|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 14:41
(16 лет 2 месяца назад, ред. 10-Сен-08 14:45)
Не понимаю, почему существует приписка к правилу 5.12 "Аниме (DVD)".
Почему раздача самодельных дисков запрещена? Ну не виноватые мы, что у MC Ent. на первом месте не забота о потребителе, а о своих деньгах. Экономят по-черному на качестве видео. Вот и приходится заниматься сборками, что бы народ порадовать, раз наши фирмачи на это плюют с высокой колокольни. Так почему диски от Сузаку или R2-оригиналы с прикрученными новыми субтитрами и переводами (заметьте, видео там в разЫ лучше по качеству, а меню вообще не сравнить) являются повторами и запрещены?
В таком случае надо запретить и Сузаку, и Киноманию, и Анимегруп - там тоже диски самодельные (сидят ребята на кухне с ноутбуком и штампуют их стопками). Аниметруп вообще берёт за основу что попало - никакими исходными картинками не радует (ТВ рипы практически везде). Справедливость! АУ! И здесь тебя нету?(
|
|
Persona99
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 12279
|
Persona99 ·
10-Сен-08 14:56
(спустя 14 мин.)
Это потому, что самопальные ДВД в основном ещё хуже будут. Думаю, что в данном случае должно работать правило " на усмотрение модератора" . То есть после проверки качества работы, модератор может выдать, кому-то конкретному разрешение на такие раздачи. А если всем, то будет много некачественных релизов.
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 15:04
(спустя 8 мин., ред. 10-Сен-08 15:04)
Persona99
Я имею ввиду почему мои и не только мои сборки попадают под это правило? Мы ведь не делаем диски с нуля от первого до последнего скрипта, а ПЕРЕделываем уже готовые для достижения максимального качества по сравнению с исходником.
|
|
serefs
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
serefs ·
10-Сен-08 15:06
(спустя 1 мин.)
Определение "самопальные ДВД" можно?
Честно говоря, такое чувство что правила раздела ДВД созданны чисто для галочки...
И это для раздела, где форма принципиально иная чем в ХДТВ и Основном разделе.
|
|
log01
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1949
|
log01 ·
10-Сен-08 15:20
(спустя 13 мин.)
выступаю в поддержку сборок niks_13
все они являются лучшими по качеству, нежели оригинальные версии, которые использовались для создания этих сборок
|
|
utgarda_loki
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1796
|
utgarda_loki ·
10-Сен-08 15:25
(спустя 5 мин., ред. 10-Сен-08 15:25)
niks_13
Вопрос не в том, что они попадают под это правило. Как уже отметила Persona99, модераторы могут сделать (и делают) исключение для тех, кто делает действительно хорошие "самоделки".
Вопрос в том, что если выложен оригинальный диск, такие переделки будут считаться повторами, потому что до сих пор не выработан механизм определения градации по качеству релизов в разделе DVD. Напомню, что считается улучшением:
Цитата:
3.1.4 Повторная раздача материала, имеющегося на трекере, разрешается в случае если новый релиз имеет улучшения, то есть отличия в лучшую сторону от уже существующих раздач.
Улучшением признается:
А) Для видео-подразделов:
* улучшение качества видео (визуальное);
* отсутствие хардсаба (любого);
* наличие оригинальной (японской) звуковой дорожки (в комплекте с субтитрами);
* наличие русскоязычной дорожки;
* ЗНАЧИТЕЛЬНО меньший объем раздачи при сохранении качества или с незначительной его потерей;
* возможность проигрывания на бытовом (внешнем / "железном") плеере.
Как видите, ничего об исправленных или перерисованных меню в DVD тут нет и в помине. Тем более, о сборке типа "видео от одного DVD, звук от другого, субтитры от третьего".
В данном случае нужно работать в сторону определения особых правил о повторах для подраздела DVD, чтобы более качественные (и более универсальные) релизы вытесняли менее качественные (и универсальные) в некондицию.
