 марта по 2 серии по выходным...
доходят до 9-ой, ПРОПУСКАЮТ 10-ю совсем, и потом спокойно продолжают далее, анонсировано уже до 14 включительно.
|
|
|
|
zhunya
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 177
|
zhunya ·
05-Мар-09 01:19
(спустя 28 мин.)
NickPims писал(а):
ПРОПУСКАЮТ 10-ю совсем.
Интересно, почем?!
Ну такими темпами мы тут быстрее посмотрим все с титрами и потом будем просто радовать себя озвучкой
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
05-Мар-09 23:02
(спустя 21 час)
Ну думаю первые 2 серии, как только появятся на новафильме будет выложены тут.
И последующие серии будут по мере выхода заменены на серии с переводом, конечно субтитры останутся.
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
11-Мар-09 17:46
(спустя 5 дней)
Релиз с озвучкой таки нас догоняет)))
|
|
|
|
LordSeraph
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
LordSeraph ·
11-Мар-09 22:13
(спустя 4 часа, ред. 12-Мар-09 21:38)
Сейчас смотрю 21 серию с русскими субтитрами к видео скачанному отсюда подходят идеально (только переименовать)//ru.tvsubtitles.net там много интересного.
|
|
|
|
LordSeraph
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
LordSeraph ·
11-Мар-09 23:46
(спустя 1 час 33 мин.)
Не нравиться правда глаза колит это эгоизм.Был бы по умнее просто скачал и добавил сюда так нет надо палки в колеса ставить.
|
|
|
|
violet.
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 261
|
violet. ·
12-Мар-09 20:26
(спустя 20 часов)
slow-mo, спасибо  ("+" ежедневно надо за такие раздачи)
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
14-Мар-09 01:38
(спустя 1 день 5 часов)
LordSeraph писал(а):
Не нравиться правда глаза колит это эгоизм.Был бы по умнее просто скачал и добавил сюда так нет надо палки в колеса ставить.
ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы, я убилсо+) если вам че не нравиться, киньте ваш ip я его в бан лин в уторрент внесу)
P.s. мне таааак лениво переводить+)) а еще нас раздачи с озвучкой я думаю постепенно догонят)
Постараюсь на выходных перевести 14 серию)
|
|
|
|
absent99
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 12
|
absent99 ·
17-Мар-09 23:36
(спустя 3 дня)
slow-mo, Вы больше не будете переводить, да? Теперь только ДТВ ждать? Мне больше с Вашими субтитрами нравится смотреть... 
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
18-Мар-09 17:31
(спустя 17 часов)
+) Сегодня будет 14 серия+ тема будет изменена, все изменения - на главной странице.
P.s. absent99 нет, просто как только нас догонит и перегонит озвучка, я не буду спешить с переводом, просто у меня своих дел валом и спать хочется все время).
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
19-Мар-09 00:03
(спустя 6 часов)
Извиняйте будет через часик)
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
19-Мар-09 02:20
(спустя 2 часа 17 мин.)
Внесены изменения в торрент файл, смотрите на 1 странице!
P.s. Добавлены субтитры к 14 серии
|
|
|
|
queen2006
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 24
|
queen2006 ·
19-Мар-09 13:13
(спустя 10 часов)
ээээ, у меня в 14 субтитров нет  скачала все правильно, раньше всегда были.. wtf?
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
19-Мар-09 18:12
(спустя 4 часа, ред. 19-Мар-09 18:12)
Посмотрите в папочке Русские субтитры....
Просто перенесите в файл из папки русские субтитры в папку с видео файлом серии. И смотрите с субтитрами.
|
|
|
|
queen2006
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 24
|
queen2006 ·
19-Мар-09 19:32
(спустя 1 час 19 мин.)
slow-mo
wow! спасибочки!!  блин, какой ж я топор во всем этом - тока скачивать и смотреть умею 
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
19-Мар-09 22:37
(спустя 3 часа, ред. 19-Мар-09 22:37)
queen2006 писал(а):
slow-mo
wow! спасибочки!! блин, какой ж я топор во всем этом - тока скачивать и смотреть умею
Да я понимаю, что больше половины пользователей тока кликать умеют)
P.s. всегда пожалуйста.
|
|
|
|
Anna150879
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 4
|
Anna150879 ·
24-Мар-09 12:01
(спустя 4 дня)
Скажите, а на DVD проигрывателе будут открываться субтитры, а то я писала на ДТВ и мне ответили, что 10 серии не будет, а покажут ее в следующий раз, когда будут повторять сезон. Вот я и хочу 10 хотя бы с субтитрами посмотреть, но не знаю получится ли посмотреть на плеере? Стоит качать?
