|
|
|
Гость
|
Гость ·
20-Ноя-08 12:28
(16 лет назад)
Кто-нибудь, пожалуйста, объясните пошагово как подключить субтитры. Я пользуюсь Windows Media, захожу в "воспроизведение", там есть строка субтитры и подписи, кликаю на подключить субтитры, но ничего не подключается (
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
20-Ноя-08 12:41
(спустя 13 мин.)
trfswet писал(а):
Кто-нибудь, пожалуйста, объясните пошагово как подключить субтитры. Я пользуюсь Windows Media
Не надо пользоваться Windows Media.
Либо установите себе K-Lite Codec Pack в составе которого есть программа VobSub, автоматически распознающая и подключающая субтитры к любому плееру (в том числе и к Media Player Classic, так же входящему в состав K-Lite Codec Pack). Либо используйте GOMplayer, который умеет делать то же самое без всякого ВобСаба.
|
|
|
|
Max Plissken
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 241
|
Max Plissken ·
20-Ноя-08 13:08
(спустя 26 мин.)
VLC player, BS Player - все нормально кажут
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
20-Ноя-08 14:16
(спустя 1 час 7 мин.)
Спасибо огромное. Боже, какое счастье что есть люди, которые помогают другим! Я удалил файл с английскими субтитрами и у меня русские включились )
|
|
|
|
igoB
Стаж: 17 лет Сообщений: 19
|
igoB ·
20-Ноя-08 20:08
(спустя 5 часов)
tata23 писал(а):
trfswet писал(а):
Кто-нибудь, пожалуйста, объясните пошагово как подключить субтитры. Я пользуюсь Windows Media
Не надо пользоваться Windows Media.
Либо установите себе K-Lite Codec Pack в составе которого есть программа VobSub, автоматически распознающая и подключающая субтитры к любому плееру (в том числе и к Media Player Classic, так же входящему в состав K-Lite Codec Pack). Либо используйте GOMplayer, который умеет делать то же самое без всякого ВобСаба.
стоит K-Lite Codec Pack, но титров нет) помог GOMplayer, огромное спаисбо
|
|
|
|
sinkira
Стаж: 16 лет Сообщений: 1
|
sinkira ·
23-Ноя-08 16:47
(спустя 2 дня 20 часов)
Спасибо, скачала!!! Все показывает, но вот английские субтитры нормально, а так называемые русские в виде каких то иероглифов, то ли с кодировкой что, то ли еще что, не знаю, а с англ. я не дружу...придется учить...
|
|
|
|
radiosmike
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 34
|
radiosmike ·
24-Ноя-08 23:04
(спустя 1 день 6 часов)
sinkira
Видимо с кодировкой проблема, а каким плеером вы пользуетесь? Посмотрите комментарии выше. В Media Player Classic должно нормально показывать.
|
|
|
|
HJdsaksjdklklnjkhbdsfsl
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 335
|
HJdsaksjdklklnjkhbdsfsl ·
26-Ноя-08 18:58
(спустя 1 день 19 часов, ред. 26-Ноя-08 18:58)
Это кино было бы проще охарактеризовать, будь в русском языке хоть какой-нибудь аналог слова "головоломный" применительно ко всему сознанию, душе, сердцу. Да и не очень-то это похоже на фильм. Скорее какая-то причудливая смесь живописи и полунаучно-полуфилософского иследования.
Как впрочем и другие фильмы Корина. Он явно вызревает в классического режиссёра, фильм за фильмом учится выкристаллизовывать всё верное и отсекать лишнее (особенно порадовало, что ему наконец-то удалось перезреть порнушные заманухи, что не каждому артхаусному режиссёру по силам). Пока ещё его фильмы жутко неровные и пестрят торчащими во все стороны обрывками идей, сюжетов, смыслов, но, чёрт возьми, он вообще-то именно из них и строит.
Подобно насекомому или птице, свивающим из черти какого мусора и собственных слюней потрясающие архитекторов и математиков конструкции, он постепенно осваивается с художественным хаосом, учится его огранять и укладывать в оправы шоубиза. И авторская интуиция явно гонит его к поиску ответов на какие-то вопросы, которые и не вербализуешь.
Но почему-то каждый раз после просмотра чувствуется, что всё понятно, получилось здоровски и ждём, когда будет ещё.
з.ы. Также упомяну Диего Луна. Даже и не думал, что из него вырастет актёр, способный создать столь яркий, противоречивый и запоминающийся образ.
|
|
|
|
costya
Стаж: 17 лет Сообщений: 1
|
costya ·
03-Дек-08 20:35
(спустя 7 дней)
весь фильм - сплошное очарование, спасибо!
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
14-Дек-08 22:35
(спустя 11 дней)
Потрясающий фильм! Особенно впечатлила сцена с Монро в конце, да и вообще задумка с поющими лицами - очень трогательно )
А песенка вначале, которую поёт Bobby Vinton, не идёт ни в какое сравнение с Mobby, абсолютно разное исполнение. У Bobby она более душевная, грустная, он её прочувствовал
|
|
|
|
Mummy
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
Mummy ·
16-Дек-08 19:50
(спустя 1 день 21 час)
Да.
