Военно-полевой госпиталь (МЭШ) / M.A.S.H. (Роберт Олтман / Robert Altman) [1970, США, военный, комедия, драма, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

Atrox777

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3766

Atrox777 · 26-Май-08 00:06 (17 лет 2 месяца назад, ред. 03-Мар-09 22:38)

Военно-полевой госпиталь (МЭШ) / M.A.S.H.

Страна: США
Год выпуска: 1970
Жанр: военный, комедия, драма
Продолжительность: 116 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Звуковые дорожки: русская, английская
Субтитры: русские, английские, немецкие
Режиссер: Роберт Олтман
В ролях: Дональд Сазерленд, Эллиотт Гулд, Роберт Дювалл, Дэвид Аркин, Том Скерритт
Описание: Необычайно смешной фильм, сочетающий в себе комизм и трагедийность, об американском армейском медицинском подразделении во время войны в Корее. Успех его во многом определен великолепным сценарием Ринга Ларднера мл., который заслуженно получил за него "Оскара". Пересмотрите фильм и убедитесь, что юмор не устарел, хотя и растаскан по многим фильмам. Гран-при "Канн-70". Кстати, продюсером картины был Инго Премингер, брат знаменитого режиссера Отто. Поставлен фильм по роману Ричарда Хукера. "Оскарные" номинации за лучший фильм, лучшую женскую роль второго плана (Сэлли Келлермэн), режиссуру и монтаж.
Лицензионный релиз от SomeWax.
Бонус: фильмографии.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 720x576, 1.778 (16:9), 4831kbps
Аудио: 48000Hz 384 kb/s, 5 chnls (3/2)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

niks_13

Top User 06

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 768

niks_13 · 27-Май-08 14:34 (спустя 1 день 14 часов)

Это лицензия?
[Профиль]  [ЛС] 

Atrox777

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3766

Atrox777 · 27-Май-08 18:37 (спустя 4 часа)

Да, это лицензия, от "Реплимастера".
диски беру в ближайшей хитзоне, а у них пиратки не бывает никогда
[Профиль]  [ЛС] 

niks_13

Top User 06

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 768

niks_13 · 27-Май-08 22:20 (спустя 3 часа)

А все диски будут? И если да, то сколько их всего?
[Профиль]  [ЛС] 

Atrox777

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3766

Atrox777 · 27-Май-08 22:29 (спустя 9 мин., ред. 27-Май-08 22:29)

Один однослойный диск
Кстати, это не сериал. Это фильм, по мотивам которого сериал сняли.
[Профиль]  [ЛС] 

Corwin05

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 4


Corwin05 · 16-Янв-09 16:15 (спустя 7 месяцев, ред. 16-Янв-09 16:15)

Atrox777 писал(а):
Один однослойный диск
Кстати, это не сериал. Это фильм, по мотивам которого сериал сняли.
Во-первых- спасибо!
Во-вторых: Наоборот. Фильм сняли по мотивам сериала. :))
А сеть ли сериал? И если есть, то где?
[Профиль]  [ЛС] 

Atrox777

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3766

Atrox777 · 16-Янв-09 16:25 (спустя 9 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1318539
вот все серии
[Профиль]  [ЛС] 

Planetyanin

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3


Planetyanin · 17-Янв-09 09:50 (спустя 17 часов)

Corwin05 писал(а):
Во-первых- спасибо!
Во-вторых: Наоборот. Фильм сняли по мотивам сериала. :))
А сеть ли сериал? И если есть, то где?
Фильм снят в 1970 году, сериал снимался с 1972 года 1983 год. Внимание вопрос: кто что снимал по мотивам?
З.Ы. Автору спасибо.
З.Ы.Ы. Тем кто скачал, скажите как сам перевод? а то у меня фильм есть но перевод ели слышно и таким гундосным голосом.
[Профиль]  [ЛС] 

Atrox777

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3766

Atrox777 · 18-Янв-09 18:20 (спустя 1 день 8 часов)

Planetyanin писал(а):
З.Ы.Ы. Тем кто скачал, скажите как сам перевод? а то у меня фильм есть но перевод ели слышно и таким гундосным голосом.
это лицензионный диск
никаких володарских в переводчиках
[Профиль]  [ЛС] 

microee

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 4

microee · 24-Янв-09 00:55 (спустя 5 дней)

и фильм и сериал снимались по книге ))
[Профиль]  [ЛС] 

GogaZh

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 93

GogaZh · 05-Апр-09 14:40 (спустя 2 месяца 12 дней)

Как старшую медсестру называют? Горячие губки или жаркие губки?
[Профиль]  [ЛС] 

Atrox777

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3766

Atrox777 · 11-Апр-09 22:54 (спустя 6 дней, ред. 11-Апр-09 22:54)

GogaZh
я не смотрела с озвучкой.
смотрю фильмы на английском
полистала двд, вроде "горячие губки"
[Профиль]  [ЛС] 

Atrox777

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3766

Atrox777 · 12-Апр-09 10:33 (спустя 11 часов)

GogaZh
да, это не гундосый "авторский перевод"
[Профиль]  [ЛС] 

GogaZh

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 93

GogaZh · 12-Апр-09 15:15 (спустя 4 часа)

Atrox777
Вы чрезвычайно остроумны, мэдэм.
[Профиль]  [ЛС] 

Kocou_

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 21

Kocou_ · 13-Апр-09 07:44 (спустя 16 часов)

Пришел, увидел и залил ))
[Профиль]  [ЛС] 

Термит

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 3


Термит · 02-Июн-09 10:55 (спустя 1 месяц 19 дней)

А ковриками не поделитесь?
[Профиль]  [ЛС] 

Atrox777

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3766

Atrox777 · 02-Июн-09 11:13 (спустя 17 мин.)

