Спасибо за раздачу! Книга в электронном виде иногда удобнее, чем бумажная.
Двухтомник Мондора переиздавался в 1999 году (плюс-минус 2 года).
Книга замечательная, написана тем литературным и живым языком, который давно утрачен. Книга, написанная мыслящим врачом, какие давно вымерли на планете. Читается на одном дыхании. Воспитала и воспитывает поколения хирургов-клиницистов, и не только в нашей стране, но и на родине автора, разумеется. Только надо делать поправку на то, что кое-что, конечно же, устарело
Кстати, 1937 год сказался даже на переводчиках: "Г.Мондор" - на самом деле вовсе не "Г", а "Анри" (Henry транслитерировали на немецкий манер).
Кстати, на французском ни у кого нет?