|
|
|
rcrc
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 257
|
rcrc ·
14-Сен-08 18:01
(16 лет 4 месяца назад)
Выложите кто нибудь пожалуста отдельно звуковую дорожку гоблина
|
|
|
|
cyberworm
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 12
|
cyberworm ·
20-Сен-08 20:46
(спустя 6 дней)
Мультик этот реально разрыв мозга. Просто поплохело, честное слово. Не ожидал такого от норвежцев. Тем не менее - нефига не пожалел. Это явно событие в жанре.
|
|
|
|
Lex F1
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 559
|
Lex F1 ·
21-Сен-08 12:01
(спустя 15 часов)
Лапландская мафия рулит !
|
|
|
|
bmwclub-ru
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 60
|
bmwclub-ru ·
07-Окт-08 00:01
(спустя 15 дней)
Пасиб! Судя по отзывам неплохой мульт. Качал для ребенка, но вовремя прочел аннотацию  , так что посмотрю сам 
|
|
|
|
swamplord
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
swamplord ·
17-Окт-08 09:46
(спустя 10 дней)
Спасибо, интересный мульт, хорошая скорость, что еще нужно, чтобы достойновстретить старость 
|
|
|
|
batrak-torrent
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
batrak-torrent ·
02-Ноя-08 22:47
(спустя 16 дней)
скачал бы да рейт не позволяет, сцуко))) спс тем не менее)))
|
|
|
|
Rider-XD
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 8
|
Rider-XD ·
05-Ноя-08 13:05
(спустя 2 дня 14 часов)
мегаклассный мультик! и перевод супер! обязательно к просмотру!!!
помогаю раздать:)
|
|
|
|
o525
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 19
|
o525 ·
18-Ноя-08 11:46
(спустя 12 дней)
блен,мультик мега,а вот скорость ацтой((((
|
|
|
|
Kamer
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 14799
|
Kamer ·
19-Ноя-08 00:54
(спустя 13 часов)
|
|
|
|
Пианино
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 11
|
Пианино ·
30-Ноя-08 03:58
(спустя 11 дней, ред. 01-Дек-08 12:02)
Первый раз вижу этот мульт. Качать буду 100% уже отложил.
Спс раздающим =)
ПОСМОТРЕЛ. Отличный мульт.. токо жалко слоника 
|
|
|
|
_koshmar_
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 104
|
_koshmar_ ·
01-Дек-08 16:39
(спустя 1 день 12 часов)
Тема опиюшных кумаров раскрыта так, что вряд ли можно лучше.
|
|
|
|
fox6666
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 231
|
fox6666 ·
04-Дек-08 09:51
(спустя 2 дня 17 часов)
Спасибо!
ПС: уже титры пошли,а я всё надеялся,что покажут как слон из-под камней вылазит... ((((
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
07-Дек-08 02:04
(спустя 2 дня 16 часов)
American Gangster недавно перевел Файт клуб и Рокнроллер выйдет на лицензии с обычным переводом и гоблинской дорожкой! все о гоблине и о переводах на www.oper.ru
|
|
|
|
alkatras1988
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
alkatras1988 ·
07-Янв-09 01:44
(спустя 30 дней)
Посмотрел фильм и разочаровался. На одном сайте прочитал что его на десять из десяти оценили. Я бы сказал 5 из 10. В общем по нормальному состоянию смотрится с большим трудом, хотя местами и прикольно(но это всего пару раз за фильм). Может если нажраться будет прикольнее, но такого опыта у меня уже не будет.
|
|
|
|
gordonio
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 23
|
gordonio ·
09-Янв-09 09:05
(спустя 2 дня 7 часов)
Ну вот, я уже сказал спасибо, а сидеров ноль 
фильм рекомендован бывшим боссом, очень хочется посмотреть, пожалуйста кто-нибудь...
|
|
|
|
Snaptor
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 168
|
Snaptor ·
09-Янв-09 09:38
(спустя 33 мин.)
прикольный мульт, посмотрел с удовольствием.
слона тоже, очень жалко.
|
|
|
|
anavan
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 4
|
anavan ·
18-Янв-09 01:34
(спустя 8 дней)
Надеюсь мульт класный!
Спасибо:)
|
|
|
|
VOlubot
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
VOlubot ·
18-Янв-09 01:39
(спустя 4 мин.)
классный, относительно, по настроению.
