(Stardict) Rorus для Stardict (Румынская орфография) // RoRus for Stardict (Romanian Spelling) [2007]

Страницы:  1
Ответить  Программы и Дизайн » Системы для бизнеса, офиса, научной и проектной работы » Словари, переводчики
 

Gromescu

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 699

Gromescu · 10-Июн-08 13:02 (17 лет 1 месяц назад, ред. 13-Дек-08 15:16)

Rorus для Stardict (Румынская орфография) // RoRus for Stardict (Romanian Spelling)
 Год выпуска: 2007
Платформа: linux\windows\mac
Системные требования: stardict > 2.4.8
Описание: Это сконвертированный русско-румынский и румынско-русский словарь (RoRus) в формате Stardict. Он немного переделан для соответствия нормам правописания, принятым в Румынии (â вместо î в середине слова, sunt вместо sînt etc.) Оригинальную версию словаря можно скачать тут: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=305335
Доп. информация: Установка словарей:
Linux:
содержимое скопировать в ~/.stardict/dic или /usr/share/stardict/dic
Windows:
содержимое скопировать в C:\Program files\stardict\dic\
Mac OS X:
содержимое скопировать в /opt/gtk/usr/share/stardict/dic
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

k0stix

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 6436

k0stix · 10-Июн-08 19:00 (спустя 5 часов)

Gromescu
Уверены, что правильно раздел выбрали? Могу перекинуть в никсовый раздел
[Профиль]  [ЛС] 

Gromescu

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 699

Gromescu · 10-Июн-08 19:32 (спустя 32 мин.)

Kostas_ru
Хотел сначала туда постить, но потом подумал, что stardict все-таки и под виндой и под маком работает, наверное не только пользователям linux словарь может быть интересен.
[Профиль]  [ЛС] 

paparati

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 5

paparati · 14-Июн-08 11:44 (спустя 3 дня)

Спасибо, жаль что невозможно перевести пакетом, и за это спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

fc roma

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 12

fc roma · 02-Июл-08 23:12 (спустя 18 дней)

Gromescu привет.. что-то не хочет качаться этот словарь(((( никто не раздаёт...
[Профиль]  [ЛС] 

bulea

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 63

bulea · 16-Окт-08 15:41 (спустя 3 месяца 13 дней)

stardict ктото умеет устанавливать? скачал какой-то файл в 1 мегабайт (stardict-2.4.8-2pclos2007.i586.rpm) - и немогу установить, а без него и этот словарь не пашет... помогите!!!
[Профиль]  [ЛС] 

hockey83forever

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 87

hockey83forever · 07-Мар-09 20:52 (спустя 4 месяца 22 дня)

ceto stranno kak on ustanavlivaetsia?
[Профиль]  [ЛС] 

anatolie

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 6

anatolie · 29-Июн-09 11:51 (спустя 3 месяца 21 день)

Как он устанавливается?
[Профиль]  [ЛС] 

lama

Стаж: 20 лет 2 месяца

Сообщений: 127

lama · 12-Сен-09 13:17 (спустя 2 месяца 13 дней)

anatolie нужно установить StarDict берем туточки http://stardict.sourceforge.net/download.php
а после установки лезем и находим внутри папки с программой
C:\Program files\stardict\dic\
куда поставили программу? там в папку dic закидываем и вперед
спасибо за словарики, дело нужное!
[Профиль]  [ЛС] 

DrAlexMD

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 81

DrAlexMD · 04-Янв-10 23:03 (спустя 3 месяца 22 дня)

Цитата:
Оригинальную версию словаря можно скачать тут: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=305335
А как понять, что по оригинальной ссылке словари имеют всего лишь по 5M, когда здесь уже 48M?
[Профиль]  [ЛС] 

Gromescu

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 699

Gromescu · 05-Янв-10 00:32 (спустя 1 час 29 мин.)

Там пожатые с подомощью ditgz, а здесь в распакованном виде.
[Профиль]  [ЛС] 

ваЖЖный

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 9

ваЖЖный · 01-Июн-11 14:43 (спустя 1 год 4 месяца)

Если надо русско-румынский словарь качайте здесь -сам долго искал-здесь самый лучший
[Профиль]  [ЛС] 

Genelll

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 12

Genelll · 10-Окт-11 23:21 (спустя 4 месяца 9 дней)

Супер словарь:долго искал для дочки,наконец-то нашёл!Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

blackbublik

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 13

blackbublik · 10-Мар-12 21:27 (спустя 4 месяца 30 дней)

lama писал(а):
anatolie нужно установить StarDict берем туточки http://stardict.sourceforge.net/download.php ...
СтарДик, вроде как, закрылся. Я скачал оттуда же ГолденДик, указал пути к словарям Ро-Рус - отлично все работает!
[Профиль]  [ЛС] 

grishacesti

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

grishacesti · 13-Июл-13 19:31 (спустя 1 год 4 месяца)

Очень хороший словарь! А можно его как-нибудь под адроид переделать? Ноутбук в карман не помещается, а порой словарь так бывает необходим. Было бы просто замечательно! Но в любом случае и за это СПАСИБО!
[Профиль]  [ЛС] 

Gromescu

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 699

Gromescu · 13-Июл-13 20:00 (спустя 28 мин.)

grishacesti писал(а):
60081068Очень хороший словарь! А можно его как-нибудь под адроид переделать? Ноутбук в карман не помещается, а порой словарь так бывает необходим. Было бы просто замечательно! Но в любом случае и за это СПАСИБО!
Под андроид есть оболочка goldendict. Она эти словари примет как родные)
[Профиль]  [ЛС] 

grishacesti

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

grishacesti · 13-Авг-13 09:42 (спустя 30 дней, ред. 13-Авг-13 09:42)

Gromescu писал(а):
60081422
grishacesti писал(а):
60081068Очень хороший словарь! А можно его как-нибудь под адроид переделать? Ноутбук в карман не помещается, а порой словарь так бывает необходим. Было бы просто замечательно! Но в любом случае и за это СПАСИБО!
Под андроид есть оболочка goldendict. Она эти словари примет как родные)
Спасибо огромное! Действительно подошел. Правда вначале сама прога автоматически не распознала используемые языки, пришлось в ручную указать. Но потом словарь заработал!!! Наверное, самый нужный в нашей стране (то бишь в Молдове) словарь!!! Английских и всяких других словарей - хоть завались, а ро-ру - днем с огнем не сыщешь! Спасибо, спасибо, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Программы и Дизайн » Системы для бизнеса, офиса, научной и проектной работы » Словари, переводчики
Loading...
Error