Женщина озера / La donna del lago / The Lady of the Lake / The Possessed (Луиджи Баццони / Luigi Bazzoni, Франко Росселлини / Franco Rossellini) [1965, Италия, триллер, драма, криминал, детектив, DVDRip] VO (Stalk)

Страницы:  1
Ответить
 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2796

snikersni66 · 04-Окт-08 13:14 (17 лет назад)

Женщина озера / La Donna del lago
Год выпуска: 1965
Страна: Италия
Жанр: Мистика, триллер, драма
Продолжительность: 1:21:39
Перевод: JinSem
Озвучка: Любительская (одноголосая) Stalk
Русские субтитры: есть
Режиссер: Луиджи Баццони /Luigi Bazzoni/, Франко Росселлини /Franco Rossellini/
В ролях: Питер Болдуин /Peter Baldwin/, Cальво Рандоне /Salvo Randone/, Вирна Лизи /Virna Lisi/, Валентина Кортезе /Valentina Cortese/, Филипп Лерой /Philippe Leroy/
Описание: В один итальянский городок, стоящий на берегу озера, приезжает писатель, синьор Бернард.
Данный момент нельзя назвать очень удачным в его жизни - он расстается с женщиной, которая его очень любит, и едет в этот городок, чтобы повидать девушку, с которой они встретились там пару лет назад.
Он очень ждет этой встречи, но приехав, он узнает что эта девушка, которую звали Тильде (очаровательная Вирна Лизи), мертва. Официальная версия - самоубийство, но по городу ходят упорные слухи, что в смерти ее виновата семья хозяина местного отеля, где поселился синьор Бернард.
Он пытается докопаться до истины, чтобы узнать правду о смерти девушки, и правда эта оказывается довольно шокирующей и страшной...
Доп. информация:
Релиз группы
Перевод - JinSem
Oзвучка - Stalk
В фильме 3 звуковые дорожки - русская, итальянская и испанская.
Субтитры (русские, английские, испанские)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Video: XVID 640x368 25.00fps 1062Kbps [Video 0]
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 122Kbps [Audio 1], MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 121Kbps [Audio 2]
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Лёня Чижиков

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 94

Лёня Чижиков · 19-Ноя-08 03:12 (спустя 1 месяц 14 дней)

Фильм однозначно блестящий и очень печально, что так мало юзеров его смотрело.
Но релиз, простите, ужасен. Итальянская как и Испанская дороги идут с явным рассинхроном,
поэтому с титрами фильм смотреть невозможно, а жаль. Подобное кино нельзя смотреть в голосовом переводе, имхо.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2796

snikersni66 · 19-Ноя-08 22:22 (спустя 19 часов)

Ну и где вы там рассинхрон увидели...проверил все синхронно...может это у вас просто что-то с кодеками? У других то ни каких проблем с этим нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Лёня Чижиков

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 94

Лёня Чижиков · 29-Ноя-08 16:04 (спустя 9 дней)

snikersni66
С русской дорогой проблем нет, а две другие с рассинхроном, я проверял в нескольких плеерах. С кодеками у меня все ок.
[Профиль]  [ЛС] 

buyuleyici

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 203

buyuleyici · 22-Фев-10 14:27 (спустя 1 год 2 месяца)

Хто раздаст??? люди, помогите скачать, плиз)))
[Профиль]  [ЛС] 

MaraZZmatiK

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 53

MaraZZmatiK · 06-Сен-10 08:12 (спустя 6 месяцев)

Список фильмов giallo на трекере
[Профиль]  [ЛС] 

german862

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 2290

german862 · 23-Июл-11 00:40 (спустя 10 месяцев)

Лёня Чижиков писал(а):
Фильм однозначно блестящий и очень печально, что так мало юзеров его смотрело.
Фильм отличный, динамика плавная, перевод очень соответствует.
Получил удовольствие - спасибо !
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 7485

Rainmood · 11-Ноя-17 18:20 (спустя 6 лет 3 месяца)

Фильм неплохой, но лично мне не хватило драматизма. Концовка показалась театральной.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error