|
|
|
Gavrusha90
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 105
|
Gavrusha90 ·
02-Май-08 00:16
(16 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Сейчас на днях решила заняться переводом... но у меня очень ломанный перевод получается, есть ошибки и некоторые нечетности в смысле фраз.
Если вас это не пугает могу попробывать начать переводить 5 сезон. Естественно субтитры...
|
|
|
|
Luudok
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 26
|
Luudok ·
02-Май-08 00:43
(спустя 27 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ann2ann
просмотрев, можа достать из кеша...))
Gavrusha90
че не попробывать то... ждемс....)))))
|
|
|
|
rukavruke
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
rukavruke ·
03-Май-08 01:18
(спустя 1 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
Gavrusha90 писал(а):
Сейчас на днях решила заняться переводом... но у меня очень ломанный перевод получается, есть ошибки и некоторые нечетности в смысле фраз.
Если вас это не пугает могу попробывать начать переводить 5 сезон. Естественно субтитры...
Я первые части с переводом смотрела, так что не бойтесь хуже уже вряд ли получится... 
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
03-Май-08 13:50
(спустя 12 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
а че 1,2 серию 5го сезона убрали с раздачи?
|
|
|
|
rukavruke
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
rukavruke ·
04-Май-08 01:40
(спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Вроде и не было
Есть вот здесь...
|
|
|
|
ann2ann
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
ann2ann ·
04-Май-08 19:24
(спустя 17 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
У меня все виснет и очень долго грузится. (( Терпения не хватает 20 минут смотреть, то что при нормальном режиме проходит за 5 минут. Народ киньте ссылочу где скачать и желательно бесплатно и с нормальным переводом.
|
|
|
|
rukavruke
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
rukavruke ·
05-Май-08 00:08
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Я даже на счёт существования платного неуверенна. Все кто смотрели до сих пор, то только по английский...
Моя подружка мне правда послала вот это - не проверяла - ссылки запрещены
Модератор
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
18-Май-08 15:40
(спустя 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
А кто нидь знает где можно приорести на DVD дисках все 5 сезонов? А то у подруги скоро ДР, ух она бы обрадовалась)))
|
|
|
|
Tanya313
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
Tanya313 ·
19-Май-08 22:11
(спустя 1 день 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
А у меня другой вопрос!=)
Есть ли у кого-нибудь музыка с 5 сезона?
А то нигде пока не видела! Песни есть там классные!)))  
|
|
|
|
vah-murka
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 42
|
vah-murka ·
20-Май-08 07:32
(спустя 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Tanya313
вся музыка 5 сезона выложена на thelword.ru
если точнее то здесь все треки из 12 серий
Прямые ссылки запрещены - прячем либо под спойлер, либо в тэги.
Quimica
|
|
|
|
Irina188
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
Irina188 ·
14-Июн-08 23:24
(спустя 25 дней)
Всем привет! Кто знает, где найти в оригинале, то есть без перевода? Очень благодарна заранее...
|
|
|
|
eventually
Стаж: 17 лет Сообщений: 57
|
eventually ·
23-Июн-08 15:16
(спустя 8 дней)
Музыку всю можно найти при помощи проги SoulSeek (в общем, файловый обменник). либо я выложу, но через время.
10-го марта была премьера 6-го сезона. он, как ни прискорбно, последний... (((
Берите клавиатурки и головки в ручки, и давайте искать/переводить/выкладывать! *уполз в просторы интернета*
|
|
|
|
vah-murka
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 42
|
vah-murka ·
23-Июн-08 16:42
(спустя 1 час 26 мин.)
идиотская информация, видимо сняли и показали на Украине?
в США же съемки 6 сезона только начинаются.
|
|
|
|
eventually
Стаж: 17 лет Сообщений: 57
|
eventually ·
23-Июн-08 18:55
(спустя 2 часа 13 мин.)
прошу прощения за дезинформацию.
презентация намечена на 4 января 2009 года, как сообщает видео-трейлер.
но информация о том, что пока этот сезон планируется в 8-ми сериях (укороченный) и последним - остается в силе.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
30-Июн-08 14:45
(спустя 6 дней)
а чем мы бум занимацц0, когда досмотрим 6-ой сезон???!??? *паника*
|
|
|
|
vah-murka
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 42
|
vah-murka ·
01-Июл-08 10:51
(спустя 20 часов)
|
|
|
|
eventually
Стаж: 17 лет Сообщений: 57
|
eventually ·
01-Июл-08 12:21
(спустя 1 час 29 мин.)
