Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Гриффины - Голубой урожай / Family Guy - Blue Harvest (Доминик Полчино (Dominic Polcino)) [2007, США, анимация, комедия, пародия, DVDRip]

Страницы : 1, 2 След.


denizio Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 57	denizio · 14-Май-08 18:33 (17 лет 7 месяцев назад, ред. 14-Май-08 18:46) Гриффины - Голубой урожай / Family Guy - Blue Harvest (DVDRip, ПЕРЕВОД ГЛАНЦА!!!!) Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: анимация, комедия, пародия Продолжительность: 48 мин. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Перевод Питера ГЛАНЦА!!!) Русские субтитры: нет Режиссер: Доминик Полчино (Dominic Polcino) Описание: Гриффины - среднестатистическая американская семья во главе с папой - дегенератом. Плюс интеллектуальный, пьющий пёс неясной породы и страдающий акромегалией и социопатией младенец Стю. Когда в доме Гриффинов отключают электричество Питер решает поведать своей семье величайшую из когда-либо рассказанных историй: историю Звездных Воин! Доп. информация: Перевод Питера Гланца (НЕ ИНТЕРФИЛЬМ!!!) Очень качественный, по-настоящему адаптированный (!) перевод. Есть английский трек. Субтитров нет. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x544 (1.32:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1809 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: Audio #1 (RUS): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.23 kbps avg Audio #2 (ENG): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~113.00 kbps avg Скриншоты Раздача мультфильма в формате DVD (русский трек с многоголосым КАЧЕСТВЕННЫМ переводом Гланца, английский язык + рус и англ субтитры + допматериалы + анимированное меню) происходит здесь - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=859345. Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 700.2 MB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
denizio Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 57	denizio · 14-Май-08 18:48 (спустя 15 мин., ред. 20-Апр-16 14:31) [Цитировать] Не за что! Рад, что DVD издали с этим переводом - он просто отличный. Говорю это как ценитель вменяемых качественных переводов и как противник самого факта существования надмозгов Интерфильма, которые только и умеют, что работать на скорость, но не на качество.
[Профиль] [ЛС]
denizio Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 57	denizio · 14-Май-08 18:51 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31) [Цитировать] Ребята, только останьтесь на раздаче - хотя бы до 29 мая! А то меня на раздаче не будет с обеда 16 мая по 28 мая включительно (отпуск! УРА!)
[Профиль] [ЛС]
jonnyd1 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 3	jonnyd1 · 14-Май-08 18:55 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31) [Цитировать] Да я уже забыл где у меня кнопка "POWER")))
[Профиль] [ЛС]
denizio Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 57	denizio · 14-Май-08 18:58 (спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31) [Цитировать] Цитата: Да я уже забыл где у меня кнопка "POWER"))) Я пока тоже забыл что это за кнопко такое Отдаю и днем и ночью - разбирайте, товар качественный!
[Профиль] [ЛС]
denizio Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 57	denizio · 16-Май-08 11:22 (спустя 1 день 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31) [Цитировать] Не за что! Смотрю, сидеров уже набралось какое-то количество, а потому со спокойной душой покидаю вас до 29 мая!
[Профиль] [ЛС]
nvey Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 18	nvey · 26-Май-08 00:24 (спустя 9 дней) [Цитировать] Поддержу. В отпуск не собираюсь и кнопку не нажимаю.
[Профиль] [ЛС]
peaNEce Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 337	peaNEce · 26-Май-08 16:16 (спустя 15 часов) [Цитировать] Спасибо! заценим что за переводец) ...прошлый был некакой
[Профиль] [ЛС]
JonEA Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 752	JonEA · 02-Июн-08 17:29 (спустя 7 дней) [Цитировать] А можите озвучку куда-нибуть выложить отдельно? а то я случайно скачал с переводом INTERNEO а там перевод так себе, а тут говорят прикольный вот хочу посмотреть с нормальным переводом а то 700 метров снова качать это ужас для меня просто будет. Плиз выложите озвучку отдельно если сможите, заранее спасибо.
[Профиль] [ЛС]
denizio Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 57	denizio · 03-Июн-08 10:51 (спустя 17 часов) [Цитировать] Если скажете как выдрать дорогу (и в какой формат), то сделаю
[Профиль] [ЛС]
JonEA Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 752	JonEA · 03-Июн-08 20:04 (спустя 9 часов) [Цитировать] denizio писал(а): Если скажете как выдрать дорогу (и в какой формат), то сделаю можешь выдернуть через mkvmerge GUI или VideoMach там легко в них разобрать, может конечно есть и другие проги но я их незнаю а формат mp3 можно сойдет, если сможешь сделай пажалуйста
[Профиль] [ЛС]
red3 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 55	red3 · 10-Июн-08 02:27 (спустя 6 дней) [Цитировать] Большое спасибо за раздачу!!
