Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит R1 (C.P.И.) / Sweeney Todd:The Demon Barber of Fleet Street (Тим Бартон) [2007, США, Великобритания, криминал, триллер, драма, мюзикл, DVD9]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
 

Chuvakstepan

Стаж: 18 лет

Сообщений: 101

Chuvakstepan · 09-Июл-08 16:45 (17 лет 4 месяца назад, ред. 11-Июл-08 11:57)

Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит / Sweeney Todd:The Demon Barber of Fleet Street
 Год выпуска: 2007
Страна: США, Великобритания
Жанр: Криминальный триллер, драма, мюзикл
Продолжительность: 01:56:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый (lostfilm))
Русские субтитры: есть (+ только песни)
Режиссер: Тим Бартон
В ролях: Джонни Депп, Хелена Бонем Картер, Алан Рикман, Тимоти Сполл, Саша Барон Коэн, Джэми Кэмпбелл Бауэн, Лаура Мишель Келли, Джэйн Вайзенер, Эд Сандерс, Грейси Мэй
Описание: Когда-то в Лондоне жил молодой и наивный брадобрей Бенджамин Баркер. Он был женат на прелестной женщине по имени Люси, которая родила ему такую же прелестную дочку. На его беду, прелесть его жены также оценил сластолюбивый судья Терпин - и отправил Бенджамина Баркера на пожизненную каторгу, чтобы без помех овладеть его женой. Пятнадцать лет спустя Баркер бежал с каторги, под именем Суини Тодда добрался до Лондона и поклялся страшно отомстить своим обидчикам...
Доп. информация: Бартон + Депп + Картер = Тодд (фильм о создании фильма без перевода)
Качество: DVD9
Формат: MPEG
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 1:78 Anamorphic
Аудио: Russian 5.1 (c переводом песен), Russian 5.1 (без перевода песен), English 5.1
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

lom1987

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 4

lom1987 · 10-Июл-08 12:48 (спустя 20 часов)

Спосибо!!! А ни кто не знает будет ли этот фильм с дубляжом?
[Профиль]  [ЛС] 

Chuvakstepan

Стаж: 18 лет

Сообщений: 101

Chuvakstepan · 10-Июл-08 13:03 (спустя 15 мин.)

Не будет
На лицензии фильм только с русскими субтитрами
[Профиль]  [ЛС] 

MAD.MAX

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 126

MAD.MAX · 10-Июл-08 15:10 (спустя 2 часа 7 мин.)

2 Chuvakstepan
http://www.imdb.com/title/tt0408236/
spect Ratio: 1.85 : 1
Кто-то накосячил: или Вы с оформлением, или С.Р.И.
[Профиль]  [ЛС] 

Chuvakstepan

Стаж: 18 лет

Сообщений: 101

Chuvakstepan · 10-Июл-08 15:39 (спустя 28 мин., ред. 10-Июл-08 15:39)

1.85 : 1 это когда есть черные полоски (маленькие) сверху и снизу кадра
Здесь 1.78 : 1 (обратите внимание на скриншот)
НА С.Р.И. коробке вообще написанно 2.35 : 1
[Профиль]  [ЛС] 

stokker

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 10

stokker · 25-Июл-08 17:22 (спустя 15 дней)

Russian 5.1 (без перевода песен) - т.е. там и субитров нету во время песен?
[Профиль]  [ЛС] 

Chuvakstepan

Стаж: 18 лет

Сообщений: 101

Chuvakstepan · 26-Июл-08 14:40 (спустя 21 час)

субтитры есть , написанно же
Цитата:
Русские субтитры: есть (+ только песни)
[Профиль]  [ЛС] 

Helen2153

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 48

Helen2153 · 16-Авг-08 17:32 (спустя 21 день)

Chuvakstepan писал(а):
Не будет
На лицензии фильм только с русскими субтитрами
А в кинотеатрах интересно как фильм был представлен, тоже субтитрами ?
[Профиль]  [ЛС] 

Helen2153

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 48

Helen2153 · 16-Авг-08 18:51 (спустя 1 час 19 мин.)

Посоветуйте с каким лучше переводом смотреть LostFilm или POZITIV
[Профиль]  [ЛС] 

Ba4a

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 34

Ba4a · 16-Авг-08 23:05 (спустя 4 часа)

Подскажите название фильма, где у цирюльника-маньяка было вращающееся двойное кресло. Он там тоже жертв в подвал скидывал. Фильм годов 98-20.
Пишите в личку. Заранее спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Chuvakstepan

Стаж: 18 лет

Сообщений: 101

Chuvakstepan · 26-Авг-08 14:03 (спустя 9 дней)

Helen2153 да, в кинотеатре тоже с субтитрами. Я с Позитивовским изданием не знакомился, но перевод на этом издании очень сильно понравился!
[Профиль]  [ЛС] 

Elber

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 59

Elber · 07-Окт-08 19:07 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 19-Ноя-08 04:30)

Унылое зрелище. Биография режиссёра многое проясняет:
Цитата:
С ранних лет Тим чувствует себя чужим в родном городе. По его признанию, родители, по непонятным причинам, заложили кирпичом окна в его детской, оставив лишь небольшие зазоры для света.
Тим Бёртон Википедия
[Профиль]  [ЛС] 

Banderolka

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 8

Banderolka · 23-Окт-08 04:08 (спустя 15 дней)

А подскажите пожалуйста в чем его играть.. а то у меня ни дорожек не видно ни субтитров..
[Профиль]  [ЛС] 

Evelios

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7

Evelios · 19-Ноя-08 21:30 (спустя 27 дней, ред. 19-Ноя-08 21:30)

Так в фильме есть голосовой перевод песен?
[Профиль]  [ЛС] 

Bad Chernysh

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 388

Bad Chernysh · 05-Апр-09 11:38 (спустя 4 месяца 15 дней)

Это уже 6-ой по счету фильм дуэта Бертон - Депп.
Thank you!!!
[Профиль]  [ЛС] 

edward5555

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 9

edward5555 · 19-Июл-09 10:05 (спустя 3 месяца 13 дней)

А никому не кажется , что мюзикл слишком жесток?
[Профиль]  [ЛС] 

Воронье гнездо

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 93

Воронье гнездо · 01-Ноя-09 22:49 (спустя 3 месяца 13 дней)

edward5555 писал(а):
А никому не кажется , что мюзикл слишком жесток?
не кажется. посмотрите Cannibal! The Musiсal =)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=68085
[Профиль]  [ЛС] 

YakAleksM

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 59

YakAleksM · 22-Мар-10 11:33 (спустя 4 месяца 20 дней)

Подскажите, кто скачал - как перевод? Лучше чем у "ПОЗИТИВА" или хуже?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Loading...
Error