Фильм просто оооочень слабый..как и все его работы по-моему...
зря потраченные 2 часа
|
|
|
|
MelainaChole
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
MelainaChole ·
18-Дек-08 11:12
(спустя 1 день 15 часов)
Шикарный фильм! Если хочешь узнать, кем может быть человек на самом деле,при этом играя чью-то роль, смотреть обязательно! Герои этого фильма слишком близко подпускают нас к себе и видно очень многое
|
|
|
|
kysa4ka
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
kysa4ka ·
29-Дек-08 06:27
(спустя 10 дней)
черт возьми, посмотрела фильм и ушла куда-то в прострацию....
он такой.. завораживающий... цепляющий...
заставляет задуматься над вопросом "кто я?"
Первый и последний "абзац" фильма - просто надо цитировать!! великие слова!
отдельное спасибо автор за перевод песен в субтитрах!это огромный плюс!
Вощем советую всем, кто любит кино не ради развлекухи, а как пищу для размышлений.
|
|
|
|
radiosmike
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 34
|
radiosmike ·
30-Дек-08 08:50
(спустя 1 день 2 часа)
kysa4ka
Спасибо за отзыв. Я вообще-то сомневался, стоит ли переводить тексты песен. Когда в озвучке их переводят, я не люблю. Но в субтитрах, наверное, не помешает.
|
|
|
|
Multilexo
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 9
|
Multilexo ·
30-Дек-08 18:52
(спустя 10 часов, ред. 30-Дек-08 18:52)
Фильм просто чудо!!! Ципляет с первых кадров и гениальной песней Lonely...I'm Mr Lonely......
|
|
|
|
maxabxarata
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 66
|
maxabxarata ·
05-Янв-09 13:49
(спустя 5 дней)
может у кого есть в ДВД качестве?
|
|
|
|
Belgrad
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
Belgrad ·
16-Фев-09 13:39
(спустя 1 месяц 10 дней)
Замечательный фильм! Про то как люди пытаются прожить чужую "не свою" жизнь...и поэтому наверное одиноки. Впечетлила сцена, где Королева говорит , короткую речь в театре, раскрывая ею всю идею фильма
Спасибо большое за фильм и субтитры!!!!!
|
|
|
|
propellerzz
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 513
|
propellerzz ·
21-Фев-09 14:26
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
maxamby
Стаж: 16 лет Сообщений: 14
|
maxamby ·
05-Июн-09 12:52
(спустя 3 месяца 11 дней)
шикарная мелодия, когда падают монашки, но в официальном сборнике саундтреков я ее не нашел.
Если кто знает, отпишитесь пожалуйста.
|
|
|
|
drezyna
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 41
|
drezyna ·
11-Ноя-09 18:12
(спустя 5 месяцев 6 дней, ред. 11-Ноя-09 18:12)
А саундтрек к фильму где нибудь есть? а то обыскался(
или хотя бы название композиции, звучащей, когда монахиня летит к земле (не тогда, когда она выпала случайно, а тоогда когда специально выпрыгнули они)
|
|
|
|
Daiv888
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 61
|
Daiv888 ·
12-Дек-09 19:41
(спустя 1 месяц 1 день)
В ролях не указан Дэвид Блэйн 1ая актёрская роль Блэйна, хоть и короткая.
|
|
|
|
Streloggg
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 13
|
Streloggg ·
27-Янв-10 18:45
(спустя 1 месяц 14 дней)
саундтреки бы где достать...
не могу найти
|
|
|
|
kvakva0071
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
kvakva0071 ·
31-Янв-10 22:38
(спустя 4 дня)
саундтрек помогите найти плиз!!!!!
а еще лучше выложите тут!
|
|
|
|
ava-ava
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 24
|
ava-ava ·
08-Сен-13 14:45
(спустя 3 года 7 месяцев)
фильм сильнейший..правда очень печальный..просто пронизан такой грустью и печалью..очень понравился Диего Луна.очень красиво сыграл. так тонко и нежно образ Майкла создал..Саманта Мортон просто супер. обворожительна..музыка очень красивая.я только не понял один момент ..там где Майкл разговаривает с Мерелин умершей он её спрашивает - " мы ещё встретимся?" а она говорит .."Конечно"...ведь она совершила суицид..значит её душа попадёт в ад....как они встретятся? не понятно..сцена где возле самолёта покаялся мужчина очень впечатлила..
|
|
|
|
Олег Юрьевич hel_ka67
Стаж: 1 год 4 месяца Сообщений: 1236
|
Олег Юрьевич hel_ka67 ·
11-Окт-24 17:15
(спустя 11 лет 1 месяц)
ava-ava писал(а):
60792118я только не понял один момент ..там где Майкл разговаривает с Мерелин умершей он её спрашивает - " мы ещё встретимся?" а она говорит .."Конечно"...ведь она совершила суицид..значит её душа попадёт в ад....как они встретятся?
А Вы уверены, что это был суицид, а не убийство? Версии разные ходят... или Вы присутствовали?
Вот ещё вопрос: перебрал персонаж с препаратами, возможно и с разрешёнными, и с дуру откинул копыта? Суицид или случайность? Как разобраться сортировщику - в рай или в ад? Отож!
|
|
|
|
