|
|
|
n.n.orlov
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
n.n.orlov ·
21-Янв-09 05:24
(16 лет 9 месяцев назад)
Так хочется уже третью серию на самом деле в озвучке, терпения не хватает!!!)))
|
|
|
|
RobinBad08
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 178
|
RobinBad08 ·
21-Янв-09 06:34
(спустя 1 час 10 мин.)
Ну вот... Вечер на смарку  Но у кого-то, надеюсь, удался. Вместо того, чтоб 3-ю серию озвучить 
|
|
|
|
320827030
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 50
|
320827030 ·
21-Янв-09 11:45
(спустя 5 часов)
|
|
|
|
Sherbatski
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 607
|
Sherbatski ·
21-Янв-09 12:46
(спустя 1 час 1 мин.)
320827030 писал(а):
а где она????
После озвучки есть ещё одна не менее важная и кропотливая стадия предрелиза - это сведение звука, думаю сейчас она именно там.
|
|
|
|
nastiena
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 62
|
nastiena ·
21-Янв-09 13:35
(спустя 49 мин.)
Какой же у нас нетерпеливый народ. Сказали бы спасибо за то, что люди этим занимаются. Вы только любите наезжать и возмущаться.Достаточно только подождать и немного потерпеть
|
|
|
|
Joslin
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 166
|
Joslin ·
21-Янв-09 14:04
(спустя 28 мин., ред. 21-Янв-09 14:04)
Да пока такой озвучки дождешся можно состариться... Сначала обещали 4!!! серии на той неделе (висела у них в главных новостях на сайте такое объявление, типа "смотрите 4 первые серии 7-ого сезона в русской озвучке у нас уже на этой неделе"), потом вышла 1-я в четверг и пообещали остальные 3 в выходные, потом после выхода 2-й в субботу сказали ждать 3-ю во вторник... - итог - среда а озвучки нету
5 серий уже просмотрено с субтитрами, как я это не люблю делать (отвлекаюсь от действия когда читаю текст) но от безысходности приходится смотреть в таком виде. Уж очень был ожидаемый сериал! Если бы обещания о выходе серий хоть как то выполнялись - я бы ждала озвучку, но они же обманывают на каждом шагу....
Из-за обещаний НОВЫ свою работу над сериалом приостановили 1001... А может они бы делали работу оперативнее! Я не говорю про качество - мне очень нравится и перевод НОВЫ и озвучка - но их отношение не нравится давно... ребята слишком зазвездились и вот итог.
|
|
|
|
Dolphin83
Стаж: 19 лет Сообщений: 1
|
Dolphin83 ·
21-Янв-09 15:05
(спустя 1 час)
Создается впечатление что Нова чем-то лично обязана каждому. Помоему здесь неправильно требовать что-либо, или я ошибаюсь?
Вопли и нытье про "обещали и не сделали" неактуальны ИМХО.
|
|
|
|
320827030
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 50
|
320827030 ·
21-Янв-09 15:08
(спустя 3 мин.)
Цитата:
Из-за обещаний НОВЫ свою работу над сериалом приостановили 1001...
Я к стати поддерживаю это высказываение....
|
|
|
|
Sawyer888
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 92
|
Sawyer888 ·
21-Янв-09 15:41
(спустя 32 мин.)
Дорогие товарищи и Joslin в частности... Никто Вам ничего не обещал! Мы только указали ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ сроки. ГАРАНТИРОВАТЬ что в эти сроки серии выйдут, Вам никто не может. Сериал довольно непростой, как по переводу, так и по озвучке. И сделать работу качественно за пару часов нельзя в принципе. А у людей помимо сериалов есть работа, личная жизнь и т.п. Факторов, из-за которых может возникнуть задержка релиза, масса.
Далее... То что кто-то из-за нас что-то приостановил, нас абсолютно не трогает. Мы никому палки в колеса не ставим. Хотят люди делать - делают. Не хотят - не делают.
Так что давайте наберемся терпения и спокойно подождем выхода серии. А у кого терпения не хватает... ну или мозгов, или чего-то еще, тот может больше на наш сайт не заходить 
|
|
|
|
bma2004
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 363
|
bma2004 ·
21-Янв-09 15:59
(спустя 18 мин.)
Главное,чтобы 7ой сезон не постигла судьба 6го
|
|
|
|
barman004
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 118
|
barman004 ·
21-Янв-09 16:54
(спустя 54 мин., ред. 21-Янв-09 16:54)
320827030 писал(а):
Цитата:
Из-за обещаний НОВЫ свою работу над сериалом приостановили 1001...
Я к стати поддерживаю это высказываение....
В приостановке работы виновата не нова, а отсутсвие спонсоров в достаточном колличестве. 
|
|
|
|
RobinBad08
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 178
|
RobinBad08 ·
21-Янв-09 18:07
(спустя 1 час 13 мин.)
Зато качество перевода у НОВЫ - супер! В отличие от Интера. Это так, ложка мёда в бочку нетерпения
|
|
|
|
ilog2000
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 48
|
ilog2000 ·
21-Янв-09 18:33
(спустя 26 мин.)
Следующий сериал будет про сериалозависимость...
Сезон 1: Действие происходит в недалеком будущем. Fox video играет роль "медиабарона", а парни из Nova - геройских "медиадилеров". Первая серия. Интрига - толпа "медиазависимых" Евроазиатской страны СэНэГэ-ла узнала из официальных источников о скором появлении на Западе свежего контента. Но насквозь коррумпированный западные копирайтеры перекрывают доступ к желанным байтам. Однако в их ряды внедрены под прикрытием специальные агенты Новы... Скоро на экранах!!!
|
|
|
|
Sawyer888
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 92
|
Sawyer888 ·
21-Янв-09 18:43
(спустя 9 мин.)
ilog2000 писал(а):
Следующий сериал будет про сериалозависимость...