А то завтра некий Вася Пупкин нарисует собсвенную менюшку к DVD - уже новый релиз. А если таких Вась наберётся десяток - будет 10 релизов? При этом ни один из них не будет нормально поддерживаться, из-за дробления личеров между ними.
Помогите нам составить такие правила, и все Вам будут благодарны, а Вы, и другие релизёры, занимающиеся тем же, будете довольны.
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 15:32
(спустя 7 мин.)
utgarda_loki
Громаднейшее спасибо за сделанные исключения.
А вот над разработкой новой приписки я подумаю.
|
|
reddogg
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3567
|
reddogg ·
10-Сен-08 15:40
(спустя 7 мин.)
А по-моему, правило полезное.
Ещё один аргумент в пользу того, чтобы делать релизы с двумя русскими дорожками.
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 15:50
(спустя 10 мин.)
reddogg
Я в той теме написал условие при котором буду работать с двумя дорожками.
Если не найдётся такого человека - буду лично вам высыласть одноголоску)
|
|
Dethroit
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 73
|
Dethroit ·
10-Сен-08 15:54
(спустя 4 мин.)
Надо вынести четкое (по пунктам) определение,что именно считается "самоделкой",а что - "сборкой".И закрепить эту норму в Правилах.
Модераторы могут и ,я надеюсь,хотят развивать направление "R2+RUS"
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 16:01
(спустя 6 мин.)
Dethroit
Уже работаю над поправками к приписке, надеюсь их примут к рассмотрению.
|
|
serefs
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
serefs ·
10-Сен-08 16:51
(спустя 49 мин.)
Как предложение - сделать кальку с ADC шных правил.
То есть что то типа этого Количество дисков: 6хDVD5
Источник R2j 3хDVD9
Видео: NTSC без изменений
Аудио: jap AC3 448 не сжато, rus AC3 448 (MC int) не сжато
Субтитры: нет
Доп материалы: вырезаны
Меню: без изменений (среавторинно DVDFab)
Примечания: убранна рекламма в начале диска.
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 18:55
(спустя 2 часа 4 мин.)
Dethroit
Чего прилепить? (Извиняюсь конечно, просто не понимаю что Вы имели ввиду)
|
|
Бешеный Математик
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2229
|
Бешеный Математик ·
10-Сен-08 19:49
(спустя 54 мин.)
serefs писал(а):
Как предложение - сделать кальку с ADC шных правил.
То есть что то типа этого Количество дисков: 6хDVD5
Источник R2j 3хDVD9
Видео: NTSC без изменений
Аудио: jap AC3 448 не сжато, rus AC3 448 (MC int) не сжато
Субтитры: нет
Доп материалы: вырезаны
Меню: без изменений (среавторинно DVDFab)
Примечания: убранна рекламма в начале диска.
мне нравится.
PS
по поводу повторов.
В других разделе все еще со-существуют раздачи типа
хороший рип
плохой рип, но есть войсовер.
хороший рип, но испоганен руским хардабом.
Либо с этим бороться везде, либо разрешить и в ДВД разделе
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 19:51
(спустя 1 мин.)
Бешеный Математик
А два раза-то зачем писать? О_о
|
|
Бешеный Математик
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2229
|
Бешеный Математик ·
10-Сен-08 19:54
(спустя 3 мин.)
niks_13
гм. Браузер глючит. Самое смешно, что после твоего поста, я свой не могу удалить:(
а коментить не будешь?
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 20:11
(спустя 17 мин., ред. 10-Сен-08 21:23)
Итак, дополнения к
Цитата:
3.1.4 Повторная раздача материала, имеющегося на трекере, разрешается в случае если новый релиз имеет улучшения, то есть отличия в лучшую сторону от уже существующих раздач..
То, что уже есть в правилах не писал - только то, чего по моему мнению не хватает (думаю меня поддержат).