Перевод конечно дает некоторые плюсы )
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
29-Янв-09 20:59
(спустя 11 дней, ред. 29-Янв-09 20:59)
Мульт отличный, и отличный именно своей мрачностью и чёрным юмором. Гоблину огромный респект, и уважуха, как всегда. До этого смотрел с "обычным" переводом - дак надмозг-переводчик не только выкинул всю нецензурную брань (как же, отпетые бандюки и подонки не матерятся у нас), дак ещё и извратил половину содержания мульта. В общем, смотреть - только с Гоблином или в оригинале (норвежский или английский, кому что ближе )
А по поводу, что кто-то писал, что матюков чрезмерно много - дак это вы, батенька, в школе англицкий плохо учили, матюков там ровно столько, сколько посчитали нужным авторы произведения - не нравится - не смотри. Если твоя неокрепшая психика не в состоянии вынести бандитскую матерщину, зато вполне пригодна для созерцания сцен секса, плакатов с девками, демонстрирующими влагалище, резиновыми куклами с вытекающей спермой изо всех отверстий (а всё это присутствует в мультфильме в достаточных количествах), то этот мультфильм явно не для тебя
Ещё кто-то писал, что мата больше, чем есть в оригинале - пример в студию - отрывок оригинала и перевод Дмитрия.
Кстати, братьев-металлюг должно порадовать и музыкальное сопровождение мульта - ну кто устоит перед "Ace of Spades" Motorhead'a? =)
|
|
|
|
Zaorish
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 26
|
Zaorish ·
30-Янв-09 21:37
(спустя 1 день)
шлак полный !!!!!!! мат на мате... даже противно смотреть...
|
|
|
|
KotyaraSPb
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 452
|
KotyaraSPb ·
30-Янв-09 22:25
(спустя 48 мин.)
Zaorish писал(а):
мат на мате... даже противно смотреть...
здесь поспокойнее и без мата - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=745292
|
|
|
|
SunWalker
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
SunWalker ·
01-Фев-09 09:28
(спустя 1 день 11 часов)
Zaorish писал(а):
шлк полный !!!!!!! мат на мате... даже противно смотреть...
как в оригинале так и переводе 
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
01-Фев-09 14:44
(спустя 5 часов)
Zaorish писал(а):
шлак полный !!!!!!! мат на мате... даже противно смотреть...
Ты знал что качаешь, видел, что перевод Гоблина?? Знал, видел. Если тебе нормальные переводы противны, зачем вообще было качать и смотерть?
|
|
|
|
Kamer
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 14799
|
Kamer ·
01-Фев-09 14:53
(спустя 8 мин.)
Maular писал(а):
Zaorish писал(а):
шлак полный !!!!!!! мат на мате... даже противно смотреть...
Ты знал что качаешь, видел, что перевод Гоблина?? Знал, видел. Если тебе нормальные переводы противны, зачем вообще было качать и смотерть?
Чтоб было зачем на релиз наезжать :-). По-моему уже все давно знают, что у Гоблина переводы без уцензуривания. Тем более у данного мульта есть и перевод обработанный цензорами.
|
|
|
|
KotyaraSPb
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 452
|
KotyaraSPb ·
11-Фев-09 11:03
(спустя 9 дней)
romale писал(а):
с такой скоростью будет качаться 2 года!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
смени тариф
|
|
|
|
журавлева оля
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
журавлева оля ·
02-Мар-09 16:20
(спустя 19 дней)
Прикольный мульт,  правда все таки оставляет слегка какое-то тягостное ощущение (слона конечно безумно жалко, особенно в ломку) но не надолго (главное не зацикливаться, это же мульт) поржать можно, особенно понравился момент, когда один из чуваков проглотил таблетку и пытался вылезти из машины..... я лежала.....  Спасибо за раздачу!!!! 
|
|
|
|
i_changer
Стаж: 16 лет Сообщений: 9
|
i_changer ·
11-Мар-09 01:33
(спустя 8 дней)
отличный мульт!!!! давно так не смеялся ;)))))) рекомендую всем к просмотру!!!!
|
|
|
|
Magdy
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 357
|
Magdy ·
15-Мар-09 15:10
(спустя 4 дня)
Спасибо, мульт шикарный: ржачный и одновременно грустный.
|
|
|
|
LeoFH
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 101
|
LeoFH ·
08-Апр-09 23:35
(спустя 24 дня, ред. 08-Апр-09 23:35)
мульт - просто зло!!
зазырел 4 раза за два дня.
ржал што тот конь
релизеру мега-риспект.
даже нипонил как я про такое чудо год ничо не слышал....
а трое закадычных корешей Роя Арни, в литсе блохи, стремы и гаса,
каторых пачимута все сочли бандюками, на самом деле просто обычные тупые пентюхи -
один в один маи быфшие кореша, причом в случае со стремой - сходство даже внешнее.
|
|
|
|
Gwendoline
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
Gwendoline ·
25-Май-09 11:41
(спустя 1 месяц 16 дней)
особенно понравилась сцена в машине без стекла
улёт хоть и тупо
|
|
|
|