Сезон 1: Действие происходит в недалеком будущем. Fox video играет роль "медиабарона", а парни из Nova - геройских "медиадилеров". Первая серия. Интрига - толпа "медиазависимых" Евроазиатской страны СэНэГэ-ла узнала из официальных источников о скором появлении на Западе свежего контента. Но насквозь коррумпированный западные копирайтеры перекрывают доступ к желанным байтам. Однако в их ряды внедрены под прикрытием специальные агенты Новы... Скоро на экранах!!!
 Блин, супер 
|
|
|
|
miserysib
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
miserysib ·
21-Янв-09 23:42
(спустя 4 часа)
Sawyer888 писал(а):
ilog2000 писал(а):
Следующий сериал будет про сериалозависимость...
Сезон 1: Действие происходит в недалеком будущем. Fox video играет роль "медиабарона", а парни из Nova - геройских "медиадилеров". Первая серия. Интрига - толпа "медиазависимых" Евроазиатской страны СэНэГэ-ла узнала из официальных источников о скором появлении на Западе свежего контента. Но насквозь коррумпированный западные копирайтеры перекрывают доступ к желанным байтам. Однако в их ряды внедрены под прикрытием специальные агенты Новы... Скоро на экранах!!!
Блин, супер
я бы посмарел такое ))))
|
|
|
|
bma2004
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 363
|
bma2004 ·
21-Янв-09 23:44
(спустя 1 мин., ред. 21-Янв-09 23:44)
А я бы посмотрел лучше следующие серии.
|
|
|
|
victor.28
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
victor.28 ·
22-Янв-09 01:32
(спустя 1 час 47 мин.)
Спасибо большое за перевод отличного сериала. Жду новые серии.
|
|
|
|
Quimica
Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 2636
|
Quimica ·
22-Янв-09 11:06
(спустя 9 часов)
На борту третья серия. Качаем!
|
|
|
|
bma2004
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 363
|
bma2004 ·
22-Янв-09 15:15
(спустя 4 часа)
Sawyer888 а можете рассказать, на какой стадии работа над 4-5 серией? (перевод,озвучка,сборка,..)
|
|
|
|
xadterra
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
xadterra ·
23-Янв-09 11:15
(спустя 19 часов)
Сериал супер! От сезона к сезону прибавляет и прибавляет!
|
|
|
|
meD kill
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 194
|
meD kill ·
23-Янв-09 20:45
(спустя 9 часов)
|
|
|
|
Цветочный Ящер
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 5427
|
Цветочный Ящер ·
24-Янв-09 14:26
(спустя 17 часов)
+1 обалденная 3 серия)ждёмс обещали на выходных)
|
|
|
|
egorgolubev
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 48
|
egorgolubev ·
24-Янв-09 17:23
(спустя 2 часа 56 мин.)
отличная серия!
Sawyer888 не говорите ничего про сроки, а то народ такой: сказал примерное время, а спрашивать будут как будто кровью клялся 8)
дело идет, перевод/озвучка радует и это главное
спасибо за труд
|
|
|
|
nastiena
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 62
|
nastiena ·
24-Янв-09 19:56
(спустя 2 часа 32 мин.)
egorgolubev
все-таки адекватные люди остались))
|
|
|
|
zxcbn
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
zxcbn ·
25-Янв-09 12:28
(спустя 16 часов)
А мне 3-я серия не понравилась, все это мы уже видели раньше. Очень хотелось увидеть новенькое, была бы хоть драма. Все таки Тони...
|
|
|
|
SamsungR560
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
SamsungR560 ·
26-Янв-09 18:29
(спустя 1 день 6 часов)
а как все хорошо начиналось "все 4 серии на прошлой неделе, потом войдем в еженедельный график, доделаем 6й сезон"... однако понедельник. завтра уже 6 серия выйдет между прочим.
|
|
|
|
ou812
Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 105
|
ou812 ·
26-Янв-09 19:36
(спустя 1 час 6 мин.)
SamsungR560 писал(а):
а как все хорошо начиналось "все 4 серии на прошлой неделе, потом войдем в еженедельный график, доделаем 6й сезон"... однако понедельник. завтра уже 6 серия выйдет между прочим.
и что?
четвертая серия переведена, завтра уже будет делаться озвучка... готовая версия, соответственно, скорее всего в среду... меж тем в перевод уже пошла пятая серия. параллельно русской озвучке выкладываются и субтитры новафильма.
куда вы торопитесь?
если не терпится - тут есть версия с субтитрами и ужасным переводом. смотрите её, в чём проблема?
|
|
|
|
light gonzo
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
light gonzo ·
26-Янв-09 20:15
(спустя 39 мин.)
ou812 писал(а):
тут есть версия с субтитрами и ужасным переводом.
Вы себе льстите.
|
|
|
|
bma2004
Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 363
|
bma2004 ·
26-Янв-09 21:42
(спустя 1 час 26 мин., ред. 26-Янв-09 21:42)
Цитата:
четвертая серия переведена, завтра уже будет делаться озвучка...
Чего!? Вы 5 дней только делали перевод??? Офигеть!
надеюсь ребята с 1001 передумают и возьмутся озвучивать сами...
|
|
|
|
A$M-F1
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 60
|
A$M-F1 ·
26-Янв-09 22:04
(спустя 21 мин.)
Подскажите пожалуйста, где можно скачать (прочитать) текстовое описание предыдущих сезонов посерийно, в частности 6-го? Хочется освежить память перед новым сезоном, а не вспоминать по ходу просмотра, что было раньше. Всех нюансов не помню, а хочу быть в курсе всех событий. Заранее благодарю.
|
|
|
|