Термит
сканер настолько ужасен, что, пожалуй, не поделюсь
можно буржуйские скачать...
[Профиль]  [ЛС] 

ter4212

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 164

ter4212 · 30-Июн-09 05:27 (спустя 27 дней)

Этот фильм, по-моему, нельзя смотреть ни с каким переводом - все удовольствие пропадает. Только с субтитрами. И смотрю с любого места в любое время с большим удовольствием. И только завидую - тем, кто смотрит без перевода!
[Профиль]  [ЛС] 

badtroll

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 46

badtroll · 05-Авг-09 15:57 (спустя 1 месяц 5 дней)

Термит
Коврики можно взять здесь:
http://i3.fastpic.ru/big/2009/1023/e8/570e0bdcc909593f68d83b30f8988be8.jpg
http://i3.fastpic.ru/big/2009/1023/dd/53c647b53bb5174873ffd21aae959fdd.jpg
[Профиль]  [ЛС] 

AVV_UA

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 6236

AVV_UA · 17-Июл-10 00:15 (спустя 11 месяцев)

Раньше была раздача 9-ки R2... Теперь даже в архиве нету. Ни у кого не сохранилась, - может, перераздаст кто?
[Профиль]  [ЛС] 

darth-shaman

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 154

darth-shaman · 02-Янв-11 15:55 (спустя 5 месяцев 16 дней)

От себя хочу добавить, русская аудиодорожка в принципе тоже неплоха - текст читает Владимир Маслаков, он же озвучивал, к примеру, аудиокнигу Стругацких "Страна багровых туч".
[Профиль]  [ЛС] 

alexmats

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 302


alexmats · 03-Янв-11 18:20 (спустя 1 день 2 часа)

darth-shaman писал(а):
От себя хочу добавить, русская аудиодорожка в принципе тоже неплоха - текст читает Владимир Маслаков, он же озвучивал, к примеру, аудиокнигу Стругацких "Страна багровых туч".
спс за инфу !
[Профиль]  [ЛС] 

ПавелБуров

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 17


ПавелБуров · 25-Июн-11 21:53 (спустя 5 месяцев 22 дня, ред. 25-Июн-11 21:53)

товарищи а англ где скачать?
просто все что качаю - перевод одной громкости с англом и одно другое заглушает((((
англ вроде как понимаю, так что....
[Профиль]  [ЛС] 

Гиацинтовый ара

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 213

Гиацинтовый ара · 25-Сен-11 18:27 (спустя 2 месяца 29 дней)

GogaZh писал(а):
Как старшую медсестру называют? Горячие губки или жаркие губки?
Кстати, да. Тоже интересует. Потому как перевод 1 канала (Жаркие губки), на мой взгляд лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

GogaZh

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 93

GogaZh · 02-Окт-11 14:15 (спустя 6 дней, ред. 02-Окт-11 14:15)

Вот его-то и ищу уж сколько времени. То, что с этой обложкой, отличается (есть такой диск).
[Профиль]  [ЛС] 

LastScukko

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 108

LastScukko · 15-Фев-14 13:46 (спустя 2 года 4 месяца)

А вообще в природе остался перевод 1 канала? Сколько вариантов не видел, тот был самый лучший! Ястребиный Глаз по любому лучше чем "Хокай"!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

демка12

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 2


демка12 · 18-Фев-17 16:53 (спустя 3 года)

LastScukko писал(а):
62962733А вообще в природе остался перевод 1 канала? Сколько вариантов не видел, тот был самый лучший! Ястребиный Глаз по любому лучше чем "Хокай"!!!!
Поддержу! Есть где нибудь этот фильм с другим переводом? этот очень ужасный после просмотра сериала...
[Профиль]  [ЛС] 

LastScukko

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 108

LastScukko · 25-Июл-18 23:46 (спустя 1 год 5 месяцев)

Есть! Я нашёл!
[Профиль]  [ЛС] 

Гиацинтовый ара

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 213

Гиацинтовый ара · 04-Май-19 21:39 (спустя 9 месяцев)

LastScukko писал(а):
75718340Есть! Я нашёл!
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

GogaZh

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 93

GogaZh · 01-Ноя-24 23:06 (спустя 5 лет 5 месяцев)

Corwin05 писал(а):
16821667
Atrox777 писал(а):
Один однослойный диск
Кстати, это не сериал. Это фильм, по мотивам которого сериал сняли.
Наоборот. Фильм сняли по мотивам сериала. :))
Фильм сняли по мотивам книги за несколько лет до сериала и спин-оффов.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error