|
bonly
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 38
|
bonly ·
19-Янв-09 01:09
(16 лет 1 месяц назад)
Цитата:
Фильм отредактировал Кончаловский в 1978 году...
Большое спасибо за информацию, Kuzya111!
Признаться, было очень странно не увидеть тех сцен, которые я помню ещё со времён проката фильма в кинотеатрах. Но, если режиссёр посчитал эти сцены незначительными, то возразить мне нечем.
Цитата:
(хотя мне полная больше нравится )
Более того, я уверен, что найдётся немало зрителей, которые так же как и мы с Вами недоумевают относительно причин, побудивших КП выбрать для реставрации не полную, а именно фестивальную версию.
Кстати, отдаю должное КП, - реставрация, по-моему, сделана замечательно.
|
|
Manul
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 477
|
Manul ·
19-Янв-09 09:15
(спустя 8 часов)
Цитата:
Фильм отредактировал Кончаловский в 1978 году - для фестивалей (где полную показывтаь было затруднительно)
 Фильм покоцали, в первую очередь, для любимого Кончаловским Запада: труден для ихнего восприятия
|
|
bonly
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 38
|
bonly ·
19-Янв-09 23:55
(спустя 14 часов)
Цитата:
Фильм покоцали, в первую очередь, для любимого Кончаловским Запада: труден для ихнего восприятия
Уважаемый Manul, 
Я не склонен думать, что Запад не понял бы именно тех мест, которые вырезаны из фильма. Да и жанр поэмы не подразумевает сложных подтекстов (как, например, в притче).
Более того, одним из достоинств этой ленты, на мой вгляд, является тот факт, что она понятна всем.
|
|
Kuzya111
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 70
|
Kuzya111 ·
22-Янв-09 12:31
(спустя 2 дня 12 часов)
Manul писал(а):
Фильм покоцали, в первую очередь, для любимого Кончаловским Запада: труден для ихнего восприятия 
Труден для фестивального зрителя?)) Хм... Скорее всего, дело в длине. На фествиалях больше одной (2-часовой) серии - уже затруднительно - много фильмов показывается...
|
|
Cheburaaaska
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 78
|
Cheburaaaska ·
11-Мар-09 12:57
(спустя 1 месяц 20 дней)
Уже готов качать SIBERIADE. Только необходимо указать что это версия из США.
|
|
Manul
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 477
|
Manul ·
11-Мар-09 14:55
(спустя 1 час 58 мин.)
Cheburaaaska
Цитата:
необходимо указать что это версия из США.
Нет, это версия, изданная "Крупным планом". Штатовская версия длиннее.
|
|
Indan
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 31
|
Indan ·
30-Май-09 17:22
(спустя 2 месяца 19 дней, ред. 30-Май-09 17:22)
Кстати, в полной версии https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1100854, нет шестиканального звука, только одна двухканальная дорожка. Хотя прога DVDInfo показывает, что есть, вот такие чудеса.
|
|
Гость
|
Гость ·
06-Авг-09 18:40
(спустя 2 месяца 7 дней, ред. 06-Авг-09 18:40)
на 59 минуте 1 секунде на экране слева написано RUSCICO. А какое отношение эта кампания имеет к КП?
|
|
bonly
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 38
|
bonly ·
08-Авг-09 21:48
(спустя 2 дня 3 часа)
birik_a,
Вы оказались правы, но объяснить происхождение этой надписи я не могу.
|
|
Samorityanin
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1720
|
Samorityanin ·
21-Фев-11 20:54
(спустя 1 год 6 месяцев)
Спасибо за прекрасный релиз!Однако хотелось бы сравнить его с другой версией: Продолжительность: 275 минут
Звук: Dolby Digital 5.1
Формат: PAL, DVD (Коллекционное издание) (Digipak + Slipcase)
Формат изображения: Standard 4:3 (1.33:1)
Языки: Английский, Русский, Французский
Субтитры: Английский, Русский, Французский, Испанский, Немецкий, Итальянский, Португальский, Голландский, Шведский, Иврит, Арабский, Китайский, Японский
Языки меню: Английский, Русский, Французский
Региональный код: 0 (Все)
Дистрибьютор: RUSCICO
Коллекция: Режиссер
СССР
Киноконцерн "Мосфильм"
Художественный телесериал. Может,кто-нибудь сможет выложить?
|
|
derricmorgan
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
derricmorgan ·
08-Авг-14 10:31
(спустя 3 года 5 месяцев)
Вырезано много, смотреть непонятно. Отстой
|
|
Александр Гор
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 226
|
Александр Гор ·
05-Сен-16 22:05
(спустя 2 года, ред. 05-Сен-16 22:05)
Почему-то, Франсуазе Саган, которая... на кинофестивале в Каннах, участвовала в просмотре именно этой версии картины, было всё понятно!
А, Вашему покорному слуге, понятно, что именно в этой версии фильма... хорошо любоваться золотым закатным солнышком или музыкой Эдуарда Николаевича Артемьева.
Странные мы люди, с Франсуазой.
|
|
yatsenko-as
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 248
|
yatsenko-as ·
22-Сен-19 01:09
(спустя 3 года)
Господа, здравствуйте! Встаньте на раздачу, плз. Заранее благодарен!
|
|
Temirgali
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 330
|
Temirgali ·
05-Апр-20 18:51
(спустя 6 месяцев, ред. 05-Апр-20 18:51)
Вчера сегодня по Культуре Сибириада — кто смотрел?
Точнее — кто нибудь пишет эфир?
|
|
Temirgali
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 330
|
Temirgali ·
03-Май-20 19:30
(спустя 28 дней)
Наткнулся на хороший разбор различий - что вырезано где вырезано, каждый разобран с видео примером(ник разбирающего пользователя - 'Фотолюбитель'):
https://vobzor.com/page.php?id=478
https://vobzor.com/page.php?id=1006
|
|
|