|
Alex L
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Alex L ·
16-Май-08 19:35
(17 лет 3 месяца назад, ред. 17-Май-08 00:46)
Клиника 7-ой сезон / Scrubs Complete Seventh Season Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Комедия / Драма
Продолжительность: серия примерно по 20 мин
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть Режиссер: Bill Lawrence В ролях: Zach Braff (Dr. John Michael "J.D." Dorian), Sarah Chalke (Dr. Elliot Reid), Ken Jenkins (Dr. Robert "Bob" Kelso), Judy Reyes (Nurse Carla Espinosa), John C. McGinley (Dr. Percival "Perry" Cox), Donald Faison (Dr. Christopher "Chris" Duncan Turk)
Neil Flynn (The Janitor), Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso), Sam Lloyd (Ted Buckland), Phill Lewis (Hooch), Christa Miller (Jordan Sullivan), Efren Ramirez (Ricky), Sterling Beaumon (Josh), Aaron Ikeda (Rex), Susan Leslie (Mrs. Winston), Andrew Miller (Baby Jack) Описание: «Клиника» – ежедневная хроника трудовых подвигов стажера-медика Джона Дориана (Джей Ди), которого угораздило начать карьеру в очень странной больнице… в окружении непредсказуемых коллег и пациентов… в атмосфере парадоксального единения юмористического с трагическим!
Вместе с добрым малым Джеем Ди мы сразу же тесно познакомимся с его друзьями – однокашником Крисом Терком (проходит практику в хирургии) и очаровательной напарницей Эллиот Рид. В постоянном трудовом тонусе школяров держат доктор Келсо («биг босс»), доктор Кокс («ментор»), сестричка Карла («всего понемногу») и несносный Уборщик! Доп. информация: Решил объединить все в одну раздачу, первые 6 серий переводил SantaFox, остальные 5 - я Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XVID 512x384 23.98fps 1076Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 131Kbps
Список эпизодов
01 - My Own Worst Enemy
Продолжительность: 00:21:02
After the events in the On-Call room, J.D. and Elliot continue to question their respective commitments to Kim and Keith. Carla tells Turk that due to his diabetes, he can only have one candy bar every six months. Dr. Cox struggles to diagnose a patient. Meanwhile, Janitor may have a new girlfriend.
Субтитры: SantaFox
02 - My Hard Labor
Продолжительность: 00:20:34
J.D.'s pregnant girlfriend, Kim, goes into labor as they begin to question their strength as a couple and as potential parents. Meanwhile, the rest of Sacred Heart team also seem to be having parenting issues, with Cox wondering whether to give his daughter an injection, Turk and Carla attempting to complete a video game so that they can focus on Izzy, and Kelso helping his son Harrison through a heartache. Dr. Cox works with a new group of interns.
Субтитры: SantaFox
03 - My Inconvenient Truth
Продолжительность: 00:20:08
When the Janitor watches An Inconvenient Truth, he decides to become an Environmental Officer at Sacred Heart (with peculiar motivational methods). J.D. must deal with an inconvenient truth of his own when Dan returns to town and tells him he has to grow up.
Субтитры: SantaFox
04 - My Identity Crisis
Продолжительность: 00:20:39
The Janitor learns that J.D. uses nicknames for people in the hospital whose names he doesn't know, and challenges him to learn the real names of everyone in the hospital, or take over as the Janitor for a day. Also, Dr. Cox's family is away, and he realizes that he is lonely without them. Carla fears that she is losing her Latina heritage.
Субтитры: SantaFox
05 - My Growing Pains
Продолжительность: 00:20:43
J.D. tries to stop acting like a child while Turk tries to bring him back. Dr. Cox has an 11-year-old patient, Josh, with leukemia. Dr. Cox has to deal with the child's parents who want to keep the condition a secret from Josh. On Dr. Kelso's birthday, Elliot throws him a party.
Субтитры: SantaFox
06 - My Number One Doctor
Продолжительность: 00:20:45
Dr. Kelso signs the hospital up to RateYourDoc.org, a website where patients can evaluate their doctor's level of care online. Turk and Dr. Cox go to great lengths to get J.D. out of the number one spot on the website. Elliot must make a decision when she learns that one of her patients has intentionally overdosed on medication. Meanwhile, Carla can't figure out what the Janitor's new girlfriend sees in him.
Субтитры: SantaFox
07 - My Bad Too
Продолжительность: 00:20:20
It is the anniversary for Carla and Turk's first date and both work on getting each other the perfect gift. When Turk decides to learn Spanish, he soon realizes that being bilingual can only work to his advantage. Meanwhile, J.D. is torn about whether he should allow one of his patients, a burn victim, to attend his graduation and turns to Elliot for advice. Elsewhere, Dr. Cox decides to steal all of Dr. Kelso's food.
Субтитры: PsixROs aka Alex L
08 - My Manhood
Продолжительность: 00:20:12
J.D. and Turk try to prove their masculinity. Janitor starts a hospital newspaper titled "The Janitorial" whilst Turk's embarrassing secret is revealed.