или очень просить, чтоб продолжили =)))
|
|
|
|
Gavrusha90
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 105
|
Gavrusha90 ·
06-Авг-08 22:32
(спустя 1 месяц 5 дней)
есть много интересных сериалов кроме TLW
например
South of Nowhere (по 6 серию уже есть рус.сабы)
Sugar Rush (лично перевела 1 серию - ужасный перевод, 2 серию сейчас редактирует друг :))
Hex (небольшая линия)
Exes and Ohs (это из новых)
|
|
|
|
vah-murka
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 42
|
vah-murka ·
07-Авг-08 07:35
(спустя 9 часов)
Gavrusha90
Я их все понемногу смотрела.
Первые 3 для подростков, последний простодешево сделаная комедия из скетчей.
|
|
|
|
Gavrusha90
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 105
|
Gavrusha90 ·
11-Авг-08 18:46
(спустя 4 дня)
vah-murka
Ну я просто предложила... как вариант 
|
|
|
|
arin1327
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 29
|
arin1327 ·
13-Окт-08 22:20
(спустя 2 месяца 2 дня)
прошу прощения,может кто нить знает где можно скачать сабы ко всем сезонам? Плиз киньте ссылку
|
|
|
|
Ran Fujimiya
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
Ran Fujimiya ·
14-Окт-08 09:17
(спустя 10 часов)
Gavrusha90
неужели Кармен вернёться???????????
неужели это правда????
|
|
|
|
Дарья Теричева
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
Дарья Теричева ·
23-Окт-08 17:11
(спустя 9 дней)
помогите найти музыку, которая играет на заставке
|
|
|
|
Никси
Стаж: 18 лет Сообщений: 5347
|
Никси ·
23-Окт-08 21:27
(спустя 4 часа)
Дарья Теричева писал(а):
помогите найти музыку, которая играет на заставке
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=13450216#13450216
|
|
|
|
Laretti
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 51
|
Laretti ·
23-Окт-08 22:57
(спустя 1 час 30 мин., ред. 23-Окт-08 22:57)
Ran Fujimiya писал(а):
Gavrusha90
неужели Кармен вернёться???
О, это для всех остается интигой. Если верить спойлеру для 6 эпизода... многие считают что Кармен будет в сериале
Внимание, спойлер:
скрытый текст
Season 6 Episode 6: Love Lagoon Shane is confronted by an old flame. Jenny’s true love enters her life
Хотя, вполне возможно, что это неправда. Информация с оф. русского форума
|
|
|
|
Gavrusha90
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 105
|
Gavrusha90 ·
24-Окт-08 12:09
(спустя 13 часов)
Laretti
Да ничерта мы не узнаем пока не начнется показ! Да и спойлеры начнут показывать где-нибудь в декабре, я говорю о полноценных, с фото и видео материалом )
Кармен все жду уже с 4/5го сезона. Тогда тоже все гадали, думали покажут ...
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
28-Окт-08 21:58
(спустя 4 дня)
сериал снёс башню напрочь! к сожалению не удалось скачать даже 1 сезон в полной мере, раздачи нет(((а так, мои мысли там! супер! много конечно киношного, но та то это и развлекателный сериал...простите, я тут новичок, ещё слабо ориентируюсь
|
|
|
|
Зетта
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
Зетта ·
30-Окт-08 18:16
(спустя 1 день 20 часов)
Люблю Кармен, оч.оч. КАРМЕН ВЕРНИСЬ!!!
Прикреплённый файл
|
|
|
|
Никси
Стаж: 18 лет Сообщений: 5347
|
Никси ·
30-Окт-08 22:33
(спустя 4 часа)
angelicosss писал(а):
к сожалению не удалось скачать даже 1 сезон в полной мере, раздачи нет(((
Поподробнее. Что значит нет раздачи? В клиенте не качает? Стрелки красные есть? Порты открыты?
 Как тут качать?
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
31-Окт-08 08:59
(спустя 10 часов)
Никси, качала с другого сайта, пока сообразила как тут да что...слава яйцам, здесь всё есть! закачалось ровно на 50 %. Спасибо добрым сидам
|
|
|
|