1) наличие нескольких дорожек одноголосого перевода
[имеется ввиду от разных авторов]
2) наличие дорожки перевода, отличной по типу от уже существующей
(была одноголосая – стала многоголосая или дублированная)
3) наличие нескольких дорожек перевода разного типа
(одноголосая, многоголосая, дублированная) – перечислил типы дорожек
4) наличие дополнительной аудиодорожки с комментариями к фильму от создателей
[только при при наличии одного из пунктов: 1, 2, 3]
4.1) наличие одной дорожки перевода любого типа
[только для пункта 9]
5) наличие нескольких дорожек русских субтитров
(имеется ввиду несколько вариантов перевода от разных авторов)
[только при наличии одного из пунктов: 1,3]
6) наличие одной дорожки переведённых субтитров, замененной более качественной
[учитывается только при наличии одного из пунктов: 2,3]
7) наличие одной дорожки субтитров (можно без русской озвучки)
[только для пункта 9]
8) неполное изменение одного из типов (или всех) меню диска – перерисованы и/или добавлены кнопки, исправлена навигация ссылок, меню (не главное, а одно из вспомогательных) удалено
[учитывается только при наличии одного из пунктов: 1, 2, 3, 4, 5]
[удаление с диска дополнительных материалов и стирание кнопки за них отвечающей не попадает под этот пункт]
9) диск переделан с нетронутого оригинала (R1, R2)
[а)подразумевается наличие пунктов: 1 или 3, в дополнение к 1 или 3 или 4.1 можно, но не обязательно 4. Если выполняется «а)», можно, но не обязательно 5,7. Если «а)» не выполняется, обязательно наличие 7 и/или 5]
Не идеал литературной речи, но вроде всё доступно изложил.
|
|
reddogg
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3567
|
reddogg ·
10-Сен-08 21:05
(спустя 53 мин., ред. 10-Сен-08 21:05)
Комментарии к вышеизложенному.
Цитата:
1) наличие нескольких дорожек одноголосого перевода
[имеется ввиду от разных авторов]
Увеличение числа дорожек - сродни увеличению количества сабов. Прочтите, что я ниже написал про сабы.
Цитата:
2) наличие улучшенной дорожки перевода
(была одноголосая – стала многоголосая или дублированная)
Попытайтесь объяснить почитателям Лурье, что её озвучка хуже каких-нибудь Саши и Маши с реактора, потому что у Лурье одноголоска.
Цитата:
3) наличие нескольких дорожек перевода разного типа
(одноголосая, многоголосая, дублированная) – перечислил типы дорожек
Необязательное повторение п.1. Не нашёл большой разницы. Все дорожки от разных авторов, разумеется, разные. Считать количество разных видов даба? Зачем?
Цитата:
4) наличие дополнительной аудиодорожки с комментариями к фильму от создателей
[только при при наличии одного из пунктов: 1, 2, 3]
4.1) наличие одной дорожки перевода любого типа
[только для пункта 9]
Для немалого процента качающих - это лишний груз.
Цитата:
5) наличие нескольких дорожек русских субтитров
(имеется ввиду несколько вариантов перевода от разных авторов)
По-вашему, если я в своей раздаче "Клеймор" выложу рядом с сабами Glasstear сабы какого-нибудь спидсаббера с Каге (помню, какой-то делал спидсаб, но не помню его ника), то это повысит ценность раздачи?
Цитата:
6) наличие одной дорожки переведённых субтитров, замененной более качественной
[учитывается только при наличии одного из пунктов: 2,3]
А как будем определять качество сабов? По количеству грамматических ошибок? По количеству смысловых ошибок? По близости к оригиналу? По степени литературности?
Цитата:
8) неполное изменение одного из типов (или всех) меню диска – перерисованы и/или добавлены кнопки, исправлена навигация ссылок, меню (не главное, а одно из вспомогательных) удалено
[учитывается только при наличии одного из пунктов: 1, 2, 3, 4, 5]
А если нарисовано уродливо? Я хочу тот вариант, что был. Таки у нас ведь не конкурс дизайна кнопочек.
Думаю, стоило бы добавить 1-2 пункта по существу и без вкусовщины, вроде "дубляж лучше одноголоски, потому что мне он больше нравится".