Субтитры: PsixROs aka Alex L
09 - My Princess
Продолжительность: 00:21:29
Dr. Cox narrates a day's work at the hospital to his son as a medieval fairy-tale. J.D. takes the role of the village idiot, Elliot is a princess, Turk and Carla are a two-headed witch, and Dr. Kelso acts as a demonic villain.
Субтитры: PsixROs aka Alex L
10 - My Dumb Luck
Продолжительность: 00:20:36
Dr. Cox faces a problem diagnosing a patient. Elliot and Carla try to convince the hospital board against forcing Dr. Kelso to retire.
Субтитры: PsixROs aka Alex L
11 - My Waste of Time
Продолжительность: 00:20:01
Elliot and J.D. seek out a former patient, and Dr. Cox is loving a new title. Meanwhile, Ted finally starts to stand up for himself. Carla also approaches Turk about the idea of another baby.
Субтитры: PsixROs aka Alex L
|
|
Alex L
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Alex L ·
16-Май-08 19:41
(спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Сегодня вечерком добавлю инфу и скрины по каждому эпизоду, модераторы, удалите, пожалуйста, мои старые раздачи 7-11 серий
|
|
sound-of-freedom
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
sound-of-freedom ·
16-Май-08 19:51
(спустя 9 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
my dumb luck - это 9ая серия
my waste of time - 10ая
my princess - 11
малец перепутали порядок)
|
|
XaXer
 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 11
|
XaXer ·
16-Май-08 20:50
(спустя 59 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Это все серии? то есть больше не было и не будет??
|
|
GitmoK
  Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 8
|
GitmoK ·
16-Май-08 21:14
(спустя 23 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ммм, а серий не больше? ведь уже 8 сезон доснимают, 11 серий как-то мало
|
|
Alex L
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Alex L ·
16-Май-08 21:34
(спустя 19 мин., ред. 19-Май-08 10:50)
всего одиннадцать серий
sound-of-fre edom, я знаю, что порядок показа серий не такой, я их выстроил по сюжету, а то в 11-ой появлялся Келсо, который ушел еще в 9-ой серии (My Dumb Luck которая), так что я подумал, что так будет лучше.
|
|
zoalord
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 5
|
zoalord ·
16-Май-08 22:09
(спустя 35 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
TheJemini
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 8
|
TheJemini ·
17-Май-08 00:06
(спустя 1 час 57 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
по идее их должно быть 19, так написано на IMDb...
|
|
undisputed2008
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
undisputed2008 ·
17-Май-08 06:17
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
а в чем смотреть видео с субтитрами?
|
|
alexsky
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 3
|
alexsky ·
17-Май-08 08:35
(спустя 2 часа 18 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
undisputed2008 писал(а):
а в чем смотреть видео с субтитрами?
я смотрю в Light Alloy, хотя много всяких проигрывателей их держат
|
|
Alex L
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Alex L ·
17-Май-08 08:37
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
undisputed2008, для просмотра рекомендую Media Player Classic или VLC, при установленном фильтре DirectVobSub (вроде содержится в K-Lite Mega Codec Pack).
|
|
SevenEleven
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
SevenEleven ·
17-Май-08 11:06
(спустя 2 часа 28 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Их 19 серий должно быть, как это тлько 11 ????????
|
|
Alex L
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Alex L ·
17-Май-08 11:56
(спустя 49 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
SevenEleven, не знаю я, откуда у вас такая инфа, у меня есть только 11 серий, Лоуренс отснял только 11 и закрыл сезон)))
|
|
grblmm
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
grblmm ·
17-Май-08 14:18
(спустя 2 часа 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
А когда будет 8 сезон? кто нить знает? Алекс за 7 огромное спасибо)
|
|
autik
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
autik ·
17-Май-08 17:00
(спустя 2 часа 42 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
кхм а 9 сезон будет тут?) а то по мтв крутят( а вообще нету(
|
|
XaXer
 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 11
|
XaXer ·
17-Май-08 19:18
(спустя 2 часа 17 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Alex L, если серии не по порядку, то по Лоуренсу, какая серия самая последняя?
"My princess" или "My waste of time" ?
|
|
Alex L
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Alex L ·
18-Май-08 10:46
(спустя 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
XaXer, по порядку показа на канале NBC:
01 - My Own Worst Enemy
02 - My Hard Labor
03 - My Inconvenient Truth
04 - My Identity Crisis
05 - My Growing Pains
06 - My Number One Doctor
07 - My Bad Too
08 - My Manhood
09 - My Dumb Luck
10 - My Waste of Time
11 - My Princess
|
|
руфусанд
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
руфусанд ·
19-Май-08 20:29
(спустя 1 день 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
объясняю, Лоурэнс сначала планировал 22 серии, потом началась забостовка сценаристов и он хотел отснять 12-финальную скомкав крнец, а потом забастовка кончилась и всё устоканилось и их должно быть 19
|
|
doobaa
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 43
|
doobaa ·
19-Май-08 21:02
(спустя 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
а потом начались терки с нбс, сериал переехал на абс и сезон не стали доснимать
|
|
руфусанд
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
руфусанд ·
19-Май-08 21:28
(спустя 25 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
а у кого нибудь есть титры в 5 серии???
