Море любви / Sea of Love (Хэролд Беккер) [1989, США, Драма, Триллер, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32165

edich2 · 18-Окт-08 00:34 (17 лет назад, ред. 18-Окт-08 01:25)

Море любви / Sea of Love
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: Драма, Триллер
Продолжительность: 108 минут
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Хэролд Беккер
В ролях: Аль Пачино /Al Pacino/, Эллен Баркин /Ellen Barkin/, Джон Гудмэн /John Goodman/, Майкл Рукер /Michael Rooker/, Уильям Хикки /William Hickey/, Ричард Дженкинс /Richard Jenkins/
Описание: В Нью-Йорке орудует серийный убийца. Его жертвы - мужчины средних лет, любители интимных знакомств по объявлениям в газете. Но, к несчастью, свидания заканчиваются для романтиков плачевно: их обнаженные трупы находят с пулей в голове, в одной и той же позе... Отыскать убийцу поручено опытным детективам Фрэнку Кэллеру и его напарнику Шерману. Полицейским приходит в голову блестящий план. Они решают разместить в газете собственное объявление и, тем самым, поймать убийцу "на живца"...
Доп. информация: Рип сделан с этого релиза https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=183860
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 720x384 25.00fps 1310 kbps avg
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 448Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Sermonster

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 908

Sermonster · 18-Окт-08 00:48 (спустя 13 мин.)

edich2
Там написано, что перевод дублированый, а у вас многоголосый, закадровый. Так кому верить?
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32165

edich2 · 18-Окт-08 00:51 (спустя 3 мин.)

SerG1991 писал(а):
edich2
Там написано, что перевод дублированый, а у вас многоголосый, закадровый. Так кому верить?
А ты прочти тему дальше. Автор написал неправду.
[Профиль]  [ЛС] 

sergeide

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 821

sergeide · 18-Окт-08 00:56 (спустя 4 мин.)

SerG1991 писал(а):
Там написано, что перевод дублированый, а у вас многоголосый, закадровый. Так кому верить?
Если быть точнее, то вообще двухголосый... я тоже рип делал.
[Профиль]  [ЛС] 

Sermonster

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 908

Sermonster · 18-Окт-08 01:00 (спустя 3 мин.)

edich2
Теперь осталось понять это многоголосый или двухголосый перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32165

edich2 · 18-Окт-08 01:02 (спустя 2 мин., ред. 18-Окт-08 01:02)

sergeide
Да, и правда двухголосый. Исправил.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32165

edich2 · 18-Окт-08 15:07 (спустя 14 часов)

SerG1991 писал(а):
edich2
Теперь осталось понять это многоголосый или двухголосый перевод.
Тут все таки трехголосый перевод. Там где маленькая девочка говорит. См.скрин.
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

sergeide

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 821

sergeide · 18-Окт-08 15:10 (спустя 2 мин.)

edich2
Просто женщина изменяет голос.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32165

edich2 · 18-Окт-08 15:11 (спустя 1 мин.)

sergeide писал(а):
edich2
Просто женщина изменяет голос.
Вполне может быть.
[Профиль]  [ЛС] 

Sermonster

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 908

Sermonster · 18-Окт-08 17:21 (спустя 2 часа 9 мин.)

edich2
А как я услышу по скриншоту, что девочка говорит?
Зы. Раздача уже давно проверена.
[Профиль]  [ЛС] 

Sermonster

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 908

Sermonster · 18-Окт-08 18:05 (спустя 44 мин.)

edich2
edich2 писал(а):
SerG1991 писал(а):
edich2
Теперь осталось понять это многоголосый или двухголосый перевод.
Тут все таки трехголосый перевод. Там где маленькая девочка говорит. См.скрин.
скрытый текст
А я подумал, что это мне адресовано.
[Профиль]  [ЛС] 

karpiks

Стаж: 18 лет

Сообщений: 21

karpiks · 15-Ноя-08 23:56 (спустя 28 дней)

спасибо огромное скачал,
пошел смотреть этот на мой взгляд -шедевр
[Профиль]  [ЛС] 

Arina1303

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


Arina1303 · 22-Мар-09 10:10 (спустя 4 месяца 6 дней)

В который раз пересмотрел этот фильм - сказать нечего - люблю Пачино. Всем советую Серпико
[Профиль]  [ЛС] 

Ellenlen

Стаж: 15 лет

Сообщений: 6


Ellenlen · 21-Дек-10 15:16 (спустя 1 год 8 месяцев)

Офигенный Аль. Шедевральное кино!)
Но он там..красавец-мужчина.
[Профиль]  [ЛС] 

vespan

Стаж: 12 лет

Сообщений: 76

vespan · 20-Ноя-13 17:23 (спустя 2 года 10 месяцев)

Перевод замечательный.
Из лучших "загрузок" 90-х ( когда была конкуренция импорта и переводов)...
Прекрасный фильм.
Любовь и терпимость по-американски- на русский лад, практически.
Барышня -наша.
Оттого и понятно и приятно.
[Профиль]  [ЛС] 

Сергей 73

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 7082

Сергей 73 · 16-Окт-25 01:35 (спустя 11 лет 10 месяцев)

Отличный триллер режиссёра Харольда Бекера с замечательной игрой дуэта главных актёров Аль Пачино и Эллен Баркин. Несмотря на то, что уже видел этот фильм несколько раз, всё же было интересно пересмотреть его вновь. Моя оценка 8/10.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error