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 21:25
(спустя 20 мин., ред. 10-Сен-08 21:25)
reddogg
1) про кол-во одноголосых дорожек - разбирайтесь с любителями нескольких авторов. Подобные раздачи в разделе DVD были.
(тот же Бакумацу от Сузаку и еще несколько)
2) согласен - неточно выразился. имел ввиду звуковую дорожку типа, отличного от того, что уже есть в релизе
3) разница есть. п.1 - несколько одноголосок от разных авторов. п.3 - несколько дорожек, отличающихся типом перевода
4) не забываем про коллекционеров. Вам не нужно, а другому пригодится. Так же читайте приписку.
4.1) наличие дорожки перевода лишний груз?! оооочень интересно. думаю 99,99% с Вами не согласятся.
5) извиняюсь, забыл приписку сделать.
6)в лиц. сабах всё ж меньше ошибок, чем у фансабберов, к-рые напрочь отказываются дружить с орфографией и пунктуацией
8)а это уже право автора - рисовать/не рисовать. не нравится - вас никто насильно не заставляет качать. К тому же, если была дорога 2.0 а стала 5.1, а на кнопке так и висит надпись 2.0 - мягко говоря не эстетично получится. Да и если меню настроек диска подписано SPECIAL FEATURES - тоже приятного мало.
Поправил п2, п5
Вы бы сами написали чего-нить по делу вместо
Цитата:
Думаю, стоило бы добавить 1-2 пункта по существу и без вкусовщины, вроде "дубляж лучше одноголоски, потому что мне он больше нравится".
|
|
Бешеный Математик
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2229
|
Бешеный Математик ·
10-Сен-08 21:42
(спустя 16 мин.)
Давайте честно и прямо. Есть несколько параметров (от других разделов почти не отличается:) )
- Первый, и главный - видео. Тут есть гиганское преимущество перед ДВДрипами - можно однозначно найти лидера. В большинстве случаев - R2j.
- Звук - с оригинальной дорожкой, вроде, все понятно.
С русской... Тут есть варинты один голос, два, много... Качество актерской работы...
А еще бывает английская дога и коменты авторов.
- Сабы. В большинстве случаев их только один вид.
Следующий вариант - спидсаб и "слоусаб". Вроде тоже все понятно.
А у популярных вещей (Наруто, Бибоп...) сабов тьма-тьмущая. Любой выбор тут будет проблемным
- Всякие бонусы. Ну двд релизу их положено содержать, вне всяких жалоб на обьем.
- Версия. Например режисерская\обычная. В идеале формат ДВД поддерживает етхнологи, чтобы поместить обе версии в себе. В реале - берут последнюю (режисерскую или какую_то_там_еще). Если есть ремастеринг, берут его.
По каждому из пунктов можно выехать. Те сделать что-то крутое в одном пункте, а в остальных оставить лажу. И формально у тебя есть право держать релиз. "Защитить его от лап модеров" :).
Поэтому система АДС мне нравится. Собирать релизы так, чтобы в каждом пункте был выигрышь.
Фактически это значит следующее. Есть на форуме релиз ДВД9 R2 с плохой озвучкой. Появляется релиз МС, но там видео испоганили. Если кто-то успеет состряпать первый релиз с прикрученой дорожкой МС, он выиграл. Тк предыдущий релих удаляется и не может появится релиз МС.
Фактически проблемный только звук. Правило добавляй_нехочу не действует, тк звук занимает значительный обьем. Однако оригинальная дорожка и пару руских - вполне нормально.
И не надо жаловаться на обьем. Тот, кто идет в раздел "Аниме ДВД" уже говрит о том, что качество для него заметно важнее обьема. Поэтому пусть не расказывают. Хотят трафика - пусть качают рипы. Все и сразу (хорошее качество и маленький обьем) не бывает! А у ДВД-релизов срелочка приближается к "лучшему качеству"
|
|
reddogg
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3567
|
reddogg ·
10-Сен-08 22:57
(спустя 1 час 15 мин., ред. 10-Сен-08 22:57)
niks_13
Я боюсь, вы не совсем правильно понимаете значение пункта "пи" (3,14).