[Профиль] [ЛС]
BelkoPetr Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 4	BelkoPetr · 15-Авг-08 16:44 (спустя 2 месяца 5 дней) [Цитировать] а на раздачу никто не встанет??? уж очень посмотреть хочется...
[Профиль] [ЛС]
LZ Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 19	LZ · 19-Авг-08 13:13 (спустя 3 дня) [Цитировать] можно матом? :АХУЕННЫИ ПЕРЕВОД))) спасибо)
[Профиль] [ЛС]
kingjulian187 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 13	kingjulian187 · 20-Авг-08 01:04 (спустя 11 часов) [Цитировать] перевод - Леонид Векшин озвучание - Петр Гланц, Инна Королева
[Профиль] [ЛС]
Nfluence Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 470	Nfluence · 29-Авг-08 18:16 (спустя 9 дней) [Цитировать] Гланц и качественный перевод это как молоко и соленые огурцы - вещи абсолютно несочетаемые
[Профиль] [ЛС]
Shuraley Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 51	Shuraley · 14-Сен-08 17:12 (спустя 15 дней) [Цитировать] А есть у кого нибудь сайнд трек к этому мульту?
[Профиль] [ЛС]
Marty McFly Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4	Marty McFly · 18-Сен-08 12:44 (спустя 3 дня) [Цитировать] Не знаете, чей перевод на лицензии?
[Профиль] [ЛС]
Nfluence Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 470	Nfluence · 04-Янв-09 13:53 (спустя 3 месяца 16 дней) [Цитировать] Marty McFly неважно чей, он не Гланца, и уже это говорит о том, что он лучше)
[Профиль] [ЛС]
Lenin180 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 51	Lenin180 · 21-Янв-09 01:58 (спустя 16 дней) [Цитировать] немного не в тему , но кто может ответить - как отключить 2 звуковую дорожку в Проигрывателе Windows media ?? ( после ответа удалю )
[Профиль] [ЛС]
ещккут Стаж: 18 лет Сообщений: 5	ещккут · 19-Фев-09 19:46 (спустя 29 дней) [Цитировать] респект! (Столько смайликов потому что очень рад)
[Профиль] [ЛС]
les379 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 53	les379 · 21-Фев-09 22:38 (спустя 2 дня 2 часа) [Цитировать] Спбо! наконец то в качестве достойном.
[Профиль] [ЛС]
lsa13 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 8	lsa13 · 13-Апр-09 16:33 (спустя 1 месяц 19 дней) [Цитировать] Какашка это... Но, думаю, кто-нибудь найдёт что-то интересное для себя.
[Профиль] [ЛС]
cooolmans Стаж: 20 лет Сообщений: 138	cooolmans · 15-Апр-09 12:28 (спустя 1 день 19 часов) [Цитировать] выложите хоть образец перевода. я вот хз, кто такой гланц
[Профиль] [ЛС]
sintao Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 21	sintao · 21-Апр-09 11:46 (спустя 5 дней) [Цитировать] Вобщем неплохой перевод, я бы даже сказал более правильный, всякие примочки, как у Гоблина. А что за интерфильм? Это где "всех Гриффинов озвучивают актеры: Юрий Маляров (Питер Гриффин), Людмила Гнилова и Вячеслав Баранов, которого позже сменяет Никита Прозоровский." (с) Wikipedia
[Профиль] [ЛС]
cooolmans Стаж: 20 лет Сообщений: 138	cooolmans · 28-Апр-09 17:43 (спустя 7 дней) [Цитировать] sintao писал(а): Вобщем неплохой перевод, я бы даже сказал более правильный, всякие примочки, как у Гоблина. А что за интерфильм? Это где "всех Гриффинов озвучивают актеры: Юрий Маляров (Питер Гриффин), Людмила Гнилова и Вячеслав Баранов, которого позже сменяет Никита Прозоровский." (с) Wikipedia не скажи, шутки от себя добавлены. например про кавказцев в окнах. перевод правильным уже не назвать.
[Профиль] [ЛС]
h.a.t.a.b__ Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 76	h.a.t.a.b__ · 01-Май-09 22:21 (спустя 3 дня) [Цитировать] Заценим.......
[Профиль] [ЛС]
jd34 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 79	jd34 · 17-Май-09 22:05 (спустя 15 дней) [Цитировать] ща докачаю и начню раздавать, смотреть очень хочется особенно с таким качественным(как вы говорите) переводом))
[Профиль] [ЛС]
Matvey_1992 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 2	Matvey_1992 · 18-Май-09 09:09 (спустя 11 часов) [Цитировать] посмотрел, супер!) На мой взгляд, лучшая пародия на ЗВ))
[Профиль] [ЛС]
He4eLoWeK Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1	He4eLoWeK · 20-Май-09 06:29 (спустя 1 день 21 час) [Цитировать] Йеееее))) А ктонить знает скока их вообще полнометражек по гриффинам? Нашел ток эту и "нерасказанную историю"
[Профиль] [ЛС]