|
|
руфусанд
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
руфусанд ·
19-Май-08 22:05
(спустя 37 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
5 ноября 2007 года гильдия американских сценаристов объявила о забастовке. Билл Лоуренс, создатель и главный сценарист «Клиники», как член гильдии также прекратил работу. К моменту начала забастовки были подготовлены сценарии только одиннадцати из восемнадцати запланированных эпизодов седьмого сезона сериала.[4] Поскольку Лоуренс отказался нарушать решения гильдии, компания ABC, занимающаяся производством сериала, пригласила сценаристов, не имеющих отношения к гильдии, для написания сценария для двенадцатого эпизода сериала, который в такой ситуации должен был стать финальным.[4] Билл Лоуренс заявил, что использует все возможности для решения проблемы и съёмки всех 18-ти запланированных серий. При этом он не исключил возможность выпуска полной версии седьмого сезона только на DVD в качестве одного из выходов из сложившейся ситуации.[4][5] 9 января 2007 года актёр Зак Брафф написал в своём блоге, что, если забастовка сценаристов продлится «немного дольше», то существует большая вероятность того, что планы Лоуренса вообще не будут реализованы.[6] Это связанно с тем, что контракты актёров могут истечь до того, как Лоуренс вернётся к работе. 11 февраля 2008 года было сообщено, что забастовка сценаристов подошла к концу. Билл Лоуренс заявил, что финальные серии «Клиники» будут досняты, хотя он до конца не уверен, как и когда. [7] 13 февраля 2008 года канал NBC анонсировали продолжение показа сериала с 10 апреля 2008-го. [8] ВИКИПЕДИЯ
|
|
leviner
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
leviner ·
20-Май-08 09:23
(спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
По поводу перестановок по сюжету...Доктор кокс рассказывает сказку своему сыну, которая впринципе может быть просто как бы возвращением в прошлое...это и объясняет появление Келсо...в защиту приведу момент, которым заканчивается серия(моя принцесса): вспомните джордан спрашивает у кокса, получила ли девушка печень во время, а он ответил:"я так скажал джеку..." следовательно эта история уже произошла, это как бы флашбек из "лоста" :)))) но это мое личное мнение...
вопрос к ALex L: откуда вы взяли, что такой порядок по Лоренсу? это где-то написано, или вы сами так решили?
|
|
Slartibartfast
  Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 155
|
Slartibartfast ·
20-Май-08 13:54
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
leviner
Написано, например на википедии. А скрабсовую статью там редактируют не последние люди, между прочим...
В 709 (по выходу в эфир 711) события и рассказ происходят в один день.
|
|
Alex L
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
Alex L ·
20-Май-08 14:44
(спустя 49 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
leviner, я сказал, что это порядок показа на канале NBC, у меня тоже была мысль, что это типа флешбэка, но подумал, что так будет лучше, разница не такая большая, но для новичков и не "задротов" вроде меня такой порядок будет понятней 
P.S. как разберусь с зачетами проверю орфографию в сабах, но если кто уже такое сделал, то скиньте мне их в личку, перезалью торрент.
|
|
a-xunder1
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 170
|
a-xunder1 ·
21-Май-08 21:55
(спустя 1 день 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Отличное информативное оформление с скринами и описанием! Маладца, ведь так просто но оч мало кто так по-нормальному оформляет. Для редко обновляемых сериалов важно.
|
|
dammitt
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 31
|
dammitt ·
22-Май-08 01:41
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Алекс, спасибо за релиз еще раз=)
По поводу Клиники - скажу одно - скорей всего такая путаница из-за того, что Келсо еще вернется!
А по сюжету 11 серия идеальна для закрытия сезона, так как, хоть и прикольная, но ни о чем(не считая J.D. и блондинки).
Вообщем ждем 8-го чехона и продолдения приключений и жизни персонажей=)
|
|
ochkarik1
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1628
|
ochkarik1 ·
22-Май-08 13:58
(спустя 12 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Так сколько серий в 7 -ом сезоне ????????
|
|
s_e_r_d_j
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 19
|
s_e_r_d_j ·
22-Май-08 14:54
(спустя 56 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ochkarik1 писал(а):
Так сколько серий в 7 -ом сезоне ????????
11
|
|
ochkarik1
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1628
|
ochkarik1 ·
22-Май-08 19:16
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
s_e_r_d_j писал(а):
ochkarik1 писал(а):
Так сколько серий в 7 -ом сезоне ????????
11
Ну это сейчас 11 а будет 19 20 или 22 и когда
|
|
s_e_r_d_j
 Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 19
|
s_e_r_d_j ·
23-Май-08 00:15
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
ochkarik1 писал(а):
s_e_r_d_j писал(а):
ochkarik1 писал(а):
Так сколько серий в 7 -ом сезоне ????????
11
Ну это сейчас 11 а будет 19 20 или 22 и когда
не будет
|
|
|