Этого пункт задаёт не только условия, при которых повторная раздача возможна, он также определяет и судьбу предыдущей раздачи. Если хотя бы по одному пункту улучшений новая раздача выигрывает у старой, а по всем остальным не уступает, то старая раздача уйдёт в некондицию. На практике это будет означать, что если какой-нибудь Вася Пупкин перерисует кнопки в менюшке, то по вашему пункту №8, старая раздача уйдёт в некондицию, а её место займёт новая. То же самое, если наш Самоделкин вставил какой-нибудь дополнительный промтоперевод по вашему пункту №5. Вам не кажется, что это абсурдно?
Цитата:
Вы бы сами написали чего-нить по делу вместо
По делу я могу написать следующее. Эти вопросы нужно оставлять на усмотрение модератора, вместо того, чтобы пытаться предусмотреть в правилах любой чих. Такие правила всё равно никто не осилит, даже сами модераторы.
Поэтому предлагаю вместо путанных правил, избрать в вашем разделе толкового модератора из числа его постоянных посетителей. Например, L...
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
10-Сен-08 23:12
(спустя 14 мин., ред. 10-Сен-08 23:12)
reddogg
в п.8 есть две таких приписки, чтобы избежать возможности, описанной Вами.
Цитата:
8) неполное изменение одного из типов (или всех) меню диска – перерисованы и/или добавлены кнопки, исправлена навигация ссылок, меню (не главное, а одно из вспомогательных) удалено
[учитывается только при наличии одного из пунктов: 1, 2, 3, 4, 5]
[удаление с диска дополнительных материалов и стирание кнопки за них отвечающей не попадает под этот пункт]
в том-то и дело, что нельзя просто перерисовать кнопки и оформить как новый релиз
в п.5. тоже предусмотрена страховка от "умников"
Цитата:
5) наличие нескольких дорожек русских субтитров
(имеется ввиду несколько вариантов перевода от разных авторов)
[только при наличии одного из пунктов: 1,3]
т.е. нельзя просто на готовый диск добавить одну-две дороги сабов и выдать за новый релиз (см. приписку)
это как на дисках Киномании, где каждой озвучке соответствует дорога сабов.)))
как пример:
имеем на диске 3 озвучки:
Сузаку, МС, РЕА
значит можно поставить сабы от Сузаку, МС, РЕА
вот в чем суть, а не просто тупое впихивание переводов от разных Васей Пупкинов, к-рые, как Вы верно заметили, через Promt все это делают)
|
|
Dethroit
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 73
|
Dethroit ·
11-Сен-08 00:27
(спустя 1 час 14 мин., ред. 11-Сен-08 01:07)
Dethroit писал(а):
И прилепить в подразделе!
Прилепить,как тему log01 в подразделе Anime(DVD) о неполных комплектах,в нашем разделе.Для более полного участия в обсуждении всеми желающими.
Но избавь нас Господь от baby-user!
И можно на "ты".Если нет возражений.
to reddogg,niks_13,Бешеный Математик
Может,проще сделать раздел R1/R2 для нас,мастерящих и ценителей оригиналок?
С простеньким шаблоном в Доп.информации:что,где и кем сделано/изменено.
Господа SPAWN 2,drbars и многие другие (извините,если кого не упомянул) сознательно добавляют в названии тем своих релизов весомое R2.
|
|
Бешеный Математик
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 2229
|
Бешеный Математик ·
11-Сен-08 00:36
(спустя 8 мин.)
Dethroit
ты себе не представляешь, ЧТО такое создать новый раздел.
Хорошее оформление - всегда приветсвуется. Но мы про аннигиляцию некачественных сборок
|
|
Dethroit
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 73
|
Dethroit ·
11-Сен-08 01:07
(спустя 31 мин., ред. 11-Сен-08 01:07)
Бешеный Математик писал(а):
Dethroit
ты себе не представляешь, ЧТО такое создать новый раздел.
Хорошее оформление - всегда приветсвуется. Но мы про аннигиляцию некачественных сборок
Признаю,может и перебрал с наскоку...