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
24-Мар-09 18:44
(спустя 6 часов)
Нет ну будут, субтитры будут показываться на вашем DVD плеере, только если сами субтитры вошьете в видео файл.
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
24-Мар-09 19:02
(спустя 18 мин.)
Добавлены серии 11,12,13,14 в переводе ДТВ. Торрент перезалит. Субтитры к 15-16 серии будут где-то в конце этой, начале следующей недели.
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
26-Мар-09 19:44
(спустя 2 дня)
Эх забросили люди перевод, дейлай слоумо значит)))
|
|
|
|
Dominikaspb
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 97
|
Dominikaspb ·
26-Мар-09 21:24
(спустя 1 час 40 мин.)
slow-mo писал(а):
Эх забросили люди перевод, дейлай слоумо значит)))
Увы! ДТВ наступает на пятки и это уже стало не так актуально! Но спасибо огромное за проделанную работу! А 10 серия стала вообще самой актуальной в твоем переводе!
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
27-Мар-09 21:53
(спустя 1 день)
Dominikaspb писал(а):
slow-mo писал(а):
Эх забросили люди перевод, дейлай слоумо значит)))
Увы! ДТВ наступает на пятки и это уже стало не так актуально! Но спасибо огромное за проделанную работу! А 10 серия стала вообще самой актуальной в твоем переводе!
Тем не менее, я доведу субтитры до конца, сколько бы времени не понадобилось)
|
|
|
|
team_6strun
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1086
|
team_6strun ·
28-Мар-09 20:20
(спустя 22 часа, ред. 28-Мар-09 20:20)
Специально для поклонников этого сериала была озвучена 10ая серия:
CSI: NY S04E10 The Thing About Heroes... (Neo-Sound)
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
03-Апр-09 02:57
(спустя 5 дней)
Простите, но 29-30 марта в интернете уже появилась 18 серия с переводом ДТВ. Что же мы отстаем?
|
|
|
|
zhunya
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 177
|
zhunya ·
03-Апр-09 11:42
(спустя 8 часов, ред. 03-Апр-09 22:16)
emsh писал(а):
Простите, но 29-30 марта в интернете уже появилась 18 серия с переводом ДТВ. Что же мы отстаем?
эа ДТВ уже не угнаться, они за выходные показывают 4 новые серии.
А вот лично мне в переводе ДТВ смотреть не привычно, как оказалось. За все это время я привыкла смотреть сериал с титрами и оригинальными голосами актеров, поэтому я бы с огромным удовольствием смотрела сериал, как и раньше
|
|
|
|
скафандр
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 6
|
скафандр ·
07-Апр-09 08:19
(спустя 3 дня)
пропустила 10 серию озвучки пожалуйста
|
|
|
|
slow-mo
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 273
|
slow-mo ·
13-Апр-09 13:55
(спустя 6 дней)
zhunya писал(а):
emsh писал(а):
Простите, но 29-30 марта в интернете уже появилась 18 серия с переводом ДТВ. Что же мы отстаем?
эа ДТВ уже не угнаться, они за выходные показывают 4 новые серии.
А вот лично мне в переводе ДТВ смотреть не привычно, как оказалось. За все это время я привыкла смотреть сериал с титрами и оригинальными голосами актеров, поэтому я бы с огромным удовольствием смотрела сериал, как и раньше
Я выложу сюда все остальные серии с переводом ДТВ, но переводить пока не буду, сейчас очень много чего делать надо+)))
|
|
|
|
smolenskii
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 69
|
smolenskii ·
19-Апр-09 11:05
(спустя 5 дней)
Спасибо И наконец-то торрент.ру заработал у меня, все время писал торрент перегружен, попробуйте войти через несколько минут!
|
|
|
|
Noldin
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 28
|
Noldin ·
21-Апр-09 20:40
(спустя 2 дня 9 часов)
Вот зачем надо было выкладывать файлы новафильм? Субтитры теперь никак не прикрутить, т.к. звуковой ряд полностью другой
|
|
|
|