Грамотно оформленная раздача с упоминанием всех ньюансов человеком,который мастерил/смотрел/купил лицензионное издание от достойных фирм, - есть залог беспроблемного осуществления раздачи (не нарушающей другие пункты Правил).
Лучший способ не нарваться на некачественную сборку - держать руку на пульсе официальных релизов и качать у проверенных людей.
|
|
niks_13
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 767
|
niks_13 ·
11-Сен-08 07:02
(спустя 5 часов)
Ждём-с ответа модераторов, если таковой последует. Простое обсуждение проблемы её не решит)
|
|
utgarda_loki
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1796
|
utgarda_loki ·
11-Сен-08 09:28
(спустя 2 часа 26 мин.)
Ждать ответов модераторов нужно тогда, когда обсуждение будет близко к завершению. Здесь ещё не отписалось и половины уважаемых релизёров подраздела DVD. А, как известно, сколько людей, столько и мнений.
Если будет время, я могу набросать рыбу "Особых правил релизов в разделе "Аниме (DVD)". После предварительного обсуждения и составления этого докумета, можно будет сделать тему с голосованием, где выложить предварительный вариант правил. Окончательный вариант, в любом случае, сделают модераторы.
Скорость появления подобных правил зависит от активности постоянных релизёров и посетителей раздела DVD, и на последнем этапе, наличия свободного времени у модераторов. В любом случае, даже при самой большой активности инициативной группы, новых правил раньше, чем через месяц, ждать не следует. Если быть реалистами, я назвал бы срок от трёх месяцев до полугода...
|
|
serefs
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
serefs ·
11-Сен-08 10:20
(спустя 51 мин.)
На счет повторов.... Такой легкий вопрос
1) Имеем сузуковский релиз (озвучка, сабы), имеем ремастер (сабы). Как пример Оулау Стар... Что кого поглощает?
2) Имеем реанимедивскую Меланхолию разрезанную фабом на DVD5, кто то вылаживает R2j с сабами и озвучкой ренимедии.. Имеет ли он на это право?
3)Имеем диски с сабами и озвучкой, добавили японские диски только с сабами с отличием не "пожатое видио и звук". Типичная ситуация для 3-х серий на ДВД5. Повтор?
|
|
utgarda_loki
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1796
|
utgarda_loki ·
11-Сен-08 10:54
(спустя 34 мин.)
Цитата:
Аудио: jap AC3 448 не сжато, rus AC3 448 (MC int) не сжато
Это как? AC3 - формат сжатия звука. Причём, с потерей качества: http://en.wikipedia.org/wiki/Ac3
Цитата:
1) Имеем сузуковский релиз (озвучка, сабы), имеем ремастер (сабы). Как пример Оулау Стар... Что кого поглощает?
Ничто ничего не поглощает. Если появляется релиз, совмещающий лучшее видео (с ремастера) с озвучкой и сабами, то оба вышеназванных отправляются в некондицию.
Цитата:
2) Имеем реанимедивскую Меланхолию разрезанную фабом на DVD5, кто то вылаживает R2j с сабами и озвучкой ренимедии.. Имеет ли он на это право?
Провокационный вопрос. Материалы, на распространение которых на территории России имеет право Реанимедия, выкладывать на трекере запрещено. В любой форме.
Цитата:
3) Имеем диски с сабами и озвучкой, добавили японские диски только с сабами с отличием не "пожатое видио и звук". Типичная ситуация для 3-х серий на ДВД5. Повтор?
Не понял вопрос. Как это "не пожатое видео и звук"? Ну, непожатый звук иногда ещё прикладывают, но чтобы непожатое видео?
|
|
serefs
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 88
|
serefs ·
11-Сен-08 11:18
(спустя 23 мин.)
Cогласен, не сжатый - не корректный термин, более точный, не изменённый по сравнению с диском с которого производился мастер.
И провокация была не в реанимедии, а в PAL+AC3 5.1 vs NTSC+LPCM
|
|
|